Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

kippeln

  • 1 kippeln

    v/i umg.
    1. Stuhl etc.: be wobbly
    2. auf einem Stuhl: rock backwards and forwards ( mit dem Stuhl on one’s chair)
    * * *
    kịp|peln ['kɪpln]
    vi (inf)
    to wobble, to be wobbly or rickety

    (mit dem Stuhl) kippeln — to tilt (on one's chair)

    * * *
    intransitives Verb (ugs.) wobble; <chair, table> wobble; be wobbly or rickety

    [mit seinem Stuhl] kippeln — rock one's chair backwards and forwards

    * * *
    kippeln v/i umg
    1. Stuhl etc: be wobbly
    2. auf einem Stuhl: rock backwards and forwards (
    mit dem Stuhl on one’s chair)
    * * *
    intransitives Verb (ugs.) wobble; <chair, table> wobble; be wobbly or rickety

    [mit seinem Stuhl] kippeln — rock one's chair backwards and forwards

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > kippeln

См. также в других словарях:

  • kippeln — kippeln:1.⇨schaukeln(2)–2.⇨wackeln(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kippeln — kịp|peln 〈V. intr.; hat〉 1. wackeln, nicht fest stehen (Schrank, Stuhl) 2. sich mit dem Stuhl nach hinten beugen u. auf den hinteren Stuhlbeinen schaukeln [→ kippen] * * * kịp|peln <sw. V.; hat (ugs.): 1. nicht ganz fest stehen, leicht… …   Universal-Lexikon

  • kippeln — kippelnintr 1.wanken;demBankrottnahesein;seinesAmtesnichtmehrsichersein.Iterativumzu⇨kippen.Seitdem19.Jh. 2.mitdemStuhlschaukeln.Seitdem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • kippeln — kịp|peln (umgangssprachlich); ich kipp[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • wackeln — 1. a) locker/lose sein, nicht fest sein; (ugs.): kippeln. b) (ugs.): [sch]wabbeln; (nordd.): glibbern. 2. a) rütteln, schütteln; (ugs.): rammeln, rappeln; (landsch.): schlickern …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schwingen — 1. a) federn, flattern, pendeln, schaukeln, schwanken, vibrieren, wanken, [sich] wiegen, wippen; (geh.): wogen; (ugs.): baumeln, kippeln, wackeln; (landsch.): bammeln, schuckeln. b) schnellen, springen; (Skisport): wedeln. c) (Physik):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • BMW C1 — Der BMW C1 ist ein überdachter Motorroller, den BMW im Frühjahr 2000 als „innovatives Fahrzeugkonzept auf zwei Rädern“ vorstellte. Montiert wurde er von dem Karosseriebauunternehmen Bertone in Turin (Italien). Die Motoren kamen wie auch schon bei …   Deutsch Wikipedia

  • Staffelei — Eine Staffelei (auch Staffel) ist ein Gestell, meist aus Holz oder Metall, dessen sich der Maler beim Anfertigen seiner Bilder zur Befestigung mittels Aufstellen derselben bedient. Ein derart angefertigtes Gemälde wird auch im Gegensatz zur Wand… …   Deutsch Wikipedia

  • pendeln — a) sich hin und herbewegen, hin und herschwanken, hin und herschwingen, schlenkern; (ugs.): baumeln. b) hin und herfahren, hin und herpendeln. * * * pendeln:1.⇨schwingen(I,1)–2.⇨schlenkern(1) pendeln… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schaukeln — 1. auf und abschwingen, wippen; (schweiz.): [gi]gampfen; (südwestd.): gautschen; (bayr., österr.): hutschen. 2. a) hängen, sich hin und herbewegen, hin und herschwingen, hin und herwiegen, pendeln, schlenkern, schlottern, schwanken, schwingen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wippen — a) auf und ab schwingen, schaukeln; (schweiz.): [gi]gampfen; (südwestd.): gautschen; (bayr., österr.): hutschen. b) auf und ab bewegen, federn, pendeln, schwingen, wanken, [sich] wiegen; (geh.): wogen; (ugs.): baumeln, kippeln, wackeln;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»