-
1 kirjoittaa
yks.nom. kirjoittaa; yks.gen. kirjoitan; yks.part. kirjoitti; yks.ill. kirjoittaisi; mon.gen. kirjoittakoon; mon.part. kirjoittanut; mon.ill. kirjoitettiinkirjoittaa выписывать, выписать (напр.: счет, фактуру и т.п.) kirjoittaa записывать, записать, делать запись, сделать запись kirjoittaa заполнять, заполнить kirjoittaa печатать, напечатать kirjoittaa писать kirjoittaa подписать, подписывать kirjoittaa проставить, проставлять
kirjoittaa kääntöpuolelle индоссировать, делать передаточную надпись на обороте (векселя) kirjoittaa kääntöpuolelle написать на обороте, надписать на обороте
kirjoittaa nimensä (jhk) поставить свою подпись под...
kirjoittaa puhtaaksi переписывать начисто
писать, записывать ~ puhtaaksi переписывать начисто -
2 kirjoittaa
1) выписывать, выписать (напр.: счет, фактуру и т.п.)2) записывать, записать, делать запись, сделать запись3) заполнять, заполнить4) индоссировать, делать передаточную надпись на обороте (векселя)5) написать на обороте, надписать на обороте7) печатать, напечатать8) писать9) подписать, подписывать10) поставить свою подпись под...11) проставить, проставлять -
3 kirjoittaa
yks.nom. kirjoittaa; yks.gen. kirjoitan; yks.part. kirjoitti; yks.ill. kirjoittaisi; mon.gen. kirjoittakoon; mon.part. kirjoittanut; mon.ill. kirjoitettiinauthor (verb)compose (verb)contribute to (verb)inscribe (verb)pen (verb)pencil (verb)print (verb)record (verb)scribble (verb)spell (verb)write (verb)* * *• pencil• author• scribble• spell• take the a levels• take the matriculation examination• wield the pen• write down• write• make out• print• register• put in writing• pen• compose• commit to writing• inscribe• record -
4 kirjoittaa
писать -
5 kirjoittaa
писать -
6 kirjoittaa
сочинятьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kirjoittaa
-
7 kirjoittaa
писать 1:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kirjoittaa
-
8 kirjoittaa
kirjutada -
9 kirjoittaa
to write -
10 kirjoittaa
verbécriredélivrerimprimer -
11 kirjoittaa
ír -
12 kirjoittaa
ír -
13 kirjoittaa kaihorunoja
• elegize -
14 kirjoittaa koneella
• type• type-write -
15 kirjoittaa muistiin
• write down• set-down -
16 kirjoittaa nimensä
• sign -
17 kirjoittaa ohjelmakoodia
automatic data processing• write code -
18 kirjoittaa omakätisesti
• autograph -
19 kirjoittaa puhtaaksi
• write out fair -
20 kirjoittaa rivien väliin
• interline
См. также в других словарях:
skribaa — kirjoittaa … Suomen slangisanakirjaa
skriivaa — kirjoittaa … Suomen slangisanakirjaa
skripaa — kirjoittaa … Suomen slangisanakirjaa
skrivaa — kirjoittaa Skrivaa mulle sun systeris numero … Suomen slangisanakirjaa
Infinitive — In grammar, infinitive is the name for certain verb forms that exist in many languages. In the usual (traditional) description of English, the infinitive of a verb is its basic form with or without the particle to: therefore, do and to do, be and … Wikipedia
Frequentative — In grammar, a frequentative form of a word is one which indicates repeated action. The frequentative form can be considered a separate, but not completely independent word, called a frequentative. English frequentative is no longer productive,… … Wikipedia
Finnish language — language name=Finnish nativename=suomi pronunciation=/ˈsuo.mi/ states=FIN EST Flag|Ingria Flag|Karelia NOR SWE Flag|Torne Valley region=Northern Europe speakers=about 6 million script=Latin alphabet (Finnish variant) familycolor=Uralic fam2=Finno … Wikipedia
Causative — A causative form, in linguistics, is an expression of an agent causing or forcing a patient to perform an action (or to be in a certain condition).All languages have ways to express causation, but they differ in the means. In some languages there … Wikipedia
Untranslatability — is a property of a text, or of any utterance, in one language, for which no equivalent text or utterance can be found in another language.Terms are neither exclusively translatable nor exclusively untranslatable; rather, the degree of difficulty… … Wikipedia
Anja Kauranen — (b. 1954, changed her name to Anja Snellman when married her first husband Saska Snellman) is a Finnish author.A member of the Punkakatemia anthology, she made her breakthrough with the portrayal of youthful rebellion Sonja O. kävi täällä .Her… … Wikipedia
Lapinlahden Linnut — (founded in the spring of 1983) is a Finnish band which plays humorous rock/pop music. The band started as roadside musicians. In the beginning, the band used some original instruments such as a ring binder, and they still use an empty beer crate … Wikipedia
