-
1 kiivas
yks.nom. kiivas; yks.gen. kiivaan; yks.part. kiivasta; yks.ill. kiivaaseen; mon.gen. kiivaiden kiivaitten; mon.part. kiivaita; mon.ill. kiivaisiin kiivaihinkiivas ревностный, горячий, запальчивый, пылкий
ревностный, горячий, запальчивый, пылкий -
2 kiivas
yks.nom. kiivas; yks.gen. kiivaan; yks.part. kiivasta; yks.ill. kiivaaseen; mon.gen. kiivaiden kiivaitten; mon.part. kiivaita; mon.ill. kiivaisiin kiivaihinfierce (adje)hasty (adje)heated (adje)high (adje)hot (adje)hot-headed (adje)hot-tempered (adje)impetuous (adje)irascible (adje)peppery (adje)quick-tempered (adje)vehement (adje)violent (adje)warm (adje)zealous (adje)* * *• hot-blooded• impetuous• intensive• uncontrolled• irascible• hot-headed• passionate• hot-tempered• peppery• zealous• quick-tempered• stern• vehement• violent• warm• fanatic• severe• brisk• hot• fast• anxious• choleric• eager• fanatical• fervent• fierce• furious• hasty• heated• high• angry -
3 kiivas
ревностный, горячий, запальчивый, пылкий -
4 kiivas
горячий (вспыльчивый) -
5 kiivas
насильственныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kiivas
-
6 kiivas
adjfâchéemportéviolentimpétueuxsoupe au laitintensifvéhémentrapideirasciblepassionnéacharné -
7 kiivas tappelu
• tough fight• a tough fight -
8 kiivas palaminen
xxxcombustion ardente fcombustion vive f -
9 kuohahtava
свирепый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kiivas -
10 ärhäkkä
запальчивый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kiivas -
11 hurja
вспыльчивый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kuumaverinen -
12 intohimoinen
горящий1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas2)palava -
13 kiukkuinen
гневный1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä -
14 koleerinen
раздражённый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)pahansisuinen -
15 kuumaverinen
пылкий1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kuumaverinen -
16 kyltymätön
ненасытный1)hillitön,ankara,hirvittävä,hurja,kiihkeä,kiivas,kohtuuton,kyltymätön,liiallinen,liioiteltu,mahdoton,pohjaton,raivokas,raju,rankka,sammumaton,silmitön,tavaton,tuima,vimmattu,voimakas,yletön -
17 myrskyisä
фанатичный1)fanaattinen,intimielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoisa,temperamenttinen,tulinen,yltiöpäinen2)fanaattinen -
18 pippurinen
наперчённый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä -
19 raivoava
яростный1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas2)raivoisa -
20 raivostunut
гневный1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas2)vihainen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kiivas — • intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, palava, raju, tuima … Suomi sanakirja synonyymejä
äkkipikainen — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärhäkkä — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kuohahtava — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pikavihainen — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pippurinen — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suuttunut — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
sydämistynyt — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tuikea — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tuohduksissa — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tuohtunut — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä