-
41 маркировка кожи для верха обуви
ntextile. Kennzeichnung des Oberleders (напр., в зависимости от характера её покрытия)Универсальный русско-немецкий словарь > маркировка кожи для верха обуви
-
42 маркировка пищевых продуктов
Универсальный русско-немецкий словарь > маркировка пищевых продуктов
-
43 маркировка продуктов питания
Универсальный русско-немецкий словарь > маркировка продуктов питания
-
44 маркировка товара торговым знаком
npatents. markenmäßige KennzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > маркировка товара торговым знаком
-
45 маркировка товара фабричным знаком
npatents. markenmäßige KennzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > маркировка товара фабричным знаком
-
46 маркировка трубопроводов
Универсальный русско-немецкий словарь > маркировка трубопроводов
-
47 маркировка упаковки
nfood.ind. Kennzeichnung der Verpackung -
48 материальная характеристика преступления
adjlaw. materielle Charakteristik eines Verbrechens, materielle Kennzeichnung eines VerbrechensУниверсальный русско-немецкий словарь > материальная характеристика преступления
-
49 надстрочный знак
adj2) ling. diakritisches Zeichen -
50 наклеивание этикеток на продукцию
necon. Kennzeichnung der Erzeugnisse:Универсальный русско-немецкий словарь > наклеивание этикеток на продукцию
-
51 нанесение опознавательных знаков на летательные аппараты и боевые машины
Универсальный русско-немецкий словарь > нанесение опознавательных знаков на летательные аппараты и боевые машины
-
52 обозначение
n1) gener. Andeutung, Benennung, Denomination, Designation, Designierung, Bezeichnung, Kennzeichnung, Markierung2) geol. Zeichen3) Av. Aufzeichnung, Markierung (символом)4) sports. Nominierung5) milit. Kenntlichmachung6) eng. Begriff, Benennug, Beschriftung, Notation7) construct. Markieren8) law. Angabe9) ling. Nomination10) artil. Kennziffer11) radio. (условное) Zeichen12) IT. Charakterisierung13) busin. Darstellung14) f.trade. Bestimmung15) wood. Anzeichnen (границ размеров), Markierung (какой-л. меткой), Vorzeichen16) shipb. Abzeichen, Verzeichnis, Signierung -
53 обозначение автомобильных колонн
nmilit. Kennzeichnung von Kfz.-Kolonnen (на марше)Универсальный русско-немецкий словарь > обозначение автомобильных колонн
-
54 обозначение линии фронта
nmilit. Kennzeichnung der FrontlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначение линии фронта
-
55 обозначение моторизованных колонн
nmilit. Kennzeichnung von Kfz.-Kolonnen (на марше)Универсальный русско-немецкий словарь > обозначение моторизованных колонн
-
56 обозначение переднего края своих войск
n1) Av. Kenntlichmachung der Frontlinie (для авиации), Kennzeichnung der Frontlinie (для авиации)Универсальный русско-немецкий словарь > обозначение переднего края своих войск
-
57 обозначение просветлённой оптики
Универсальный русско-немецкий словарь > обозначение просветлённой оптики
-
58 обозначение ракетами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначение ракетами
-
59 общая характеристика
adjfin. allgemeine Angaben, allgemeine Charakteristik, allgemeine KennzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > общая характеристика
-
60 омметр
n1) eng. Widerstandsmesser OMX Gravur auf Mikroobjektiven zur Kennzeichnung von monochromatischen Objektiven2) electr. Meterohm, Ohmmesser, Ohmmeter, Widerstandsmeßanordnung, Widerstandsmeßeinrichtung, Widerstandsmeßgerät, Widerstandsmesser
См. также в других словарях:
Kennzeichnung — Kennzeichnung … Deutsch Wörterbuch
Kennzeichnung — (f) eng marking Etikettierung (f), Kennzeichnung (f) eng labelling … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Kennzeichnung — ↑Charakteristik, ↑Markierung, ↑Qualifikation … Das große Fremdwörterbuch
Kennzeichnung — Stigmatisierung; Brandmarkung; Beschilderung; Markierung; Ausschilderung * * * Kenn|zeich|nung [ kɛnts̮ai̮çnʊŋ], die; , en: 1. das Kennzeichnen: die Kennzeichnung aller Waren dauert lange. 2. etwas, wodurch etwas gekennzeichnet wird: die… … Universal-Lexikon
Kennzeichnung — Als Kennzeichnungen, auch bestimmte oder definite Kennzeichnungen (engl. (definite) descriptions), werden in der Sprachphilosophie Ausdrücke der Form der/die/das A bezeichnet. Beispiele: der erste Mensch auf dem Mond der höchste Berg der Erde… … Deutsch Wikipedia
Kennzeichnung — 1. a) Bezeichnung, Kenntlichmachung, Markierung. b) Beschreibung, Charakterisierung; (bildungsspr., Fachspr.): Typisierung. 2. Besonderheit, Charakterisierung, Eigenschaft, Kennzeichen, Merkmal, Zeichen; (bildungsspr.): Charakteristikum,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kennzeichnung — gyvūno tapatybės nustatymas statusas Aprobuotas sritis veterinarijos informacinės sistemos apibrėžtis Gyvūno atpažinimas pagal tatuiruotės, ausų įsagų, įdago arba standartinės elektroninės tapatybės nustatymo priemonės numerį arba kitu būdu.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kennzeichnung — žymėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. denotation; designation; labeling; marking; notation vok. Bezeichnung, f; Kennzeichnung, f; Markierung, f; Notation, f rus. обозначение, n pranc. marquage, m … Automatikos terminų žodynas
Kennzeichnung — patikslinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. qualification vok. Eignung, f; Kennzeichnung, f rus. уточнение, n pranc. qualification, f; raffinement, m … Automatikos terminų žodynas
Kennzeichnung der Häftlinge in den Konzentrationslagern — Niederländische Juden, die mit einem gelben Stern und N markiert wurden, auf dem Appellplatz im KZ Buchenwald Die Kennzeichnung der Häftlinge in den Konzentrationslagern diente zur Gruppierung und Stigmatisierung der Gefangenen in den… … Deutsch Wikipedia
Kennzeichnung der Häftlinge in den Konzentrationslagern zur Zeit des Nationalsozialismus — Niederländische Juden, die mit einem gelben Stern und N markiert wurden, auf dem Apellplatz im KZ Buchenwald Die Kennzeichnung der Häftlinge in den Konzentrationslagern diente zur Gruppierung und Stigmatisierung der Gefangenen in den… … Deutsch Wikipedia