-
1 keskittää
yks.nom. keskittää; yks.gen. keskitän; yks.part. keskitti; yks.ill. keskittäisi; mon.gen. keskittäköön; mon.part. keskittänyt; mon.ill. keskitettiinkeskittää сосредоточивать, сосредотачивать, концентрировать, сконцентрировать
сосредоточивать, сосредотачивать, концентрировать, сконцентрировать -
2 keskittää
yks.nom. keskittää; yks.gen. keskitän; yks.part. keskitti; yks.ill. keskittäisi; mon.gen. keskittäköön; mon.part. keskittänyt; mon.ill. keskitettiincenter (verb)centralize (verb)centre (verb)concentrate (verb)fix (verb)focus (verb)* * *• center• centralise• nucleus• mid-point• mid• hub• focus• fix• cosolidate• core• concentrate• centre• centralize -
3 keskittää
verb (valtaa) -tt/t -vaihtelua: keskitän, keskittää...centraliser (le pouvoir)Expl rassembler en un même point (par ex. tous les leviers du pouvoir); contraire de "décentraliser"Ex1 Les régimes autocratiques ont tendance à centraliser le pouvoir entre les mains d'une oligarchie.verb jotakin johonkin/johonkuhun t. jollekin/jollekulleconcentrer qqch sur qqch/qqnExpl diriger/(re)porter (par exemple son attention, son affection, son intérêt etc.) sur qqch/qqnEx1 Il a concentré toute son énergie sur cette mission.Ex2 Il a concentré toute son affection sur ses enfants. -
4 keskittää
сосредоточивать, сосредотачивать, концентрировать, сконцентрировать -
5 keskittää
централизовать -
6 keskittää
сосредоточиватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > keskittää
-
7 keskittää
сосредоточивать, концентрировать 1:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > keskittää
-
8 keskittää
keskendada, koondada -
9 keskittää
to centralize, to focus, to concentrate -
10 keskittää
összevon, központosít -
11 keskittää
összevon, központosít -
12 keskittää huomionsa
verb johonkin/johonkuhunconcentrer son attention sur qqch/qqnSyn fixer son attention (sur), porter son attention (sur)Ex1 Incapable de concentrer plus longtemps son attention sur son livre, l'étudiant sortit de la bibliothèque pour aller prendre un coca à la cafèt'.Ex2 L'inspecteur concentra son attention sur les conclusions du rapport des experts médico-légaux dans l'espoir d'y découvrir de nouveaux indices. -
13 huomio
* * *внима́ниеkiinnittää < keskittää> huomio[nsa] — обрати́ть <сосредото́чить> внима́ние
ottaa huomioon — приня́ть во внима́ние, уче́сть
-
14 sentralisoida
централизировать2)keskittää
См. также в других словарях:
keskittää — • sentralisoida … Suomi sanakirja synonyymejä
keskittää huomionsa — • kiinnittää huomionsa (johonkin/johonkuhun) … Suomi sanakirja synonyymejä
sentralisoida — • keskittää … Suomi sanakirja synonyymejä
fokusoida — • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella • suunnata, asettaa, fokusoida, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, tähdätä • keskittää, kohdistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
