Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

kino

  • 1 Kino

    n -s, -s kino

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kino

  • 2 Filmindustrie

    f kino sənayesi; \Filmindustriestar m, \Filmindustriestern m kino ulduzu; \Filmindustriesterifen m kino lenti; \Filmindustrieverleih m filmlərin kirayə verilməsi; \Filmindustrievorführung f filmin nümayişi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Filmindustrie

  • 3 Drehbuch

    n kino ssenarisi; \Drehbuch bühne f teatr. fırlanan səhnə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Drehbuch

  • 4 drehen

    I vt hərlətmək, fırlatmaq; tex. bəxyələmək; II sich \drehen fırlanmaq, hərlənmək; ◊ einen Film \drehen kino çəkmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > drehen

  • 5 Film

    m (1) 1. film; 2. plyonka (foto və kino lenti); einen \Film drehen film çəkmək; heute läuft ein neuer \Film bu gün yeni film gedir

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Film

  • 6 laufen

    I vi (s, h) 1. qaçmaq; über Hals und Kopf \laufen bərk qaçmaq, götürülmək; um die Wette \laufen ötüşmək, yarışmaq (qaçışda); 2. hərlənmək, fırlanmaq (çarx); die Maschine läuft maşın işləyir; leer \laufen boşboşuna işləmək; 3. axmaq (maye); das Blut läuft durch die Adern qan damarlardan keçir; das Faß läuft çəllək axıdır; 4. qabağa qaçmaq (saat); 5. dəniz. getmək, çıxmaq; das Schiff läuft aus dem Hafen gəmi limandan çıxır; 6. ötmək, keçmək (vaxt); die Zeit läuft vaxt ötür (keçir); 7. məc. qüvvədə olmaq; der Wechsel läuft drei Monate veksel üç ay qüvvədədir; 8. getmək, keçmək; der Weg läuft des Waldes yol meşədən keçir; 9. hərlənmək, dövr etmək (planet); 10.: eine Runde \laufen qaçaraq dövrə vurmaq; ein Rennen \laufen qaçışda iştirak etmək; ◊ Spießruten \laufen tar. cərgə arasından keçmək; Sturm \laufen wider etw. (A) hücuma keçmək; Wege \laufen für j-n kiminsə tapşırığını yerinə yetirmək; auf dem Eis \laufen, Schlittschuh \laufen xizək sürmək; 11. der Film läuft kino (tamaşa) gedir; \laufen lassen buraxmaq, azad etmək; 12. Gefahr \laufen təhlükəyə uğramaq; ins Geld \laufen qəpik-quruşla keçinmək; alles läuft durcheinender hamısı/hər şey dolaşdırılıb; auf den Grund \laufen batmaq (suyun dibinə); II sich \laufen: sich außer Atem \laufen qaçmaqdan nəfəsi kəsilmək; sich müde \laufen yüyürməkdən yorulmaq; sich warm \laufen 1) qaçmaqdan qızışmaq; 2) tex. sürtünmədən qızmaq; sich (D) die Füße wund \laufen ayaqdan düşənə qədər qaçmaq; II vimp: es läuft sich hier schlecht burada qaçmaq çətindir; es läuft mir kalt über den Rücken dan. canıma vicvicə düşür (qorxudan)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > laufen

  • 7 Leinsaat

    f kətan toxumu; \Leinsaatsamen m bax: Leinsaat; \Leinsaattuch n (5) 1. kətan, parça; 2. döşəkağı, mələfə; \Leinsaatwand f oh. pl 1. kətan; 2. ekran (kino)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Leinsaat

  • 8 Lichtschimmer

    a işıltı, parıltı; \Lichtschimmerschirm m abajur, ekran, günlük; \Lichtschimmerseite f işıqlı tərəf; məc. əlverişli cəhət; \Lichtschimmerspiele pl, \Lichtschimmerspieltheater n kinoteatr; kino; \Lichtschimmerstrahl m işıq şüası

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Lichtschimmer

  • 9 Projektionswand

    f ekran (kino pərdəsi)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Projektionswand

  • 10 Wanderjahre

    pl səyahət illəri; \Wanderjahrekino n səyyar kino; \Wanderjahreleben n köçəri həyat

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Wanderjahre

См. также в других словарях:

  • Kino.to — www.kino.to Motto Best Online Movie Streams …   Deutsch Wikipedia

  • Kino — may refer to:In film and theatre: * Kino (movement), a worldwide group of amateur filmmakers * Kino International, a U.S. based film distributor specialising in World cinema and arthouse films * Kino (magazine), a Bulgarian film magazine * Kino… …   Wikipedia

  • kino — ● kino nom masculin Kino du Bengale, résine de l arbre à laque ou butea. Kino de la Jamaïque, extrait rouge tannifère du coccoloba. ● kino (expressions) nom masculin Kino du Bengale, résine de l arbre à laque ou butea. Kino de la Jamaïque,… …   Encyclopédie Universelle

  • Kinó — Кино Datos generales Origen San Petersburgo, Unión Soviética …   Wikipedia Español

  • kino — kíno m[i] i sr[/i] <N mn a> DEFINICIJA 1. razg. dvorana u kojoj se prikazuju filmovi; kinematograf 2. žarg. događaj koji privlači pažnju [to što su oni izvodili, to je bilo kino]; spektakl SINTAGMA kinodvorana kinematograf, kino (u dvorani… …   Hrvatski jezični portal

  • kino — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. kinonie {{/stl 8}}{{stl 7}} sala z miejscami dla publiczności (rzadziej obiekt pod gołym niebem) przystosowana do projekcji filmów; także budynek, w którym się ta sala mieści : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obejrzeć film… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kino — Тип Редактор цифрового видео Разработчик команда разработчиков kinodv.org Оп …   Википедия

  • Kino — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Film Bsp.: • Möchtest du ins Kino gehen? • Gehen wir ins Kino! • Wo ist das Kino? • Ich möchte einen Film im Kino sehen. • …   Deutsch Wörterbuch

  • Kino — Sn std. (20. Jh.) Kunstbildung. Gekürzt aus Kin (emat) o graph mit metonymischer Übertragung auf ein Gebäude, in dem ein solches Gerät installiert ist. In den Nachbarsprachen wird anders gekürzt: frz. ciné(ma) m., ne. cinema.    Ebenso ndn. kino …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kino — Ki no, n. The dark red dried juice of certain plants, used variously in tanning, in dyeing, and as an astringent in medicine. [1913 Webster] Note: The chief supply is from an East Indian leguminous tree, the {Pterocarpus Marsupium}. Other sources …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kino — (Kinogummi, Gummi Kino), eine gummiartige schwarzrothe Masse, welche aus mehreren Bäumen ausfließt u. erhärtet; ist officinell als adstringirendes, blutstillendes Mittel, enthält eine eigenthümliche Gerbsäure, die Kinogerbsäure (Kinogerbstoff), s …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»