-
1 излучать
kiirgama; õhkuma -
2 излучать
169a Г несов.сов. -
3 гореть
v1) gener. kärssama, hiilgama, põlema, kiirgama, kumama2) liter. (îò ÷åãî-ë.) õhetama, kuumama -
4 излучать
vgener. kiirgama -
5 излучить
vgener. kiirgama -
6 из-
приставка, märgib:1. tegevuse ammendatust; износить ära v vanaks kandma, ära kulutama, иссушить ära kuivatama;2. totaalsust; избить läbi peksma, изъездить risti ja põiki läbi sõitma;3. tegevuse tulemust; испечь valmis küpsetama;4. väljapoole liikumise suunda; излучать kiirgama;5. eraldamist, tervikust eemaldamist; изгнать välja ajama, исключить välja heitma, kõrvaldama -
7 луч
29 С м. неод. kiir (ka füüs., mat.); \луч солнца, солнечный \луч päikesekiir, сноп \лучей kiirtevihk, под палящими \лучами kõrvetavate kiirte käes, \луч надежды ülek. lootuskiir, рентгеновские \лучи röntgenikiired, световые \лучи valguskiired, тепловые \лучи soojuskiired, преломление \лучей kiirte murdumine, испускать \лучи kiirgama, \луч мотовила tehn. hasplikodar -
8 лучиться
287 Г несов. kiirgama, särama, valgust heitma, helkima, helklema; kiirtena laiali jooksma; глаза \лучитьсялись silmad särasid, около глаз \лучитьсялись морщинки silmade veeres olid kortsukiired -
9 светить
316b Г несов.1. paistma; солнце светит päike paistab;2. кому, чем valgustama (ka ülek.), tuld näitama; \светитьть фонарём laternaga tuld näitama;3. särama (ka ülek.), helklema, helkima, helendama;4. ülek. (õnne, rõõmu) õhkama, kiirgama, paistma; глаза eё \светитьли мягко ta pilgust õhkus soojust v leebust -
10 светиться
316 Г несов.1. paistma, valgustatud olema; в окнах \светитьсялись огоньки akendes paistsid tuled;2. särama (ka ülek.), helklema, helkima, helendama; \светитьсялись звёзды tähed sirasid, солнце \светитьсялось в окнах päike helkles akendes, в eё глазах \светитьсялась радость ta silmades säras rõõm, ta silmad särasid rõõmust;3. ülek. (õnne, rõõmu) õhkuma, kiirgama, paistma; на лице \светитьсялся восторг näost kiirgas vaimustust -
11 светить
helendama; helkima; helklema; kiirgama; õhkama; paistma; särama; tuld näitama; valgustama