-
1 kickback
tr['kɪkbæk]1 (from gun) culatazo2 (bribe) sobornon.• pago que un empleado debe dar a su jefe para poder conservar su empleo s.m.'kɪkbæknoun (colloq) soborno m, mordida f (Méx fam), coima f (CS, Per fam)['kɪkbæk]N1) * soborno m, coima f (S. Cone) *, mordida f (Mex) *2) (fig) reacción f, resaca f, contragolpe m* * *['kɪkbæk]noun (colloq) soborno m, mordida f (Méx fam), coima f (CS, Per fam) -
2 kickback
незаконно выплаченные деньги, взяткаThe company had to give Deputy Mayor a kickback in order to win the market. -
3 kickback
kickback [ˊkɪkbæk] n1) тех. отда́ча2) разг. пла́та бо́ссу, ма́стеру и т.д., «комиссио́нные»3) бу́рная реа́кция4) разг. возвраще́ние ча́сти укра́денных де́нег ( под нажимом) -
4 kickback
-
5 kickback
-
6 kickback
* * *noun pot-de-vin m -
7 kickback
kickback 1. FIN Kommissionsrückvergütung f; 2. LAW geheime Provision f, verdeckte Provision f (government and private contracts); (infrml) Schmiergeld n (labour relations) -
8 kickback
-
9 kickback
-
10 kickback
скачок обратного напряжения (на индуктивности)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.13 отдача (kickback): Особая форма выброса, выраженная в неожиданном движении обрабатываемой заготовки, ее частей или частей станка против направления подачи во время обработки.
Примечание - Обработка в пакетах на этих станках не применяется.
3.110 отдача назад (kickback): Внезапная реакция пилы, вызванная защемлением, заклиниванием или неверной ориентацией пильного диска, приводящая к неконтролируемому подъему пилы и выходу пильного диска из пропила.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-2-5-2007: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-5. Частные требования к дисковым пилам оригинал документа
3.17 отдача (kickback): Особая форма выброса в процессе обработки, выраженная в неконтролируемом резком движении обрабатываемой заготовки или ее частей против направления подачи заготовки.
3.15 отдача (kickback): Особая форма выброса, выраженная в неожиданном резком движении заготовки, ее частей или частей станка против направления подачи заготовки в процессе обработки.
3.2.10 отдача (kickback): Особая форма выброса, выраженная в неуправляемом резком движении обрабатываемой заготовки или ее частей, или частей станка против направления подачи заготовки во время обработки.
3.2.6 отдача (kickback): Особая форма выброса, выраженная в неожиданном движении обрабатываемой заготовки или ее частей против направления подачи заготовки в процессе обработки.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
3.2.9 отдача (kickback): Особая форма выброса, выраженная в неожиданном движении обрабатываемой заготовки или ее частей против направления подачи заготовки в процессе обработки.
Источник: ГОСТ Р ЕН 860-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые односторонние
3.2.10 отдача (kickback): Особая форма выброса в процессе обработки, выраженная в неконтролируемом резком движении обрабатываемой заготовки или ее частей против направления подачи заготовки в процессе обработки.
Источник: ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kickback
-
11 kickback
ком. розм. хабар; виплата «подяки»незаконна або таємна виплата грошей кому-небудь за певне рішення чи послугу, учинені незаконно на користь тому, хто платить; ♦ виплата «подяки» може мати форму комісійної винагороди (commission¹), обсягу замовлень (order²), заробітної плати (wage) тощо═════════□═════════to give a kickback давати/дати комусь хабара; to receive a kickback одержувати/одержати хабара; to take a kickback приймати/прийняти хабара • брати/взяти хабараkickback — ґалда (діал.)═════════◇═════════хабар < тур χabär — вістка, що тлумачиться за вихідним значенням «нагорода вісникові» (Фасмер 4:213) kite markякс. англ. знак якості Британського інституту стандартів; знак паперового зміяпозначка у формі паперового змія, яка вказує на те, що виготовлений товар (goods) відповідає вимогам Британського інституту стандартів (БІС) щодо певного рівня якості═════════□═════════to advertise a kickback рекламувати за знаком якості БІС; to bear a kickback мати знак якості БІС* * *"віддяка" (хабар за присудження підряду, прийняття на роботу і т. ін.); таємне повернення частки одержаної суми ( вид хабаря); боковик; хабар; "відстіб"; "відмаз"; "відкат"; повернення платнику частки сплаченої ним ( від імені компанії або держави) суми ( з метою підкупу) -
12 kickback
отдача имя существительное: -
13 kickback
[ˈkɪkbæk]kickback амер. бурная реакция kickback амер. разг. возвращение части полученных денег (под нажимом) kickback выплата соучастнику части незаконно полученных денег kickback процент от зарплаты, выплачиваемый работодателю -
14 kickback
• -
15 kickback
noun* * *ˈkick·backn2. (reaction) [heftige] Reaktion* * *kickback s1. Rückstoß m2. figa) unangenehme oder starke (Gegen)Reaktionb) unangenehme Folge(n pl)3. US umga) (illegale) Provision* * *noun* * *n.Provision f. -
16 kickback
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > kickback
-
17 kickback
1) амер. жарг. выплата соучастнику части незаконно полученных денег; взятка, магарыч | отдавать соучастнику часть незаконно полученных денег2) понуждение к отказу от установленного законом или договором вознаграждения• -
18 kickback
English-russian dctionary of contemporary Economics > kickback
-
19 kickback
n sl1)Every contract had been granted with a ten percent kickback to city officials — За каждый полученный контракт приходилось отстегивать десять процентов городским властям
2)The kickback to the police varies from month to month — Сумма, отстегиваемая полиции за то, что она смотрит сквозь пальцы на наши дела, каждый месяц разная
I can't believe that cop was taking kickbacks — Я не могу поверить, что этот полицейский брал на лапу
3) -
20 kickback
сущ.эк., разг. "откат", взятка (вознаграждение должностному лицу за оказанные услуги по заключению контракта; часто рассчитывается в виде определенной доли полученной по контракту суммы)to offer smb. a ten percent kickback — предложить кому-л. 10% "откат"
Syn:See:
* * *
1) вознаграждение; возврат части полученных средств; скидка с цены; 2) "откат" - выплата соучастнику части незаконно полученных средств; 3) взятка (в т. ч. регулярная), напр., за помощь в получении государственного заказа; 4) незаконная практика изъятия работодателем части зарплаты работника, установленной по соглашению с профсоюзом или по закону в обмен на предоставление работы.* * *выплата "под столом"* * *благодарность (взятка за присуждение подряда,. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
kickback — kick·back / kik ˌbak/ n: a payment (as of money or property) made to one in a position to open up or control a source of income for the payor convicted of receiving kickback s for referrals compare bribe, payoff ◇ A kickback is specifically a… … Law dictionary
Kickback — usually refers to:* Political corruption * BriberyIt can also refer to: *The sports section of the long defunct Channel Four Daily * A variant of Blackwood convention in contract bridge * Kickback (Transformers) is an Insecticon character from… … Wikipedia
Kickback — sur scène au Hellfest en 2009 Pays d’origine France Genre musical … Wikipédia en Français
Kickback — (v. engl. Rückschlag ) steht für: Kick back, ein Effekt in der Finanzbranche Lenkerschlagen, ein gefährliches Phänomen, welches vor allem bei leichten und stark motorisierten Motorrädern (z. B. Sportmotorrädern) auftritt. Rückschlageffekt,… … Deutsch Wikipedia
kickback — kick back , n. 1. recoil, of a gun or machine, as in older automobile engines when started by turning a crank. [PJC] 2. A secret, and usually illegal, payment, by a recipient of money paid for goods or services, to a facilitator of the… … The Collaborative International Dictionary of English
kickback — (n.) also kick back, c.1900 in various mechanical senses, from KICK (Cf. kick) (v.) + BACK (Cf. back) (adv.). By 1926 in a slang sense of be forced to return pelf, pay back to victims, which was extended to illegal partial give backs of… … Etymology dictionary
kickback — [n] bribe cut, gift, graft, money under the table*, oil*, payment, payoff, payola, percentage, recompense, reward, share; concepts 192,344 … New thesaurus
kickback — ► NOUN 1) a sudden forceful recoil. 2) informal an illicit payment made to someone who has facilitated a transaction or appointment … English terms dictionary
kickback — ☆ kickback [kik′bak΄ ] n. 1. Informal a sharp, violent reaction 2. Slang a) a giving back of part of money received as payment, commission, etc., often as a result of coercion or an understanding b) the money so returned … English World dictionary
kickback — In the context of finance, refers to compensation of dealers by sales finance companies for discounting installment purchase paper. Bloomberg Financial Dictionary In the context of contracts, refers to secret payments made to insure that the… … Financial and business terms
kickback — UK [ˈkɪkˌbæk] / US noun [countable/uncountable] Word forms kickback : singular kickback plural kickbacks mainly American informal money paid illegally to someone in exchange for something that they have done for you … English dictionary