-
1 kirjallinen
yks.nom. kirjallinen; yks.gen. kirjallisen; yks.part. kirjallista; yks.ill. kirjalliseen; mon.gen. kirjallisten kirjallisien; mon.part. kirjallisia; mon.ill. kirjallisiinkirjallinen в письменном виде, в письменной форме kirjallinen литературный kirjallinen письменный kirjallinen письменный
kirjallinen varkaus, плагиат
письменный ~ литературный -
2 kirjallinen
1) в письменном виде, в письменной форме2) литературный3) письменный4) плагиатkirjallinen varkaus,
* * *1) пи́сьменныйkirjalli esitys — пи́сьменное изложе́ние
2) литерату́рныйkirjalli teos — литерату́рное произведе́ние
-
3 kirjallinen
yks.nom. kirjallinen; yks.gen. kirjallisen; yks.part. kirjallista; yks.ill. kirjalliseen; mon.gen. kirjallisten kirjallisien; mon.part. kirjallisia; mon.ill. kirjallisiinliterary (adje)written (adje)* * *• in writing• written• literary -
4 kirjallinen
письменный -
5 kirjallinen
литературный, книжный 2:2Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kirjallinen
-
6 kirjallinen
kirjalik -
7 kirjallinen
literary -
8 kirjallinen
adjlittérairepar écritmettre par écritécrit -
9 kirjallinen
irodalmi -
10 kirjallinen
irodalmi -
11 kirjallinen haaste
law• written summons -
12 kirjallinen ilmaisu
• written expression -
13 kirjallinen koe
• written examination• written test -
14 kirjallinen kunnianloukkaus
law• libel -
15 kirjallinen lausunto
• written statement -
16 kirjallinen muoto
• written form -
17 kirjallinen seura ym
• lyceum -
18 kirjallinen sopimus
• written agreement• agreement in writing• written contract -
19 kirjallinen teos
• literary work -
20 kirjallinen todistelu
• presentation of documentary evidence
См. также в других словарях:
Sisu Nasu — Infobox Weapon name= Nasu caption=NA 110 origin=FIN type=All terrain transport vehicle is vehicle=yes crew=1 (+16 passengers) length= 7.67 m width= 1.91 m height= 2.38 m weight= 5,250 kg armour= Kevlar lining primary armament= 12.7 mm NSV machine … Wikipedia
Нумми, Ласси — Ласси Нумми Lassi Nummi Ласси Нумми в … Википедия
Кант Минна — Кант (Canth) Минна (псевдоним; настоящее имя Ульрика Вильхельмина, урожденная Ионсон: Johnson) (19.3.1844, Тампере, ‒ 12.5.1897, Куопио), финская писательница. Родилась в семье торговца. В первых произведениях К. изображена жизнь финской деревни … Большая советская энциклопедия
Кант — I (Kant) Герман (р. 14.6.1926, Гамбург), немецкий писатель и публицист (ГДР). Первый сборник новелл «Немножко южного моря» (1962). Романы К. «Актовый зал» (1965, рус. пер. 1968), «Импрессум» (1972) посвящены проблемам становления личности … Большая советская энциклопедия
Sami people — For other uses, see Sami (disambiguation). Samis redirects here. For the Samis Foundation, see Sam Israel. Sámi Mari Boine • Lars Levi Læstadius • Lisa Thomasson • … Wikipedia
Great Belt Fixed Link — Infobox Bridge bridge name = The Great Belt Bridge (The East Bridge) caption = The East Bridge as seen from the Zealand side. official name = Østbroen carries = Motor vehicles crosses = Great Belt locale = maint = A/S Storebælt id = designer =… … Wikipedia
Finnish language — language name=Finnish nativename=suomi pronunciation=/ˈsuo.mi/ states=FIN EST Flag|Ingria Flag|Karelia NOR SWE Flag|Torne Valley region=Northern Europe speakers=about 6 million script=Latin alphabet (Finnish variant) familycolor=Uralic fam2=Finno … Wikipedia
Kaarlo Bergbom — (October 2, 1843 ndash; January 17, 1906) was a Finnish theatre director. He was the founder of the Finnish National Theatre, the first Finnish language theatre company. Though he wrote very little as a playwright, he was responsible for… … Wikipedia
Finnische Grammatik — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation Uralisch … Deutsch Wikipedia
Finnische Sprache — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Финская литература — 1. Финская литература на финском языке до 1918 года. В средние века в Финляндии существовало богатое народное творчество фольклор на финском языке, но от этой эпохи не сохранилось письменных памятников. Первые литературные произведения вышли в… … Литературная энциклопедия