Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ketaka-b-

  • 1 केतक


    ketaka
    m. the tree Pandanus odoratissimus MBh. R. Megh. etc.;

    (ī) f. (gaṇa gaurâ̱di Gaṇar. 46) id. Gīt. Vet. Sāh. ṠivaP.

    Sanskrit-English dictionary > केतक

  • 2 कैतकम् _kaitakam

    कैतकम् [कैतक्याः पुष्पं अण्] A flower of the Ketaka plant. -a. Relating to, coming from Ketaka; मरुलामारुतो- द्धूतमगमत्कैतकं रजः R.4.55.

    Sanskrit-English dictionary > कैतकम् _kaitakam

  • 3 क्रकचः _krakacḥ

    क्रकचः 1 A saw; U.4.3; Mv.5.19.
    -2 A kind of instrument of war music (जयमङ्गल); Mb.6.43.8; क्रकचानां काहलानां पणवानां च सर्वशः Śiva B.24.54.
    -चा The Ketaka tree.
    -Comp. -च्छदः the Ketaka tree.
    -पत्रः the teak tree.
    -पाद -पादः m., a lizard.
    -पृष्ठी The कवयी fish.
    -व्यवहारः a particular method of computing or rating a heap of wood; Līla.

    Sanskrit-English dictionary > क्रकचः _krakacḥ

  • 4 केतकः _kētakḥ

    केतकः [कित् निवासे ण्वुल्]
    1 N. of a plant; प्रतिभान्त्यद्य वनानि केतकानाम् Ghaṭ.15.
    -2 A banner.
    -कम् A flower of the Ketaka plant; केतकैः सूचिभिन्नैः Me.23; R.6.17; 13.16.
    -की 1 N. of a plant (= केतक); हसितमिव विधत्ते सूचिभिः केतकीनाम् Ṛs.2.23.
    -2 A flower of that plant; मालाः कदम्बनवकेसरकेतकीभिरायोजिताः शिरसि बिभ्रति योषितो$द्य Ṛs.2.2.

    Sanskrit-English dictionary > केतकः _kētakḥ

  • 5 गन्धः _gandhḥ

    गन्धः [गन्ध्-पचाद्यच्]
    1 Smell, odour; गन्धमाघ्राय चोर्व्याः Me.21; अपघ्नन्तो दुरितं हव्यगन्धैः Ś.4.8; R.12.27. (गन्ध is changed to गन्धि when as the last member of a Bah. comp. it is preceded by उद्, पूति, सु, सुरभि, or when the compound implies comparison; सुगन्धि, सुरभिगन्धि, कमलगन्धि मुखम्; शालिनिर्यासगन्धिभिः R.1.38; आहुति˚ 1.53; also when गन्ध is used in the sense of 'a little').
    -2 Smell considered as one of the 24 properties or guṇas of the Vaiśeṣikas; it is a property characteristic of पृथिवी or earth which is defined as गन्धवती पृथ्वी T. S.
    -3 The mere smell of anything, a little, a very small quantity; घृतगन्धि भोजनम् Sk.
    -4 A perfume, any fra- grant substance; एषा मया सेविता गन्धयुक्तिः Mk.8; Y.1. 231; Mu.1.4.
    -5 Sulphur.
    -6 Pounded sandal wood.
    -7 Connection, relationship.
    -8 A neighbour.
    -9 Pride, arrogance; as in आत्तगन्ध humbled or mortified.
    -1 An epithet of Śiva.
    -11 A sectarial mark on the forehead.
    -12 Similarity (सादृश्य); डुण्डुभानहिगन्धेन न त्वं हिंसितुमर्हसि Mb.1.1.3.
    -न्धम् 1 Smell.
    -2 Black aloe- wood.
    -Comp. -अधिकम् a kind of perfume.
    -अपकर्ष- णम् removing smells.
    -अम्बु n. fragrant water.
    -अम्ला the wild lemon tree.
    -अश्मन् m. sulphur....... गन्धा- श्मानं मनःशिलाम् । Śiva. B.3.19.
    -अष्टकम् a mixture of 8 fragrant substances offered to deities, varying in kind according to the nature of the deity to whom they are offered. Generally sandal, camphor, saffron, उशीर, cyperus pertenuis (Mar. नागरमोथा), गोरोचन, देवदार and a flower are used in the mixture.
    -आखुः the musk-rat.
    -आजीवः a vendor of perfumes.
    -आढ्य a. rich in odour, very fragrant; स्रजश्चोत्तमगन्धाढ्याः Mb. (
    -ढ्यः) the orange tree. (
    -ढ्यम्) sandal-wood.
    -इन्द्रियम् the organ of smell.
    -इभः, -गजः, -द्विपः, -हस्तिन् m. 'the scent- elephant', an elephant of the best kind; यस्य गन्धं समाघ्राय न तिष्ठन्ति प्रतिद्विपाः । स वै गन्धगजो नाम नृपतेर्विजयावहः ॥ Pālakāpyam; शमयति गजानन्यान्गन्धद्विपः कलभो$पि सन् V.5. 18; R.6.7;17.7; गन्धेन जेतुः प्रमुखागतस्य गन्धद्विपस्येव मतङ्गजौघः । Ki.17.17.
    -उत्तमा spirituous liquor.
    -उदम् scented water; Bhāg.9.11.26.
    -उपजीविन् m. one who lives by perfumes, a perfumer.
    -ओतुः (forming गन्धोतु वार्तिक or गन्धौतु) the civet cat.
    -कारिका 1 a female servant whose business is to prepare perfumes.
    -2 a female artisan living in the house of another, but not alto- gether subject to another's control.
    -कालिका, -काली f. N. of Satyavatī, mother of Vyāsa; Mb.1.
    -काष्ठम् aloe-wood.
    -कुटी 1 a kind of perfume.
    (-टिः, -टी) -2 The Buddhist temple, any chamber used by Buddha; पुण्योद्देशवशाच्चकार रुचिरां शौद्धोदनेः श्रद्धया । श्रीमद्गन्धकुटीमिमामिव कुटीं मोक्षस्य सौख्यस्य च ॥ (An inscription at Gayā V.9. Ind. Ant. Vol.X).
    -केलिका, -चेलिका musk.
    - a.
    1 taking a scent, smelling.
    -2 redolent.
    -गजः see गन्धेभ.
    -गुण a. having the property of odour.
    -घ्राणम् the smelling of any odour.
    -चरा f. The fourth stage of must of an elephant; Mātaṅga L.9.15.
    -जलम् fragrant water; सिक्तां गन्धजलैः Bhāg.1.11.14.
    -ज्ञा the nose.
    -तूर्यम् a musical instrument of a loud sound used in battle (as a drum or trumpet).
    -तैलम् 1 a fragrant oil, a kind of oil prepared with fragrant substances.
    -2 sul- phur-butter.
    -दारु n. aloe-wood.
    -द्रव्यम् a fragrant sub- stance.
    -द्वार a. perceptible through the odour.
    -धारिन् a. bearing fragrance. (-m.) an epithet of Śiva.
    -धूलिः f. musk.
    -नकुलः the musk-rat.
    -नालिका, -नाली the nose.
    -निलया a kind of jasmine.
    -पः N. of a class of manes.
    -पत्रा, -पलाशी a species of zedoary.
    -पलाशिका turmeric.
    -पालिन् m. an epithet of Śiva.
    -पाषाणः sulphur.
    -पिशाचिका the smoke of burnt fragrant resin (so called from its dark colour or cloudy nature, or perhaps from its attracting demons by fragrance).
    -पुष्पः 1 the Vetasa plant.
    -2 The Ketaka plant.
    (-ष्पम्) 1 a fragrant flower.
    -2 flowers and sandal offered to dei- ties at the time of worship.
    -पुष्पा an indigo plant.
    -पूतना a kind of imp or goblin.
    -फली 1 the Priyañgu creeper.
    -2 a bud of the Champaka tree.
    -बन्धुः the mango tree.
    -मातृ f. the earth.
    -मादन a. intoxicating with fragrance.
    (-नः) 1 a large black bee.
    -2 sul- phur.
    -3 an epithet of Rāvaṇa. (
    -नः, -नम्) N. of a particular mountain to the east of Meru, renowned for its fragrant forests (
    -नम्) the forest on this mountain.
    -मादनी spirituous liquor.
    -मादिनी lac.
    -मार्जारः the civet cat.
    -मुखा, -मूषिकः, -मूषी f. the musk rat.
    -मृगः 1 the civet cat.
    -2 the musk-deer.
    -मैथुनः a bull.
    -मोदनः sulphur.
    -मोहिनी a bud of the Champaka tree.
    -युक्तिः f. preparation of perfumes.
    -रसः myrrh (Mar. रक्त्याबोळ); लाक्षां गन्धरसं चापि...... Śiva. B.3.2. ˚अङ्गकः turpentine.
    -राजः a kind of jasmine.
    (-जम्) 1 a sort of perfume.
    -2 sandal-wood.
    -लता the Pri- yañgu creeper.
    -लोलुपा 1 a bee.
    -2 a fly or gnat.
    -वहः the wind; रात्रिंदिवं गन्धवहः प्रयाति Ś.5.4; दिग्दक्षिणा गन्धवहं मुखेन Ku.3.25.
    -वहा the nose.
    -वाहः 1 the wind; देहं दहन्ति दहना इव गन्धवाहाः Bv.1.14.
    -2 the musk-deer.
    -वाही the nose.
    -विह्वलः wheat.
    -वृक्षकः, -वृक्ष the Śāla tree.
    -व्याकुलम् a kind of fragrant berry (कक्कोल.)
    -शुण़्डिनी the musk-rat.
    -शेखरः musk.
    -सारः 1 sandal.
    -2 a kind of jasmine.
    -सुखी, -सूयी the musk shrew.
    -सोमम् the white water-lily.
    -हस्तिन् m. a scent-elephant; यस्य गन्धं समाघ्राय न तिष्ठन्ति प्रतिद्विपाः । तं गन्धहस्तिनं प्राहुर्नृपतोर्विजयावहम् ॥ Pālakāpyam.
    -हारिका a female servant whose business is to prepare perfumes; cf. गन्धकारिका.

    Sanskrit-English dictionary > गन्धः _gandhḥ

  • 6 चामरः _cāmarḥ _रम् _ram

    चामरः रम् [चमर्याः विकारः तत्पुच्छनिर्मितत्वात्] also
    -रा -री sometimes.
    1 A chowrie or bushy tail of the Chamara (Bos Grunniens) used as a fly-flap or fan, and reckoned as one of the insignia of royalty (and sometimes used as a sort of streamer on the heads of horses); व्याधूयन्ते निचुलतरुभिर्मञ्जरीचामराणि V.4.4; अदेय- मासीत् त्रयमेव भूपतेः शशिप्रभं छत्रमुभे च चामरे R.3.16; Ku.7.42; H.2.29; Me.35; चित्रन्यस्तमिवाचलं हयशिर- स्यायामवच्चामरम् V.1.4; Ś.1.8.
    -Comp. -ग्राहः, -ग्राहिन् m. a person who carries a chowrie.
    -ग्राहिणी a waiting girl who carries in her hand a chowrie and waves it over the head of a king &c; पृष्ठे लीलावलयरणितं चामर- ग्राहिणीनाम् Bh.3.61.
    -पुष्पः, -पुष्पकः 1 the betel-nut tree.
    -2 the Ketaka plant.
    -3 the mango tree.

    Sanskrit-English dictionary > चामरः _cāmarḥ _रम् _ram

  • 7 जम्बालः _jambālḥ

    जम्बालः 1 Mud.
    -2 Moss; जम्बूवज् जलबिन्दुवज् जलजवज् जम्बालवज् जालवत् । Udb.
    -3 The Ketaka plant.

    Sanskrit-English dictionary > जम्बालः _jambālḥ

  • 8 जम्बुलः _jambulḥ

    जम्बुलः [जम्बुं तन्नामफलं लाति ला-क]
    1 A kind of tree (= जम्ब q. v.).
    -2 The Ketaka plant.
    -लम् Jest or jesting compliments addressed to the bride and the bridegroom by the friends and female relatives of the bridegroom (or of the bride).
    -Comp. -मालिका the same as above.

    Sanskrit-English dictionary > जम्बुलः _jambulḥ

  • 9 तीक्ष्ण _tīkṣṇa

    तीक्ष्ण a. [तिज्-क्स्न Uṇ.3.18.]
    1 Sharp (in all senses), pungent; तीक्ष्णा नारुंतुदा बुद्धिः Śi. 2.19.
    -2 Hot, warm (as rays); विवस्वता तीक्ष्णतरांशुमालिनी Ṛs.1.18.
    -3 Fiery, passionate.
    -4 Hard, forcible, strong (as उपाय); आश्रयो धार्तराष्ट्राणां मानी तीक्ष्णपराक्रमः Mb.12.1.2.
    -5 Rude, cross.
    -6 Severe, harsh, rough, strict; तीक्ष्ण- श्चैव मृदुश्च स्यात्कार्यं वीक्ष्य महीपतिः Ms.7.14.
    -7 Injurious, inauspicious.
    -8 Keen.
    -9 Intelligent, clever.
    -1 Zeal- ous, vehement, energetic.
    -11 Devoted, self-abandoning.
    -12 Unfriendly, unfavourable.
    -13 Devout, ascetic, pious.
    -क्ष्णः 1 Nitre.
    -2 Long pepper.
    -3 Black pepper.
    -3 Black mustard.
    -क्ष्णम् 1 Iron.
    -2 Steel.
    -3 Heat, pungency.
    -4 War, battle.
    -5 Poison.
    -6 Death.
    -7 A weapon.
    -8 Sea-salt.
    -9 Haste.
    -1 Anything sharp (as words &c.).
    -11 Plague, pesti- lence.
    -Comp. -अंशुः 1 the sun; श्वेताभ्र इव तीक्ष्णांशु ददृशुः कुरुपाण्डवाः Mb.6.16.23.
    -2 fire.
    -अग्निः dyspepsia, heartburn.
    -आयसम् steel.
    -उपायः a forcible means, strong measure.
    -कण्टकः N. of several plants; (such as Cuparis Aphylla, Acacia Arabica (Mar. बाभळ, नेवती, धोत्रा इ.)
    -कन्दः the onion.
    -कर्मन् a. active, zealous, energetic. (-n.) a clever work. (-m.) a sword.
    -कल्कः coriander.
    -तण्डुला long pepper.
    -तैलम् 1 spirituous liquor.
    -2 the resin of the Sāla tree.
    -दंष्ट्रः a tiger.
    -दंष्ट्रकः a leopard.
    -धारः a sword.
    -पुष्पम् cloves.
    -पुष्पा 1 the clove tree.
    -2 the Ketaka plant.
    -फलम् 1 coriander.
    -2 black mustard,
    -बुद्धि a. sharp-witted, acute, clever, shrewd.
    -मञ्जरी the betel-plant.
    -मार्गः a sword; सासृग्राजिस्तीक्ष्णमार्गस्य मार्गः Śi.18.2.
    -रश्मिः the sun.
    -रसः 1 salt-petre.
    -2 any poisonous liquid, a poison; शत्रु- प्रयुक्तानां तीक्ष्णरसदायिनाम् Mu.1,2.
    -लौहम् steel.
    -शूकः barley.
    -सारः iron.

    Sanskrit-English dictionary > तीक्ष्ण _tīkṣṇa

  • 10 तृणम् _tṛṇam

    तृणम् [तृह्-नक् हलोपश्च Uṇ.5.8]
    1 Grass in general; किं जीर्णं तृणमत्ति मानमहतामग्रेसरः केसरी Bh.2.29.
    -2 A blade of grass, reed, straw.
    -3 Anything made of straw (as a mat for sitting); often used as a symbol of worthlessness or uselessness; तृणमिव लघुलक्ष्मीर्नैव तान- संरुणद्धि Bh.2.17; see तृणीकृ also.
    -Comp. -अग्निः 1 a fire of chaff of straw; ब्राह्मणस्त्वनधीयानस्तृणाग्निरिव शाम्यति Ms.3. 168.
    -2 fire quickly extinguished.
    -3 burning a crimi- nal by twisting straw round his body and then setting it on fire.
    -अञ्जनः a chameleon.
    -अटवी a forest abounding in grass.
    -अन्नम् rice growing wild.
    -असृज् n.,
    -कुङ्कुमम्, -गौरम् a variety of perfume.
    -आवर्तः a whirlwind.
    -इन्द्रः the palmyra tree.
    -उल्का a torch of hay, a fire-brand made of straw.
    -ओकस् n. a hut of straw.
    -काण्डः, -ण्डम् a heap of grass.
    -कुटी, -कुटीर- कम् a hut of straw.
    -कूटम् a heap of straw.
    -कूर्चिका a whisk.
    -केतुः 1 the palmyra tree.
    -2 a bamboo.
    -गणना thinking anything to be of no importance; यशसि रसिकता- मुपागतानां तृणगणना गुणरागिणां धनेषु Vikr.6.2.
    -गोधा a kind of chameleon.
    -ग्राहिन् m. a sapphire.
    -चरः a kind of gem (गोमेद).
    -जलायुका, -जलूका a caterpillar; यथा तृणजलूकेयं नापयात्यपयाति च । न त्यजेन्म्रियमाणो$पि प्राग्देहा- भिमतिं जनः ॥ Bhāg.4.29.77.
    -जम्भन् a. feeding on grass.
    -जातिः f. grass-kind, the vegetable kingdom; Ms.1 48.
    -ज्योतिस् n. the plant called ज्योतिष्मती; Ki.15. 47 com.
    -द्रुमः 1 the palm tree.
    -2 the cocoa-nut tree.
    -3 the betel-nut tree.
    -4 the Ketaka tree.
    -5 the date-tree
    -धान्यम् grain growing wild or without cultivation (Mar. देवभात).
    -ध्वजः 1 the palmyra tree.
    -2 a bam- boo.
    -पीडम् hand-to-hand fighting; 'रज्जूकरणे तृणमिव यत्र बाह्वादिकं व्यावर्त्यते तद्युद्धम्' Mb.23.3.2 com.
    -पूलिक N. of a human abortion; Charaka 4.4.1.
    -पूली a mat, seat made of reeds.
    -प्राय a. worth a straw, worthless, insignificant.
    -बिन्दुः N. of a sage; R.8.79.
    -भुज् a. graminivorous; Ks.6.
    -भूत a. deprived of all power; Mb.7.
    -मणिः a sort of gem (amber).
    -मत्कुणः a bail or surety (perhaps a wrong reading for ऋणमत्कुण).
    -राज् m. the vine palm.
    -राजः 1 the cocoa-nut tree.
    -2 the bamboo.
    -3 the sugarcane.
    -4 the palmyra tree.
    -वृक्षः 1 the fanpalm tree.
    -2 the date-tree.
    -3 the cocoa-nut tree.
    -4 the areca-nut tree.
    -शालः the areca-nut tree, bamboo; तृणशालो राज- ताल्यां वेणौ Nm.
    -शीतम् a kind of fragrant grass.
    -शून्यम् N. of two plants केतकी and मल्लिका; तृणशून्यं तु मल्लिका Ak; परिलसत्तृणशून्यमतल्लिकापरिमलावहमारुतसेवितः Rām. Ch.4.32.
    -षट्पदः a kind of wasp (Mar. कुंभारीण).
    -सारा the plantain tree.
    -सिंहः an axe.
    -हर्म्यः a house of straw.

    Sanskrit-English dictionary > तृणम् _tṛṇam

  • 11 दलः _dalḥ _लम् _lam

    दलः लम् [दल्-अच्]
    1 (a) A piece, portion, part, fragment; वापीष्वन्तर्लीनमहानीलदलासु Śi.4.44. (b) A piece torn or split off. (c) Tearing, cutting.
    -2 A degree.
    -3 A half, the half.
    -4 A sheath, scabbard.
    -5 A small shoot or blade, a petal, leaf; ताम्बूलीनां दलैस्तत्र रचितापानभूमयः R.4.42; Ś.3.2,21.
    -6 The blade of any weapon.
    -7 A clump, heap, quantity.
    -8 A detachment, a body of troops.
    -9 Alloy or adultera- tion.
    -Comp. -आढकः 1 foam.
    -2 a cuttle-fish bone.
    -3 a ditch, moat.
    -4 a hurricane, high wind.
    -5 red chalk.
    -6 wild sesamum.
    -7 the Kunda creeper.
    -8 a Sūdra.
    -9 the headman of a village.
    -1 an elephant's ear.
    -आढ्यम् mud on the banks of a river.
    - उदर a. having a tapering (leaf-like) belly; पूररेचकसंविग्नवलि- वल्गुदलोदरम् Bhāg.4.24.51.
    -कपाटः a folded leaf.
    -कोमलम् a lotus.
    -कोषः the Kunda creeper.
    -निर्मोकः the Bhūrja tree.
    -पुष्पा the Ketaka plant.
    -सूचिः, -ची f. a thorn.
    -स्नसा the fibre or vein of a leaf.

    Sanskrit-English dictionary > दलः _dalḥ _लम् _lam

  • 12 द्रोणिः _drōṇiḥ _णी _ṇī

    द्रोणिः णी f. [द्रु-नि वा ङीप्; Uṇ.4.51]
    1 An oval vessel of wood used for holding or pouring out water, a bucket, basin, baling-vessel; ततः प्रभाते वसिष्ठवचसा तैल- द्रोण्यां नरपतिं (दशरथं) निक्षिप्य... Rām. Champū. बालस्य च शरीरं तत् तैलद्रोण्यां निधापय Rām.7.75.2; Bhāg.1.57.8.
    -2 A water-reservoir (जलाधार).
    -3 A trough for feeding cattle.
    -4 A measure of capacity, equal to two Śūrpas or 128 shers.
    -5 The valley or chasm between two mountains; बृहद्द्रोणीशैलकान्तारप्रदेशमधितिष्ठतो माधवस्यान्तिकं प्रयामि Māl.9; हिमवद्द्रोणी &c.
    -6 N. of the wife of Droṇa.
    -7 The plantain tree.
    -8 The Indigo plant.
    -Comp. -दलः the Ketaka tree.
    -लवणम् a kind of salt.

    Sanskrit-English dictionary > द्रोणिः _drōṇiḥ _णी _ṇī

  • 13 धूलिः _dhūliḥ

    धूलिः m., f. धूली
    1 Dust; अनीत्वा पङ्कतां धूलिमुदकं नावतिष्ठते Śi.2.34.
    -2 Powder.
    -Comp. -कुट्टिमम्, -केदारः 1 a mound, rampart of earth.
    -2 a ploughed field.
    -ध्वजः wind.
    -पटलः, -लम् a cloud of dust.
    -पुपिष्का, -पुष्पी the Ketaka plant.
    -हस्तयति (intran.) to smear the hands with dust; N.1.81.

    Sanskrit-English dictionary > धूलिः _dhūliḥ

  • 14 शिव _śiva

    शिव a. [श्यति पापं शो-वन् पृषो˚]
    1 Auspicious, propi- tious, lucky; इयं शिवाया नियतेरिवायतिः Ki.4.21;1.38; R.11.33.
    -2 In good health or condition, happy, pros- perous, fortunate; तीर्थेन मूर्ध्न्यधिकृतेन शिवः शिवो$भूत् Bhāg. 3.28.22; शिवानि वस्तीर्थजलानि कच्चित् R.5.8. (= अनुपप्लवानि, 'undisturbed'); शिवास्ते पन्थानः सन्तु 'a happy journey to you', 'God bless (or speed) you on your journey'.
    -वः 1 N. of the third god of the sacred Hindu Trinity, who is entrusted with the work of destruction, as Brah- man and Viṣṇu are with the creation and preserva- tion, of the world; एको देवः केशवो वा शिवो वा Bh.2.115.
    -2 The male organ of generation, penis.
    -3 An aus- picious planetary conjunction.
    -4 The Veda; अट्टशूलाः जनपदाः शिवशूलाश्चतुष्पथाः Mb.3.188.42.
    -5 Final beatitude.
    -6 A post to which cattle are tied.
    -7 A god, deity.
    -8 Quick-silver.
    -9 Bdellium.
    -1 The black variety of thorn-apple.
    -11 Rum, spirit.
    -12 Buttermilk.
    -13 A ruby.
    -14 Time (काल).
    -वौ (m. dual) Śiva and Pārvatī; कथयति शिवयोः शरीरयोगं विषमपदा पदवी विवर्तनेषु Ki.5.4.
    -वम् 1 Prosperity, welfare, well-being, happi- ness; तं धर्मे$ग्निषु पुत्रेषु शिवं पृष्ट्वा Rām.7.33.13; तव वर्त्मनि वर्ततां शिवम् N.2.62; Ratn.1.2; R.1.6.
    -2 Bliss, auspiciousness.
    -3 Final beatitude.
    -4 Water.
    -5 Sea- salt.
    -6 Rock-salt.
    -7 Refined borax.
    -8 Iron.
    -9 Myrobalan.
    -1 Sandal.
    -Comp. -अक्षम् = रुद्राक्ष q. v.
    - अपर a. cruel.
    -अरातिः a heretic (lit. a disbeliever in Śiva).
    -आत्मकम् rock-salt.
    -आदेशकः 1 the bearer of auspicious news.
    -2 a fortune-teller.
    -आलयः 1 Śiva's abode.
    -2 the red basil.
    (-यम्) 1 a temple of Śiva.
    -2 a cemetery.
    - इतर a. inauspicious, unlucky; शिवेतरक्षतये K. P.1.
    -इष्टा Dūrvā grass.
    -कर (शिवंकर also) a. conferring happiness, auspicious.
    -कीर्तनः N. of Bhṛiṅgi.
    -केसरः Mimusops Elengi (बकुल).
    -गति a. prosperous, happy.
    -धर्मजः the planet Mars; cf. पुरा दक्षविनाशाय कुपितस्य त्रिशूलिनः । अपतद् भीमवक्त्रस्य स्वेदबिन्दु- र्ललाटजः ॥ शान्तिप्रदानात् सर्वेषां ग्रहाणां प्रथमो भव । अङ्गारक इति ख्यातिं गमिष्यसि धरात्मज ॥ Matsya P.
    -चतुर्दशी the four- teenth day of the dark half of Māgha; see शिवरात्र.
    -ज्ञा a female devotee of the Śaiva sect.
    -ताति a.
    1 having an auspicious end, conferring or conducive to happiness, propitious; प्रयत्नः कृत्स्नो$यं फलतु शिवतातिश्च भवतु Māl.6.7; न्यषेवेतां विशेषेण शिवतातिममुं शिवम् Śiva B.23.56.
    -2 tender, merciful, not demoniacal; मा पूतनात्वमुपगाः शिवतातिरेधि 9.49. (
    -तिः) auspiciousness, happiness.
    -तालः (in music) a kind of measure.
    -दत्तम् the discus of Viṣṇu (सुदर्शन).
    -दारु n. the Devadāru tree.
    -दिश् the north-east.
    -दूती epithet of Durgā.
    -द्रुमः the Bilva tree.
    -द्विष्टा the Ketaka tree.
    -धातुः 1 quick- silver.
    -2 milk stone.
    -पदम् final liberation, emanci- pation.
    -पुरम्, -पुरी N. of Vārāṇasī.
    -पुराण N. of one of the eighteen Purāṇas.
    -प्रियः 1 a crystal.
    -2 the Baka tree.
    -3 the thorn-apple. (
    -यम्) = रुद्राक्ष q. v. (
    -या) the goddess Durgā.
    -बी(वी)जम् quick-silver.
    -भारतम् the historic poem on the life of Shivājī the great (163-168) by his contemporary poet Paramā nanda.
    -मल्लकः the Arjuna tree.
    -मार्गः final liberation.
    -रसः the water of boiled rice (three days old, hence fermented).
    -राजधानी N. of Benares,
    -रात्रिः f. the fourteenth day of the dark half of Māgha on which a rigorous fast is observed in honour of Śiva; शैवो वा वैष्णवो वापि यो वा स्यादन्यपूजकः । सर्वं पूजाफलं हन्ति शिवरात्रिबहिर्मुखः ॥ Īśvarasaṁhitā.
    -लिङ्गम् 1 Śiva worshipped in the form of a Phallus.
    -2 a temple dedicated to the worship of the Liṅga.
    -लोकः the world of Śiva.
    -वल्लभः the mango tree.
    (-भा) 1 white rose.
    -2 Pārvatī.
    -वल्ली Acacia Concinna (Mar. शिकेकाई).
    -वाहनः a bull.
    -व्रतिन् one engaged in a vow of standing on one foot.
    -शेखरः 1 the moon.
    -2 the thorn-apple.
    -सायुज्यम् final emancipation (lit. unification with Śiva).
    -सुन्दरी an epithet of Durgā.

    Sanskrit-English dictionary > शिव _śiva

  • 15 सूचिः _sūciḥ _ची _cī

    सूचिः ची f. [सूच्इन् वा ङीप्]
    1 Piercing, perforating.
    -2 A needle; निमेषादपि कौन्तेय यस्यायुरपचीयते । सूच्येवाञ्जन- चूर्णस्य किमिति प्रतिपालयेत् ॥ Mb.3.35.3.
    -3 Sharp point or pointed blade (as of Kuśa grass); अभिनवकुशसूच्या परिक्षतं मे चरणम् Ś.1; so मुखे कुशसूचिबिद्धे Ś.4.13.
    -4 The sharp point or tip of anything; कः करं प्रसारयेत् पन्नगरत्न- -सूचये Ku.5.43.
    -5 The point of a bud,
    -6 A kind of military array, a sharp column or file; दण्डव्यूहेन तन्मार्गं यायात् तु शकटेन वा । वराहमकराभ्यां वा सूच्या वा गरुडेन वा Ms. 7.187.
    -7 A triangle formed by the sides of a trape- zium produced till they meet.
    -8 A cone, pyramid.
    -9 Indication by gesture, communicating by signs, gesticulation.
    -1 A particular mode of dancing.
    -11 Dramatic action.
    -12 An index, a table of contents.
    -13 A list, catalogue.
    -14 The earth's disc in computing eclipses (in astr.).
    -15 A rail or balustrade.
    -16 A small door-bolt.
    -17 A kind of coitus.
    -Comp. -अग्र a. needle-pointed, having a sharp needle-like point, acu- minated. (
    -ग्रम्) The point of a needle.
    -आस्यः a rat.
    -कटाहन्यायः see under न्याय.
    -कर्मन् needle-work.
    -खातः a sharp pyramid or pyramidal excavation, a cone.
    -गृहकम् a needle-case.
    -पत्रकम् an index, a table of contents. (
    -कः) a kind of pot-herb.
    -पुष्पः the Ketaka tree.
    -भिन्न a. bursting open at the point of the buds; पाण्डुच्छायोपवनवृतयः केतकैः सूचिभिन्नैः Me.23.
    -भेद्य a.
    1 to be pierced or penetrated by a needle.
    -2 thick, dense, pitchy, gross, utter; रुद्धालोके नरपतिपथे सूचिभेद्यैस्तमोभिः Me.39.
    -3 palpable, tangible.
    -मुख a.
    1 needle-mou- thed, having a pointed beak.
    -2 pointed.
    (-खः) 1 a bird.
    -2 white Kuśa grass.
    -3 a particular position of the hands. (
    -खम्) a diamond.
    -रदनः a mungoose.
    -रोमन् m. a hog.
    - वदन a. needle-faced, having a pointed beak.
    (-नः) 1 a gnat, mosquito.
    -2 a mun- goose.
    -शालिः a kind of fine rice.
    -शिखा the point of a needle
    -सूत्रम् a thread for a needle (for sewing).

    Sanskrit-English dictionary > सूचिः _sūciḥ _ची _cī

  • 16 हेमन् _hēman

    हेमन् n. [हि-मनिन्]
    1 Gold; हेम्नः संलक्ष्यते ह्यग्नौ विशुद्धि श्यामिकापि वा R.1.1.
    -2 Water.
    -3 Snow.
    -4 The thorn-apple.
    -5 The Keśara flower.
    -6 Winter, the cold sea- son.
    -7 The planet Mercury.
    -8 The Dhattūra plant.; हेमनामकतरुप्रसवेन त्र्यम्बकस्तदुपकल्पितपूजः N.21.34.
    -Comp. -अङ्कः a. adorned with gold; Mu.2.1 (v. l.); see next word.
    -अङ्ग a. golden; सुगाङ्गे हेमाङ्गं नृवर तव सिंहासनमिदम् Mu.2.1.
    (-ङ्गः) 1 Garuḍa.
    -2 a lion.
    -3 the mountain Sumeru.
    -4 N. of Brahman.
    -5 of Viṣṇu.
    -6 the Champaka tree.
    -अङ्गदम् a gold brace- let.
    -अद्रिः 1 the mountain Sumeru.
    -2 N. of an author of the encyclopædic work चतुर्वर्गचिन्तामणि.
    -अम्भोजम् a golden lotus, Nelumbium Speciosum (variety yellow); हेमाम्भोजप्रसवि सलिलं मानसस्याददानः Me.64.
    -अम्भोरुहम् golden lotus; हेमाम्भोरुहसस्यानां तद्वाप्यो धाम सांप्रतम् Ku. 2.44.
    -आह्वः 1 the wild Champaka tree.
    -2 the Dhattūra plant.
    -कक्ष a. having golden walls.
    -क्षः a golden girdle.
    -कन्दलः coral.
    -करः, -कर्तृ, -कारः, -कारकः a goldsmith; (हृत्वा) विविधानि च रत्नानि जायते हेमकर्तृषु Ms.12.61; हेममात्रमुपादाय रूपं वा हेमकारकः Y.3. 147.
    -कलशः a golden pinnacle; Inscr.
    -किंजल्कम् the Nāgakeśara flower.
    -कुम्भः a golden jar.
    -कूटः N. of a mountain; Ś.7.
    -केतकी the Ketaka plant, bearing yellow flowers (स्वर्णकेतकी).
    -केलिः 1 an epithet of Agni.
    -2 the Chitraka plant.
    -केशः N. of Śiva.
    -गन्धिनी the perfume named Reṇukā.
    -गर्भ a. containing gold in the interior.
    -गिरिः the mountain Sumeru.
    -गारैः the Aśoka tree.
    -घ्नम् lead.
    -घ्नी turmeric.
    -चन्द्रः N. of a celebrated Jaina lexicographer (of the 11th century).
    -छन्न a. covered with gold. (
    -न्नम्) gold covering.
    -ज्वालः fire.
    -तरुः the thorn-apple.
    -तारम् blue vitriol.
    -दुग्धः, -दुग्धकः the glomerous fig-tree.
    -धान्यकः the 11/2 Māṣaka weight.
    -धारणम् the 8-Palas weight of gold.
    -पर्वतः the mountain Meru.
    -पुष्पः, -पुष्पकः 1 the Aśoka tree.
    -2 the Lodhra tree.
    -3 the Champaka tree. (-n.)
    1 the Aśoka flower.
    -2 the flower of China rose.
    -पुष्पिका yellow jasmine.
    -पृष्ठ a. gilded.
    -ब(व)लम् a pearl.
    -माला the wife of Yama.
    -माक्षिकम् pyrites.
    -मालिन् m. the sun.
    -यूथिका the golden or yellow jasmine.
    -रागिणी f. turmeric.
    -रेणुः a kind of atom (त्रसरेणुः).
    -वलम् a pearl.
    -व्याकरणम् Hemachandra's grammar.
    -शङ्खः N. of Viṣṇu.
    -शृङ्गम् 1 a golden horn.
    -2 a golden summit.
    -सारम् blue vitriol.
    -सूत्रम्, -सूत्रकम् a kind of necklace (Mar. गोफ).

    Sanskrit-English dictionary > हेमन् _hēman

  • 17 बर्ह


    barha
    m. n. ( alsoᅠ written varha;

    √1. bṛih, « to pluck out») a tail-feather, the tail of a bird (esp. of a peacock) MBh. Kāv. etc.;
    a leaf ( ketaka-b-) Ragh. ;
    n. a kind of perfume L. ;
    - बर्हकेतु
    - बर्हचन्द्रक
    - बर्हनेत्र
    - बर्हपुष्प
    - बर्हभार
    - बर्हवत्

    Sanskrit-English dictionary > बर्ह

  • 18 सूचिपुष्प


    sūci-pushpa
    m. the Ketaka tree, Pandanus Odoratissimus L.

    Sanskrit-English dictionary > सूचिपुष्प

См. также в других словарях:

  • Ketaka District, Tottori — Ketaka (気高郡; gun) was a district located in Tottori Prefecture, Japan.As of 2003, the district had an estimated population of 22,283 and a density of 143.75 persons per km². The total area was 155.01 km².Former towns and villages* Aoya * Ketaka * …   Wikipedia

  • Ketaka, Tottori — was a town located in Ketaka District, Tottori, Japan. On November 1, 2004, Ketaka merged into the city of Tottori.As of 2003, the town had an estimated population of 9,869 and a density of 287.64 persons per km². The total area was 34.31… …   Wikipedia

  • ketaka — केतक …   Indonesian dictionary

  • Tottori, Tottori — Infobox City Japan Name= Tottori JapaneseName= 鳥取市 Map Region= Chūgoku Prefecture= Tottori District= Area km2= 765.66 PopDate= August 2006 Population= 200,974 Density km2= Coords= LatitudeDegrees= 35 LatitudeMinutes= 30 LatitudeSeconds=… …   Wikipedia

  • List of dissolved districts of Japan — A district of Japan is dissolved when all towns or villages in the district become cities or are merged into the city. The following is a list of dissolved districts of Japan.The date shown is the day the district was dissolved i.e. the district… …   Wikipedia

  • List of mergers in Tottori Prefecture — The following is a list of mergers that occurred in the 2000s in Tottori Prefecture, Japan.(as of October 1, 2005)Mergers from April 1, 1999 to March 31, 2000Mergers from April 1, 2000 to March 31, 2001Mergers from April 1, 2001 to March 31,… …   Wikipedia

  • Mochigase, Tottori — Mochigase (用瀬町, Mochigase chō?) was a town located in Yazu District, Tottori, Japan. On November 1, 2004 Mochigase, along with the town of Kokufu, the village of Fukube, both from Iwami District, the towns of Aoya, Ketaka and Shikano, all from… …   Wikipedia

  • List of Japan-related articles (K) — TOCleftThis page lists Japan related articles with romanized titles beginning with the letter K. For names of people, please list by surname (i.e., Tarō Yamada should be listed under Y , not T ). Please also ignore particles (e.g. a , an , the )… …   Wikipedia

  • Pierre Mille — (* 27. November 1864 in Choisy le Roi, Département Val de Marne; † 13. Januar 1941 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Journalist. In seinen Romanen verarbeitete er Erfahrungen aus dem französischen Kolonialleben.… …   Deutsch Wikipedia

  • Prefectura de Tottori — Tottori 鳥取県 Tottori ken Prefectura de Japón …   Wikipedia Español

  • Jamgon Ju Mipham Gyatso — Tibetan name Tibetan: འཇམ་མགོན་འཇུ་མི་ཕམ་རྣམ་རྒྱལ་རྒྱ་མཚོ་ Wylie transliteration: jam mgon ju mi pham rnam rgyal rgya mtsho pronunciation in IPA …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»