Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

killing

  • 1 killing

    [kill·ing || 'kɪlɪŋ]
    n. הריגה; המתה; טבח; טרף, ציד; הצלחה אדירה, "מכה" (בבורסה וכו')
    adj. הורג, ממית; מחסל; "הורג", מצחיק ביותר (סלנג); מעייף עד מוות (סלנג)
    * * *
    (גנלס) תוומ דע ףייעמ ;(גנלס) רתויב קיחצמ,"גרוה" ;לסחמ ;תיממ,גרוה
    ('וכו הסרובב) "הכמ",הרידא החלצה ;דיצ,ףרט ;חבט ;התמה ;הגירה

    English-Hebrew dictionary > killing

  • 2 killing range

    טווח השמדה (המרחק ממנו אש הנורית אל האויב תחסלו)
    * * *
    (ולסחת ביואה לא תירונה שא ונממ קחרמה) הדמשה חווט

    English-Hebrew dictionary > killing range

  • 3 killing zone

    שטח הריגה, שטח השמדה (מקום שהוכן מראש ואליו מרוכזת אש חזקה לשמש מלכודת בה יחוסל האויב)
    * * *
    (ביואה לסוחי הב תדוכלמ שמשל הקזח שא תזכורמ וילאו שארמ ןכוהש םוקמ) הדמשה חטש,הגירה חטש

    English-Hebrew dictionary > killing zone

  • 4 double killing

    רצח כפול
    * * *
    לופכ חצר

    English-Hebrew dictionary > double killing

  • 5 make a killing

    להרוויח הון עתק
    * * *
    קתע ןוה חיוורהל

    English-Hebrew dictionary > make a killing

  • 6 mercy killing

    המתת חסד, רצח מתוך רחמים
    * * *
    םימחר ךותמ חצר,דסח תתמה

    English-Hebrew dictionary > mercy killing

  • 7 my back is killing me

    הגב שלי הורג אותי
    * * *
    יתוא גרוה ילש בגה

    English-Hebrew dictionary > my back is killing me

  • 8 ruthless killing machine

    מכונת הרג חסרת רחמים
    * * *
    םימחר תרסח גרה תנוכמ

    English-Hebrew dictionary > ruthless killing machine

  • 9 sell the skin before killing the bear

    למכור את פרוות הדוב בטרם נלכד, לבצע דברים בטרם עת
    * * *
    תע םרטב םירבד עצבל,דכלנ םרטב בודה תוורפ תא רוכמל

    English-Hebrew dictionary > sell the skin before killing the bear

См. также в других словарях:

  • Killing — es una fotonovela italiana inspirada en el personaje de fumetto nero llamado Kriminal. Killing se presenta como un asesino amoral que utiliza cualquier medio para lograr sus perversos fines. La violencia y el erotismo tomados del fumetto nero se… …   Wikipedia Español

  • Killing — ist der Name von: dem Mathematiker Wilhelm Killing und dem nach ihm benannten Killing Feld dem Esperantologen Claus Killing Günkel dem Film Die Rechnung ging nicht auf (Originaltitel: The Killing) aus dem Jahr 1956 Katastralgemeinden (Oberkilling …   Deutsch Wikipedia

  • killing — kil‧ling [ˈkɪlɪŋ] noun COMMERCE make a killing informal to make a lot of money in a very short time: • He made a killing on the stock market. * * * killing UK US /ˈkɪlɪŋ/ noun [S] ● make a killing Cf …   Financial and business terms

  • killing — I noun annihilation, assassination, bloody murder, decimation, destruction, elimination, execution, extermination, homicide, liquidation, massacre, murder, murderous assault, slaughter, slaughtering, slaying, violent death associated concepts:… …   Law dictionary

  • Killing — es una fotonovela italiana inspirada en el personaje de fumetto nero llamado Kriminal. Killing se presenta como un asesino amoral que utiliza cualquier medio para lograr sus perversos fines. La violencia y el erotismo tomados del fumetto nero se… …   Enciclopedia Universal

  • killing — ► NOUN ▪ an act of causing death. ► ADJECTIVE informal ▪ overwhelming or unbearable. ● make a killing Cf. ↑make a killing …   English terms dictionary

  • killing — kill ing, n. 1. The act or process of causing a living organism to die. [PJC] 2. An unusually large gain in a financial or business transaction or enterprise; as, she made a killing trading cattle futures. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Killing — Kill ing, a. Literally, that kills; having power to kill; fatal; in a colloquial sense, conquering; captivating; irresistible. {Kill ing*ly}, adv. [1913 Webster] Those eyes are made so killing. Pope. [1913 Webster] Nothing could be more killingly …   The Collaborative International Dictionary of English

  • killing — [kil′iŋ] adj. 1. causing, or able to cause, death; destructive; deadly 2. exhausting; fatiguing 3. Informal very funny or comical n. 1. the act or an instance of murder, destruction, etc. ☆ 2. Informal a sudden, great profit or success [to make a …   English World dictionary

  • killing — (adj.) mid 15c., prp. adjective from KILL (Cf. kill) (v.). Meaning very funny is from 1844. As a noun, large profit, 1886, American English slang …   Etymology dictionary

  • killing — [n] murder assassination, bloodshed, bumping off*, capital punishment, carnage, execution, extermination, homicide, manslaughter, massacre, slaughter, slaying; concepts 192,252 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»