Перевод: с финского на русский

с русского на финский

keskeyttää

  • 1 keskeyttää

    keskeyttää lainausoikeus määräajaksi - приостанавливать право пользования абонементом

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > keskeyttää

  • 2 keskeyttää


    yks.nom. keskeyttää; yks.gen. keskeytän; yks.part. keskeytti; yks.ill. keskeyttäisi; mon.gen. keskeyttäköön; mon.part. keskeyttänyt; mon.ill. keskeytettiinkeskeyttää прерывать, приостанавливать, задерживать, прекращать

    прерывать, приостанавливать, задерживать, прекращать

    Финско-русский словарь > keskeyttää

  • 3 keskeyttää

    прерывать, приостанавливать, задерживать, прекращать
    * * *
    прерыва́ть, [при]остана́вливать; перебива́ть

    keskeyt työ — прерва́ть рабо́ту

    Suomi-venäjä sanakirja > keskeyttää

  • 4 keskeyttää

    перебивать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > keskeyttää

  • 5 keskeyttää

    прерывать, перебивать 2:12

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > keskeyttää

  • 6 abortoida, keskeyttää raskaus, saada keskenmeno, aiheuttaa keskenmeno


    сделать аборт, прервать беременность, совершить аборт ~ sikiö изгнать плод

    Финско-русский словарь > abortoida, keskeyttää raskaus, saada keskenmeno, aiheuttaa keskenmeno

  • 7 abortoida

    yks.nom. abortoida; yks.gen. abortoin; yks.part. abortoi; yks.ill. abortoisi; mon.gen. abortoikoon; mon.part. abortoinut; mon.ill. abortoitiinabortoida, keskeyttää raskaus, saada keskenmeno, aiheuttaa keskenmeno сделать аборт, прервать беременность, совершить аборт

    abortoida sikiö изгнать плод

    abortoida, keskeyttää raskaus, saada keskenmeno, aiheuttaa keskenmeno сделать аборт, прервать беременность, совершить аборт

    abortoida, keskeyttää raskaus, saada keskenmeno, aiheuttaa keskenmeno сделать аборт, прервать беременность, совершить аборт

    abortoida, keskeyttää raskaus, saada keskenmeno, aiheuttaa keskenmeno сделать аборт, прервать беременность, совершить аборт

    Финско-русский словарь > abortoida

  • 8 abortoida

    2) сделать аборт, прервать беременность, совершить аборт

    keskeyttää raskaus, saada keskenmeno, aiheuttaa keskenmeno

    Suomi-venäjä sanakirja > abortoida

  • 9 annuloida

    аннулировать
    1)peruuttaa,annuloida,keskeyttää,kieltää,kumota,lakkauttaa,lopettaa,mitätöidä,mitätöntää,perua,purkaa,pyörtää,päättää
    2)mitätöidä

    Suomea test > annuloida

  • 10 jättää sikseen

    уступать
    1)hellittää,antaa myöten,herpaantua,jättää sikseen,keskeyttää,lakata,lopettaa,luopua,luovuttaa,päästää
    2)hellittää

    Suomea test > jättää sikseen

  • 11 mitätöntää

    гасить
    1)peruuttaa,annuloida,keskeyttää,kieltää,kumota,lakkauttaa,lopettaa,mitätöidä,mitätöntää,perua,purkaa,pyörtää,päättää
    2)peruuttaa

    Suomea test > mitätöntää

  • 12 saattaa loppuun

    кончать
    1)päättää,keskeyttää,lakkauttaa,lopettaa.saattaa loppuun,saattaa päätökseen
    2)päättää

    Suomea test > saattaa loppuun

  • 13 saattaa päätökseen

    оканчивать
    1)päättää,keskeyttää,lakkauttaa,lopettaa.saattaa loppuun,saattaa päätökseen
    2)lopettaa

    Suomea test > saattaa päätökseen

  • 14 tehdä valmiiksi

    заканчивать
    1)lopettaa,keskeyttää,kieltää,kumota,lakkauttaa,lopettaa,peruuttaa,pysäyttää,päättää,saattaa päätökseen,seisauttaa,tehdä valmiiksi
    2)lopettaa

    Suomea test > tehdä valmiiksi

  • 15 tyrehdyttää

    останавливать
    1)sulkea,katkaista,keskeyttää,lopettaa,pysäyttää,tukkia,tyrehdyttää

    Suomea test > tyrehdyttää

См. также в других словарях:

  • kumota — law • peruuttaa, annuloida, keskeyttää, kieltää, kumota, lakkauttaa, lopettaa, mitätöidä, mitätöntää, perua, purkaa, pyörtää, päättää • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää • nujertaa, alistaa, kaataa, kellistää, kukistaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lopettaa — • päättää • lakkauttaa, keskeyttää, kieltää, kumota, lopettaa, peruuttaa, päättää • luopua, heittää, hylätä, jättää, lakata, lopettaa • lopettaa, keskeyttää, kieltää, kumota, lakkauttaa, lopettaa, peruuttaa, pysäyttää, päättää, saattaa päätökseen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Турку (аэропорт) — Аэропорт Турку Turun lentoasema Åbo flygplats Пассажирский терминал аэропорта …   Википедия

  • annuloida — • peruuttaa, annuloida, keskeyttää, kieltää, kumota, lakkauttaa, lopettaa, mitätöidä, mitätöntää, perua, purkaa, pyörtää, päättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • antaa myöten — • taipua , alistua, antaa myöten, antaa periksi, antautua, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä, resignoitua, sopeutua, suostua, tyytyä • alistua, antaa myöten, antaa periksi, antautua, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä, nujertua, suostua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hellittää — • hellittää, antaa myöten, herpaantua, jättää sikseen, keskeyttää, lakata, lopettaa, luopua, luovuttaa, päästää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jättää sikseen — • hellittää, antaa myöten, herpaantua, jättää sikseen, keskeyttää, lakata, lopettaa, luopua, luovuttaa, päästää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • katkaista — • taittaa, katkaista, kääntää, laskostaa, murtaa, taivuttaa, viikata, vääntää • katkaista, estää, katkoa, keskeyttää, lopettaa, sulkea • sammuttaa, katkaista, pysäyttää, seisauttaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • katkoa — • lyhentää, katkaista, katkoa, leikata, typistää • katkoa, katkaista, leikata, lyhentää, typistää • katkaista, estää, katkoa, keskeyttää, lopettaa, sulkea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lakkauttaa — • lakkauttaa, keskeyttää, kieltää, kumota, lopettaa, peruuttaa, päättää • mitätöidä, annuloida, kumota, perua, peruuttaa • päättää, lyödä lukkoon, ratkaista, tehdä päätös …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mitätöntää — • peruuttaa, annuloida, keskeyttää, kieltää, kumota, lakkauttaa, lopettaa, mitätöidä, mitätöntää, perua, purkaa, pyörtää, päättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»