-
1 kilometre
* * *[kɪ'lɒmɪtə(r)]GB, kilometer ['kɪləmiːtə(r)] US noun kilomètre m -
2 kilometre
-
3 kilometre
-
4 kilometre
GBEnglish-French architecture and construction dictionary > kilometre
-
5 kilometre
['kiləmi:tə, ki'lomitə](a unit of length, equal to 1,000 metres.) kilomètre -
6 kilomètre
abbrmech.eng. km -
7 kilomètre
nm. KILOMÈTRO (Albanais, Giettaz, Notre-Dame-Be.), kilométri (Peisey). -
8 kilomètre à l'heure
abbreng. km/h -
9 kilometre, allowance
indemnité f de kilométrage -
10 mètres par kilomètre
abbreng. m/kmDictionnaire russe-français universel > mètres par kilomètre
-
11 tonne-kilomètre
-
12 آيلو متر
kilomètre -
13 kilometr
kilomètre -
14 kilometer
kilomètre -
15 Kilometer
kilomètre m -
16 kilometr
kilomètre m (km) -
17 kilometro
kilomètre -
18 آمتر
kilomètre; kilométrer -
19 quilómetro
qui.lô.me.tro[kil‘ometru] sm kilomètre.* * *[ki`lometru]Substantivo masculino kilomètre masculin* * *nome masculinokilomètreo carro vai a 100 quilómetros à horala voiture roule à 100 kilomètres-heurekilomètre carrékilomètres-heure; kilomètres par heure -
20 after
after [ˈα:ftər]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━1. prepositiona. après• after which he... après quoi il...• after you, sir après vous, Monsieur• after all I've done for you! après tout ce que j'ai fait pour toi !• he ate 3 biscuits, one after the other il a mangé 3 biscuits l'un après l'autre• what are you after? (inf) ( = want) qu'est-ce que vous voulez ? ; ( = have in mind) qu'avez-vous en tête ?2. adverb• what comes after? qu'est-ce qui vient ensuite ?3. conjunction• after he had closed the door, she spoke après qu'il eut fermé la porte, elle a parlé• after he had closed the door, he spoke après avoir fermé la porte, il a parlé4. plural noun• what's for afters? qu'est-ce qu'il y a comme dessert ?5. compounds• after-school club or center (British, US) garderie f ► after-sun adjective [lotion, cream] après-soleil noun ( = lotion) lotion f après-soleil ; ( = cream) crème f après-soleil* * *Note: As both adverb and preposition, after is translated in most contexts by après: after the meal = après le repas; H comes after G = H vient après G; day after day = jour après jour; just after 3 pm = juste après 15 heures; three weeks after = trois semaines aprèsWhen after is used as a conjunction it is translated by après avoir (or être) + past participle where the two verbs have the same subject: after I finished my book, I cooked dinner = après avoir fini mon livre j'ai préparé le dîner; after he had consulted Bill or after consulting Bill, he decided to accept the offer = après avoir consulté Bill, il a décidé d'accepter l'offreWhen the two verbs have different subjects the translation is après que + indicative: I'll lend you the book after Fred has read it = je te prêterai le livre après que Fred l'aura lu['ɑːftə(r)], US ['æftər] 1.1) ( following time or event) aprèssoon ou not long after — peu après
straight after — GB
right after — US tout de suite après
2) ( following specific time)2.the year after — l'année suivante or d'après
1) ( later in time than) aprèsimmediately/shortly after the strike — aussitôt/peu après la grève
after that date — ( in future) au-delà de cette date; ( in past) après cette date
2) ( given) aprèsafter what she's been through? — malgré or après ce qu'elle a subi?
3) ( expressing contrast) aprèsit's boring here after Paris — après Paris, on s'ennuie ici
4) ( behind)to chase after somebody/something — courir après quelqu'un/quelque chose
5) (following in sequence, rank) aprèsafter you! — ( letting someone pass ahead) après vous!
6) ( in the direction of)‘don't forget!’ Mimi called after her — ‘n'oublie pas!’ lui a crié Mimi
7) ( in pursuit of)it's me he's after — ( to settle score) c'est à moi qu'il en veut
to be after somebody — (colloq) ( sexually) s'intéresser à quelqu'un
8) ( beyond) après9) ( stressing continuity)10) ( about)11) ( in honour or memory of)named after — [street, institution] portant le nom de
12) ( in the manner of)‘after Millet’ — ‘d'après Millet’
13) US ( past)3.1) ( in sequence of events) après avoir or être (+ pp), après que (+ indic)2) ( once)after you explained the situation they left — une fois que tu leur as expliqué la situation ils sont partis
4.why did he do that after we'd warned him? — pourquoi a-t-il fait ça alors que nous l'avions prévenu?
afters (colloq) plural noun GB dessert m5.after all adverb, preposition après tout
См. также в других словарях:
kilomètre — [ kilɔmɛtr ] n. m. • 1790; de kilo et mètre 1 ♦ Unité pratique de distance qui vaut mille mètres (symb.km). Marcher pendant des kilomètres. J ai fait cinq kilomètres à pied. ⇒fam. borne. Voiture qui fait 130 kilomètres à l heure, du 130… … Encyclopédie Universelle
Kilometre — Kilomètre Pour les articles homonymes, voir Kilomètre (homonymie). Le kilomètre (symbole km) est une unité de mesure de longueur valant 103 = 1 000 mètres. C est le multiple du mètre le plus fréquemment utilisé pour mesurer les… … Wikipédia en Français
kilometre — kil‧o‧me‧tre [ˈkɪləmiːtə, kɪˈlɒmtə ǁ kɪˈlɑːmtər] kilometer written abbreviation km noun [countable] a measurement of length equal to 1,000 metre S * * * kilometre UK US UK (US … Financial and business terms
kilometre — (US kilometer) ► NOUN ▪ a metric unit of measurement equal to 1,000 metres (approximately 0.62 miles). DERIVATIVES kilometric adjective. USAGE The first pronunciation of kilometre, with the stress on the kil is considered the correct one,… … English terms dictionary
kilometre — (n.) British English spelling of KILOMETER (Cf. kilometer); also see RE (Cf. re) … Etymology dictionary
kilometre — (Brit.) n. (Km) unit of distance equalling one thousand meters (also kilometer) … English contemporary dictionary
kilometre — is spelt metre in BrE and meter in AmE. The word is better pronounced with the stress on the first syllable, in line with other words for measures such as kilogram and millimetre, although pronunciation with the stress on the second syllable, on… … Modern English usage
Kilometre — The kilometre (American spelling: kilometer), symbol km [For the purposes of compatibility with Chinese, Japanese and Korean characters there is a Unicode symbol for the kilometre, ㎞, (code 339E).] is a unit of length in the metric system, equal… … Wikipedia
kilometre — is., mat., Fr. kilomètre 1000 m lik uzunluk ölçü birimi (km) On beş kilometre uzakta bir yerde, futbol maçı varmış, oraya gitti. S. F. Abasıyanık Birleşik Sözler kilometrekare kilometre taşı Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kilometre yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kilomètre — Le kilomètre (symbole km) est une unité de mesure de longueur valant 103 = 1 000 mètres. C est le multiple du mètre le plus fréquemment utilisé pour mesurer les distances terrestres (comme, par exemple, entre les villes). On définit… … Wikipédia en Français
Kilometre — Kilometer Kil o*me ter, Kilometre Kil o*me tre, n. [F. kilometre. See {Kilogram}, and {Meter}.] A measure of length, being a thousand meters. It is equal to 3,280.84 feet, or 0.62137119 of a mile. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English