Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

kippered

  • 1 herring

    {'heriŋ}
    n херинга, селда (Clupea harengus)
    to draw a red HERRING across the path/track/trail отвличам вниманието от главния въпрос
    packed like HERRING (in a barrel) наблъскани/натъпкани като сардели
    the HERRING pond шег. разг. (Северният) Атлантически океан
    * * *
    {'herin} n херинга, селда (Clupea harengus); to draw a red herring
    * * *
    херинга; селда;
    * * *
    1. n херинга, селда (clupea harengus) 2. packed like herring (in a barrel) наблъскани/натъпкани като сардели 3. the herring pond шег. разг. (Северният) Атлантически океан 4. to draw a red herring across the path/track/trail отвличам вниманието от главния въпрос
    * * *
    herring[´heriʃ] n херинга, селда Clupea harengus; kippered \herring пушени херинги; red \herring пушена херинга; прен. нещо за отвличане на вниманието; shotten \herring херинга (селда), хвърлила хайвера си; прен. изморен (изтощен, грохнал, измъчен, разг. скапан) човек; \herring-gull зоол. гларус, сребриста чайка; the H. pond разг. Атлантическият океан.

    English-Bulgarian dictionary > herring

См. также в других словарях:

  • Kippered — Kipper Kip per, v. t. [imp. & p. p. {Kippered}; p. pr. & vb. n. {Kippering}.] To cure, by splitting, salting, and smoking. Kippered salmon. Dickens. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • kippered — adj British devastated, trounced, stitched up or gut ted. A working class term which is cur rently in vogue among the fashionable young in London. The metaphor is dead, gutted, skinned and cooked , in the sense of thoroughly humiliated or taken… …   Contemporary slang

  • kippered — adj. salted dried and smoked (of fish) kip·per || kɪpÉ™(r) n. fish that has been salted dried and smoked (British); salted and smoked herring v. cure fish, preserve fish by salting drying and smoking …   English contemporary dictionary

  • kippered — adjective cure (a herring) in such a way. → kipper …   English new terms dictionary

  • kippered — …   Useful english dictionary

  • kippered herring — kipper (1) …   Dictionary of ichthyology

  • kippered products — in the U.S.A. refers to hot smoked, dyed and brined fish …   Dictionary of ichthyology

  • kippered herring — n. herring which is salted and smoked, kipper …   English contemporary dictionary

  • kippered herring — noun salted and smoked herring • Syn: ↑kipper • Hypernyms: ↑herring …   Useful english dictionary

  • kippered salmon — noun salted and smoked salmon • Hypernyms: ↑salmon …   Useful english dictionary

  • Bleak Expectations — is a 6 part 2007 Radio 4 comedy series, first broadcast at 11.30am on Wednesdays from 15 August 2007, with the first series repeated on Radio 4 from 9 January 2008. It is a pastiche of the works of Charles Dickens, like Bleak House and Great… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»