Перевод: с литовского на все языки

со всех языков на литовский

kietas

  • 1 kietas

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kietas

  • 2 kietas

    stiprus turintis daug fizinės jėgos
    atsparus [...] kokia nusistos tavy pagrindinė nuotaika, kiek tu būsi atsparus laukujam pasauliui ir vieningas savy, — toks tu būsi ir kunigas. Aš)
    dauggalis (psn.)
    diržingas (prk. Bergeris buvo storas, diržingas vyras. Dm)
    drūtas (tarm. Na, tu man šitaip iš narsaus ir drūto pavirsk į tokį nieką suvis menką! Lv1988)
    galingas Baisiai galingas atrodė tasai Francas, svainį esesininką turėdamas! Dm)
    geležinis (prk. Tas, kuris nešė jį paėmęs už pečių, taip spūstelėjo geležinį glėbį, kad Ladukas ir kvapo neteko. Gv)
    jėgingas (stp.)
    pajėgus Visiems rūpėjo sužinoti, ar jis dar pajėgus atlikti šią misiją. Sž2011)
    plieninis (prk., šnek. Stai tada aiškiai pajutau plieninio šalčio prisilietimą. VMPP)
    tusus (tarm.)
    tvirtas Raumeningas, tvirtas kaip mulas. Dm)
    įstangingas (knyg., stp.)
    įstangus (knyg.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kietas

  • 3 kietas

    šykštus a. n.
    kaip titnagas, kietas, prie nago (tarm.), skaugus, skundus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kietas

  • 4 kietas

    Lietuvių-Anglų žodynas > kietas

  • 5 kietas

    твердый; жесткий (вода); тупой (ум);черствый; крепкий (сон); крутой (яйцо)

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > kietas

  • 6 kietas

    1) ciężki
    2) nieugięty
    3) pewny
    4) silny
    5) solidny
    6) stały
    7) surowy
    8) sztywny
    9) trudny
    10) trwały
    11) twardo
    12) twardy
    13) uparty
    14) zdrętwiały
    15) zesztywniały

    Atviras žodynas lietuvių-lenkų > kietas

  • 7 kietas kaip ragas

    Lietuvių-Anglų žodynas > kietas kaip ragas

  • 8 akmeninis

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > akmeninis

  • 9 drūtas

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > drūtas

  • 10 geležinis

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > geležinis

  • 11 plieninis

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plieninis

  • 12 standus

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > standus

  • 13 stangrus

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > stangrus

  • 14 stangus

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > stangus

  • 15 stingrus

    kietas a. n.
    akmeninis, drūtas, geležinis (šnek.), plieninis (šnek.), standus, stangrus (šnek.), stangus, stingrus

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > stingrus

  • 16 atsparus

    stiprus turintis daug fizinės jėgos
    atsparus [...] kokia nusistos tavy pagrindinė nuotaika, kiek tu būsi atsparus laukujam pasauliui ir vieningas savy, — toks tu būsi ir kunigas. Aš)
    dauggalis (psn.)
    diržingas (prk. Bergeris buvo storas, diržingas vyras. Dm)
    drūtas (tarm. Na, tu man šitaip iš narsaus ir drūto pavirsk į tokį nieką suvis menką! Lv1988)
    galingas Baisiai galingas atrodė tasai Francas, svainį esesininką turėdamas! Dm)
    geležinis (prk. Tas, kuris nešė jį paėmęs už pečių, taip spūstelėjo geležinį glėbį, kad Ladukas ir kvapo neteko. Gv)
    jėgingas (stp.)
    pajėgus Visiems rūpėjo sužinoti, ar jis dar pajėgus atlikti šią misiją. Sž2011)
    plieninis (prk., šnek. Stai tada aiškiai pajutau plieninio šalčio prisilietimą. VMPP)
    tusus (tarm.)
    tvirtas Raumeningas, tvirtas kaip mulas. Dm)
    įstangingas (knyg., stp.)
    įstangus (knyg.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > atsparus

  • 17 dauggalis

    stiprus turintis daug fizinės jėgos
    atsparus [...] kokia nusistos tavy pagrindinė nuotaika, kiek tu būsi atsparus laukujam pasauliui ir vieningas savy, — toks tu būsi ir kunigas. Aš)
    dauggalis (psn.)
    diržingas (prk. Bergeris buvo storas, diržingas vyras. Dm)
    drūtas (tarm. Na, tu man šitaip iš narsaus ir drūto pavirsk į tokį nieką suvis menką! Lv1988)
    galingas Baisiai galingas atrodė tasai Francas, svainį esesininką turėdamas! Dm)
    geležinis (prk. Tas, kuris nešė jį paėmęs už pečių, taip spūstelėjo geležinį glėbį, kad Ladukas ir kvapo neteko. Gv)
    jėgingas (stp.)
    pajėgus Visiems rūpėjo sužinoti, ar jis dar pajėgus atlikti šią misiją. Sž2011)
    plieninis (prk., šnek. Stai tada aiškiai pajutau plieninio šalčio prisilietimą. VMPP)
    tusus (tarm.)
    tvirtas Raumeningas, tvirtas kaip mulas. Dm)
    įstangingas (knyg., stp.)
    įstangus (knyg.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dauggalis

  • 18 diržingas

    stiprus turintis daug fizinės jėgos
    atsparus [...] kokia nusistos tavy pagrindinė nuotaika, kiek tu būsi atsparus laukujam pasauliui ir vieningas savy, — toks tu būsi ir kunigas. Aš)
    dauggalis (psn.)
    diržingas (prk. Bergeris buvo storas, diržingas vyras. Dm)
    drūtas (tarm. Na, tu man šitaip iš narsaus ir drūto pavirsk į tokį nieką suvis menką! Lv1988)
    galingas Baisiai galingas atrodė tasai Francas, svainį esesininką turėdamas! Dm)
    geležinis (prk. Tas, kuris nešė jį paėmęs už pečių, taip spūstelėjo geležinį glėbį, kad Ladukas ir kvapo neteko. Gv)
    jėgingas (stp.)
    pajėgus Visiems rūpėjo sužinoti, ar jis dar pajėgus atlikti šią misiją. Sž2011)
    plieninis (prk., šnek. Stai tada aiškiai pajutau plieninio šalčio prisilietimą. VMPP)
    tusus (tarm.)
    tvirtas Raumeningas, tvirtas kaip mulas. Dm)
    įstangingas (knyg., stp.)
    įstangus (knyg.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > diržingas

  • 19 drūtas

    stiprus turintis daug fizinės jėgos
    atsparus [...] kokia nusistos tavy pagrindinė nuotaika, kiek tu būsi atsparus laukujam pasauliui ir vieningas savy, — toks tu būsi ir kunigas. Aš)
    dauggalis (psn.)
    diržingas (prk. Bergeris buvo storas, diržingas vyras. Dm)
    drūtas (tarm. Na, tu man šitaip iš narsaus ir drūto pavirsk į tokį nieką suvis menką! Lv1988)
    galingas Baisiai galingas atrodė tasai Francas, svainį esesininką turėdamas! Dm)
    geležinis (prk. Tas, kuris nešė jį paėmęs už pečių, taip spūstelėjo geležinį glėbį, kad Ladukas ir kvapo neteko. Gv)
    jėgingas (stp.)
    pajėgus Visiems rūpėjo sužinoti, ar jis dar pajėgus atlikti šią misiją. Sž2011)
    plieninis (prk., šnek. Stai tada aiškiai pajutau plieninio šalčio prisilietimą. VMPP)
    tusus (tarm.)
    tvirtas Raumeningas, tvirtas kaip mulas. Dm)
    įstangingas (knyg., stp.)
    įstangus (knyg.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > drūtas

  • 20 galingas

    stiprus turintis daug fizinės jėgos
    atsparus [...] kokia nusistos tavy pagrindinė nuotaika, kiek tu būsi atsparus laukujam pasauliui ir vieningas savy, — toks tu būsi ir kunigas. Aš)
    dauggalis (psn.)
    diržingas (prk. Bergeris buvo storas, diržingas vyras. Dm)
    drūtas (tarm. Na, tu man šitaip iš narsaus ir drūto pavirsk į tokį nieką suvis menką! Lv1988)
    galingas Baisiai galingas atrodė tasai Francas, svainį esesininką turėdamas! Dm)
    geležinis (prk. Tas, kuris nešė jį paėmęs už pečių, taip spūstelėjo geležinį glėbį, kad Ladukas ir kvapo neteko. Gv)
    jėgingas (stp.)
    pajėgus Visiems rūpėjo sužinoti, ar jis dar pajėgus atlikti šią misiją. Sž2011)
    plieninis (prk., šnek. Stai tada aiškiai pajutau plieninio šalčio prisilietimą. VMPP)
    tusus (tarm.)
    tvirtas Raumeningas, tvirtas kaip mulas. Dm)
    įstangingas (knyg., stp.)
    įstangus (knyg.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > galingas

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • kietas — kíetas, kietà bdv. Kíetas kaip ti̇̀tnagas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kietas — kietas, à adj. (3) J; SD46,190,375, R 1. atsparus kito kūno spaudimui, nesuspaudžiamas, nesumaigomas; pršn. minkštas: Kietì kūnai (fiz.) NdŽ. Kietà malka K. Aš valdovas žalio šieno, mano dalgis kieto plieno P.Cvir. Kietas kaip titnagas LTR.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kietas vanduo — statusas T sritis chemija apibrėžtis Vanduo, kurio kietumas >8 mmol/l. atitikmenys: angl. hard water rus. жесткая вода …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • kietas vanduo — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hard water vok. hartes Wasser, n rus. жёсткая вода, f pranc. eau calcaire, f; eau crue, f; eau dure, f …   Fizikos terminų žodynas

  • kietas vanduo — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gėlas požeminis vanduo, kurio kietis dėl jame ištirpusių kalcio ir magnio druskų yra didesnis kaip 6 mg ekv/l. atitikmenys: angl. hard water vok. hartes Wasser, n rus. жёсткая вода, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • labai kietas sūris — statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Sūris, kurio sausosios neriebalinės medžiagos drėgnis (SNMD) paprastai yra mažesnis kaip 47 proc. Tai tarkuojami, pvz., parmezano tipo, sūriai. atitikmenys: angl. very hard cheese vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • ypatingai kietas lydinys — statusas T sritis chemija apibrėžtis Lydinys, susidedantis iš W, Ti, Ta karbidų, sujungtų kobaltu ar kitu metalu. atitikmenys: angl. extra hard alloy; superhard alloy rus. сверхтвердый сплав …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • kieta — kíetas, kietà bdv. Kíetas kaip ti̇̀tnagas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • hard water — kietas vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Vanduo, kurio kietumas >8 mmol/l. atitikmenys: angl. hard water rus. жесткая вода …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • жесткая вода — kietas vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Vanduo, kurio kietumas >8 mmol/l. atitikmenys: angl. hard water rus. жесткая вода …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • eau calcaire — kietas vanduo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hard water vok. hartes Wasser, n rus. жёсткая вода, f pranc. eau calcaire, f; eau crue, f; eau dure, f …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»