-
1 weigh\ out
-
2 begrudge\ sy\ sg
kimér vmit vkinek, irigyel vmit vkitől -
3 mete\ out
kimér, kiszab, szétoszt -
4 scoop
kanál, teknő, hangsiklás, puttony, jó fogás, szapó to scoop: kilapátol, váj, kimer, kimereget, kimélyít, kotor* * *[sku:p] 1. noun1) (any of several types of spoon-like tool, used for lifting, serving etc: a grain scoop; an ice-cream scoop.) merítőkanál2) ((also scoopful) the amount held in a scoop: a scoop of ice-cream; a scoopful of grain.) kanál(nyi)3) (a piece of news etc that one newspaper gets and prints before the others: The reporter was sure that he had a scoop for his paper.) (elsőnek leközölt) szenzáció; hír2. verb(to move with, or as if with, a scoop: He scooped the crumbs together with his fingers.) kimer -
5 bale
bála to bale: báláz, bálába csomagol, bálába sajtol* * *[beil] I noun(a large bundle of goods or material (cloth, hay etc) tied together: a bale of cotton.) bálaII 1. verb((also bail) to clear (water out of a boat with buckets etc): Several gallons of water were baled out of the boat.) kimer- bale out2. See also:- bail out -
6 ladle
-
7 measure
ütem, intézkedés, mérték, osztó, fok, mértékegység to measure: mértéket vesz, vmilyen méretű, kimér, lemér, mér* * *['meʒə] 1. noun1) (an instrument for finding the size, amount etc of something: a glass measure for liquids; a tape-measure.) mérő (edény, szalag)2) (a unit: The metre is a measure of length.) mértékegység3) (a system of measuring: dry/liquid/square measure.) mérték4) (a plan of action or something done: We must take (= use, or put into action) certain measures to stop the increase in crime.) intézkedés5) (a certain amount: a measure of sympathy.) némi6) ((in music) the musical notes contained between two bar lines.) ütem2. verb1) (to find the size, amount etc of (something): He measured the table.) (meg)mér2) (to show the size, amount etc of: A thermometer measures temperature.) mér3) ((with against, besides etc) to judge in comparison with: She measured her skill in cooking against her friend's.) összemér4) (to be a certain size: This table measures two metres by one metre.) vmilyen méretű•- beyond measure
- for good measure
- full measure
- made to measure
- measure out
- measure up -
8 measure out
(to mark (off), weigh (out) a certain distance, amount: He measured out a kilo of sugar.) kimér -
9 meter
vízmennyiség-mérő, méter, mérőóra, mérőeszköz to meter: kimér, adagol* * *['mi:tə] 1. noun1) (an instrument for measuring, especially quantities of electricity, gas, water etc: If you want to know how much electricity you have used you will have to look at the meter.) mérőóra2) ((American) see metre1, metre2.)2. verb(to measure (especially electricity etc) by using a meter: This instrument meters rainfall.) mér -
10 step
eljárás, lépés, előléptetés, lépcsőfok, járásmód to step: behelyez, lépked, lépéssel kimér, táncot lejt, lép* * *[step] 1. noun1) (one movement of the foot in walking, running, dancing etc: He took a step forward; walking with hurried steps.) lépés2) (the distance covered by this: He moved a step or two nearer; The restaurant is only a step (= a short distance) away.) lépés3) (the sound made by someone walking etc: I heard (foot) steps.) lépés4) (a particular movement with the feet, eg in dancing: The dance has some complicated steps.) lépés5) (a flat surface, or one flat surface in a series, eg on a stair or stepladder, on which to place the feet or foot in moving up or down: A flight of steps led down to the cellar; Mind the step!; She was sitting on the doorstep.) lépcső(fok)6) (a stage in progress, development etc: Mankind made a big step forward with the invention of the wheel; His present job is a step up from his previous one.) lépés7) (an action or move (towards accomplishing an aim etc): That would be a foolish/sensible step to take; I shall take steps to prevent this happening again.) lépés2. verb(to make a step, or to walk: He opened the door and stepped out; She stepped briskly along the road.) lép- steps- stepladder
- stepping-stones
- in
- out of step
- step aside
- step by step
- step in
- step out
- step up
- watch one's step -
11 weigh out
(to measure out by weighing: He weighed out six kilos of sand.) kimér -
12 bail\ out
kiugrik, kimer (csónakot) -
13 bale\ out
ejtőernyővel kiugrik, kimer -
14 pace\ a\ distance
távolságot lépésekkel kimér, lelép egy távolságot -
15 pace\ off\ a\ distance
távolságot lépésekkel kimér, lelép egy távolságot -
16 scoop\ out
kimereget, kilapátol, kimer, kikanalaz -
17 scoop\ up
kimereget, összelapátol, kilapátol, kimer -
18 ladle
kikanalaz, kimer kanállal
См. также в других словарях:
List of Christmas carols — A Christmas carol is a carol whose lyrics center on the theme of Christmas or that has become associated with the Christmas season even though its lyrics may not specifically refer to Christmas. Both types of Christmas carols are included in this … Wikipedia
Ennominae — Schlehenspanner (Angerona prunaria) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Scirpus — Simsen Wald Simse (Scirpus sylvaticus) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Simsen (Gattung) — Simsen Wald Simse (Scirpus sylvaticus) Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) Mon … Deutsch Wikipedia
Death by Kite — est un groupe de post rock originaire de Copenhague au Danemark. Leur premier album est sorti le 16 avril 2007. Le groupe est composé de: Bjørn Alexander Gøtzsche Lange (voix, guitare) Sidsel Marie Hermansen (basse, voix) Kristian Kimer (batterie … Wikipédia en Français
Pont-de-Buis-lès-Quimerch — 48° 15′ 19″ N 4° 05′ 18″ W / 48.255278, 4.088334 … Wikipédia en Français
Scirpus — Scirpus … Wikipédia en Français
Виды рода Вероника — Приложение к статье Вероника Список видов, входящих в род Вероника (Veronica) Список составлен на основе данных сайта GRIN[1]. Русские названия приведены по книге «Флора СССР» … Википедия
Scirpus — at … Wikipédia en Français
kime — ki|me vb., r, de, t; kime med klokkerne; telefonen kimer … Dansk ordbog
chimerical — [kī mer′i kəl, kimer′i kəl] adj. [ CHIMER(A) + ICAL] 1. imaginary; fantastic; unreal 2. absurd; impossible 3. indulging in unrealistic fancies; visionary: Also chimeric chimerically adv … English World dictionary