Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

ketch

  • 1 ketch

    ketch s.m.inv. ( Mar) ketch m.

    Dizionario Italiano-Francese > ketch

  • 2 ketch

    ketch n ketch m.

    Big English-French dictionary > ketch

  • 3 ketch

    ketch [ketʃ]
    Nautical ketch m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > ketch

  • 4 آتش سفينة بشراعين

    ketch

    Dictionnaire Arabe-Français > آتش سفينة بشراعين

  • 5 pommes frites

    noun pl
    cook. frites f pl
    Expl Morceaux de pommes de terre coupés dans le sens de la longueur et plongés dans de l'huile bouillante.
    Ex1 Nous avons commandé un steak avec des frites et de la salade verte, le tout arrosé d'un petit verre de rouge.
    Ex2 La restauration rapide fait abondamment appel aux frites, souvent servies avec du ketch-up et accompagnées de saucisses.
    noun
    pommes frites f pl
    Expl Morceaux de pommes de terre coupés dans le sens de la longueur et plongés dans de l'huile bouillante.
    Ex1 Pour faire des pommes frites, il faut couper des pommes de terre dans le sens de la longueur et les faire bouillir dans de l'huile de friture.
    Ex2 Les Belges sont réputés pour adorer les pommes frites.
    frites f pl
    Expl Morceaux de pommes de terre coupés dans le sens de la longueur et plongés dans de l'huile bouillante.
    Ex1 Nous avons commandé un steak avec des frites et de la salade verte, le tout arrosé d'un petit verre de rouge.
    Ex2 La restauration rapide fait abondamment appel aux frites, souvent servies avec du ketch-up et accompagnées de saucisses.

    Dansk-fransk ordbog > pommes frites

  • 6 кеч

    Dictionnaire russe-français universel > кеч

  • 7 ranskalaiset

    noun pl
    cook. frites f pl
    Expl Morceaux de pommes de terre coupés dans le sens de la longueur et plongés dans de l'huile bouillante.
    Ex1 Nous avons commandé un steak avec des frites et de la salade verte, le tout arrosé d'un petit verre de rouge.
    Ex2 La restauration rapide fait abondamment appel aux frites, souvent servies avec du ketch-up et accompagnées de saucisses.
    Français les m pl; article obligatoire; f: les Françaises
    Expl Les citoyens français. Toujours avec une majuscule.

    Suomi-ranska sanakirja > ranskalaiset

  • 8 ranskanperunat

    noun
    pommes frites f pl
    Expl Morceaux de pommes de terre coupés dans le sens de la longueur et plongés dans de l'huile bouillante.
    Ex1 Pour faire des pommes frites, il faut couper des pommes de terre dans le sens de la longueur et les faire bouillir dans de l'huile de friture.
    Ex2 Les Belges sont réputés pour adorer les pommes frites.
    frites f pl
    Expl Morceaux de pommes de terre coupés dans le sens de la longueur et plongés dans de l'huile bouillante.
    Ex1 Nous avons commandé un steak avec des frites et de la salade verte, le tout arrosé d'un petit verre de rouge.
    Ex2 La restauration rapide fait abondamment appel aux frites, souvent servies avec du ketch-up et accompagnées de saucisses.

    Suomi-ranska sanakirja > ranskanperunat

См. также в других словарях:

  • ketch — [ kɛtʃ ] n. m. • 1780; quaiche 1751; cache 1666; mot angl. ♦ Mar. Voilier à deux mâts, dont le mât d artimon, plus petit que le mât avant, est implanté devant le gouvernail. ⇒ dundee. Des ketchs. ● ketch, ketchs nom masculin (anglais ketch)… …   Encyclopédie Universelle

  • ketch — s.n. Navă mică cu vele cu doi arbori inegali. [pr.: checi] (din engl. ketch) Trimis de tavi, 17.07.2004. Sursa: MDN  KETCH [pr.: keci] n. Navă mică cu vele şi cu doi arbori inegali. / cuv. engl. Trimis de siveco, 02.12.2008. Sursa: NODEX …   Dicționar Român

  • Ketch — (k[e^]ch), n. [Prob. corrupted fr. Turk. q[=a][imac]q : cf. F. caiche. Cf. {Ca[ i]que}.] (Naut.) 1. An almost obsolete form of sailing vessel, with a mainmast and a mizzenmast, usually from one hundred to two hundred and fifty tons burden. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ketch — Ketch, n. A hangman. See {Jack Ketch}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ketch — Ketch, v. t. [See {Catch}.] To catch. [Now obs. in spelling, and colloq. in pronunciation.] [1913 Webster] To ketch him at a vantage in his snares. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ketch — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS mar. 1. imbarcazione a vela da diporto con l albero di mezzana molto più piccolo dell albero di maestra e collocato a proravia del timone anziché a poppavia 2. piccola imbarcazione a due alberi usata per… …   Dizionario italiano

  • ketch — [ketʃ] n [Date: 1600 1700; Origin: Probably from catch] a small sailing ship with two ↑masts …   Dictionary of contemporary English

  • ketch — [ ketʃ ] noun count a small ship with sails and two MASTS …   Usage of the words and phrases in modern English

  • ketch — (n.) kind of small sailing vessel, 1650s, earlier catch (mid 15c.), cache (late 14c.), probably from M.E. cacchen to capture, ensnare, chase (see CATCH (Cf. catch)). Cf. the sense development in YACHT (Cf. yacht) …   Etymology dictionary

  • ketch — /ingl. kɛtʃ/ [vc. ingl., da to catch «cacciare»] s. m. inv. yacht a due alberi CFR. yawl …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ketch — sb., en, er, erne (et sejlskib) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»