-
1 kierowanie
n управление kierowanie programowe программное управление kierowanie rozkazami командное управление kierowanie zdalne дистанционное управлениеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kierowanie
-
2 kierowanie
сущ.• администрация• ведение• вождение• дирекция• направление• правление• руководство• руль• совет• управление -
3 kierowanie
• ducting -
4 kierowanie
1. conduite2. direction3. frauduleuses4. gestion5. intendance6. manœuvre7. ménagement8. orientation -
5 kierowanie
1 stiúir 2 treoir -
6 kierowanie
-
7 kierowanie
vadyba -
8 kierowanie
с1. спрямування;2. керування; направляння;управляння -
9 kierowanie
1 pamamahalà2 pangangasiwà3 pangasiwaan -
10 kierowanie
dolandyrys; prowlenie; uprawleniýe -
11 kierowanie
לוהינ -
12 kierowanie
اجرا ; الغاء ; تصفيه ; حق ; حكومت ; راهنما ; راهنمايي ; رهبي ; رهنمود ; فرمداري ; هدايت ; وصايتواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > kierowanie
-
13 kierowanie inną trasą
• reroutingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kierowanie inną trasą
-
14 kierowanie wiadomości
• message routingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kierowanie wiadomości
-
15 kierowanie geomagnetyczne pociskami
• magnetic guidanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kierowanie geomagnetyczne pociskami
-
16 kierowanie gwiezdne
• stellar guidanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kierowanie gwiezdne
-
17 kierowanie inercyjne pociskami
• inertial guidanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kierowanie inercyjne pociskami
-
18 kierowanie inną trasą
• reroutingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kierowanie inną trasą
-
19 kierowanie ogniem
• fire control -
20 kierowanie pociskiem końcowe
• terminal guidanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kierowanie pociskiem końcowe
См. также в других словарях:
kierowanie — ↨ kierowanie się n I rzecz. od kierować (się) … Słownik języka polskiego
zdalny — ∆ Zdalne sterowanie, kierowanie «sterowanie, kierowanie różnego typu mechanizmami, urządzeniami, pojazdami z pewnej odległości za pośrednictwem aparatury mechanicznej, elektrycznej, radiowej itp.» … Słownik języka polskiego
Jacek Zacharewicz — (* 15. Dezember 1964 in Radomsko) ist ein polnischer Politiker der Platforma Obywatelska (Bürgerplattform). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Verweise 2.1 Weblinks 2.2 … Deutsch Wikipedia
Zacharewicz — Jacek Zacharewicz (* 15. Dezember 1964 in Radomsko) ist ein polnischer Politiker der Platforma Obywatelska (Bürgerplattform). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Verweise 2.1 Weblinks 2.2 Fußnoten … Deutsch Wikipedia
napiąć — 1. Napięta uwaga «uwaga całkowicie skupiona na jakimś przedmiocie, na jakiejś sprawie; natężona uwaga»: Kierowanie ciężkim pojazdem wymaga stale napiętej uwagi – każdy manewr zajmuje przecież więcej czasu i miejsca. Motor 37/1975. 2. Napięty plan … Słownik frazeologiczny
wejść — 1. Coś komuś weszło w krew, w nawyk, w nałóg «coś stało się czyimś przyzwyczajeniem, czyjąś naturą»: (...) w nawyk weszła im poobiednia drzemka. Roz bezp 1998. Był przekonany, że w pośpiechu, z jakim zmierzał w kierunku wczorajszej zabawnej… … Słownik frazeologiczny
wchodzić — 1. Coś komuś weszło w krew, w nawyk, w nałóg «coś stało się czyimś przyzwyczajeniem, czyjąś naturą»: (...) w nawyk weszła im poobiednia drzemka. Roz bezp 1998. Był przekonany, że w pośpiechu, z jakim zmierzał w kierunku wczorajszej zabawnej… … Słownik frazeologiczny
administracja — ż I, DCMs. administracjacji; lm D. administracjacji (administracjacyj) 1. «kierowanie, zarządzanie czymś» Administracja majątku a. majątkiem. Prowadzić administrację domów mieszkalnych. Wziąć coś w administrację. 2. «zespół zarządzający,… … Słownik języka polskiego
akademia — ż I, DCMs. akademiamii; lm D. akademiamii (akademiamij) 1. «instytucja skupiająca wybitnych uczonych lub artystów, mająca na celu kierowanie rozwojem nauki i sztuki» Polska Akademia Nauk. ∆ Akademia Platońska «szkoła filozoficzna założona przez… … Słownik języka polskiego
altruizm — m IV, D. u, Ms. altruizmzmie, blm «bezinteresowne kierowanie się w swym postępowaniu dobrem innych, gotowość do poświęceń; przeciwieństwo egoizmu» Kierować się altruizmem. ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
amplifikatornia — ż I, DCMs. amplifikatorniani; lm D. amplifikatorniani a. amplifikatorniarń rad. «pomieszczenie w rozgłośni, wyposażone w zespół urządzeń umożliwiających kierowanie technicznym procesem emisji programu i jego kontrolę» … Słownik języka polskiego