-
1 kemane
-
2 kemane
1) смычо́к2) резе́ц ску́льптора -
3 kemane
скрипка -
4 kemane
1.violin bow. 2. bow used to rotate a spindle (in a drill or small lathe). - çekmek wrestling to press on the breast or stomach of the opponent with one´s locked hands. -
5 kabak kemane
наро́дный щипко́вый стру́нный инструме́нт -
6 скрипка
kemane -
7 скрипка
kemaneиграть на скрипке - kemane çalmaq -
8 смычок
kemane yayı -
9 смичок
kemane yayı -
10 kabak
1. subst Kürbis m; Grobian mkabak gibi kahl; unbehaart; fade;kabak kafalı Glatzkopf m; kahl geschoren, mit abrasiertem Kopf; Döskopf m; -
11 tel
1) повод, проволокаbaqır tel - медный провод2) струнаkemane telleri - скрипичные струны3) ses telleri - анат. голосовые связки -
12 yay
-
13 выучить
1) (изучить) ögrenmekвыучить английский язык - ingliz tilini ögrenmekвыучить наизусть - ezberlemek2) (обучить) ögretmek, oqutmaqон выучил меня игре на скрипке - o maña kemane çalmaqnı ögretti -
14 звук
1) davuş, ses, sedaзвук скрипки - kemane sesiзвук выстрела - atış davuşı2) лингв. sesгласные звуки - sozuq sesler -
15 игра
1) oyunдетские игры - bala oyunları2) (исполнение) çalma, çaluv; oynama, icra etmeигра на скрипке - kemane çaluv
См. также в других словарях:
kemane — is., müz., Far. kemāne 1) Keman ve kemençe yayı 2) müz. Bir tür halk çalgısı 3) Delgi veya küçük torna çevirmek için kullanılan ok yayı biçimindeki araç 4) den. Ağaç gemilerde talimarın üst ucundaki kıvrım Birleşik Sözler kemane balığı kemane… … Çağatay Osmanlı Sözlük
KEMANE — f. Keman veya kemençe yayı. * Güreşte bir çeşit oyun … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kemane balığı — is. Kıyıların kumlu, çamurlu zeminlerinde yaşayan bir köpek balığı türü (Rhinobatos cemiculus) … Çağatay Osmanlı Sözlük
kemane çekme — is., sp. Yağlı güreşte, elleri hasmının arkasından göğsü üzerinde kilitledikten sonra midesi ve karnı üzerinde kuvvetli bir biçimde ve bastıra bastıra gezdirme … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kabak Kemane — Ein kamānğa spielender Dämon, persisch, 15. Jh. Die Kabak Kemane, türkisch kabak kemane, ist ein Streichinstrument. Sie ist in der Türkei, Aserbaidschan und Zentralasien verbreitet und ist ein wichtiges Instrument der türkischen Volksmusik.… … Deutsch Wikipedia
Kabak kemane — Infobox Instrument name=Kabak kemane names=gourd violin classification= *Bowed instruments *Continuous pitch instruments range= related= *Gadulka *Gudok *Gusle *Rebab *Kamancheh *The lyra of Crete *Kobyz *Kyl kyyak *igil *GhaychakThe kabak kemane … Wikipedia
Kabak-Kemane — Kabak kemâne (türkisch „Kürbis Geige“), kurz kabak, ist eine dreisaitige Stachelfiedel mit einem fellbespannten Kalebassenresonanzkörper in der türkischen Volksmusik. Das einfache Streichinstrument hat alttürkische Vorläufer und wird in den… … Deutsch Wikipedia
Kabak kemane — Kamânche kamânche, kamancheh, keman, kemanche, kamança ou kemânçe (کمانچه « archet » en persan) désigne une famille d instruments à cordes frottées d origine iranienne répandue du Moyen Orient aux Balkans ou à l Asie centrale. Il s agit … Wikipédia en Français
kabak kemane — is., müz. Gövdesi uzunlamasına ikiye bölünen su kabağının üzerine ince bir deri gerilerek yapılan, üç teli olan, yayla çalınan bir halk çalgısı, kabak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kemenche — Infobox Instrument name=Karadeniz kemençesi names=ç’ilili(ჭილილი), Pontic kemenche classification= *Bowed string instrument range= related= * Rebec * igil * Byzaanchy * Shichepshin * Huqin * Cretan liraA kemenche (Turkish: kemençe, Laz: Ç… … Wikipedia
Kemenche — Eine türkische Kemençe Kemençe ist die moderne türkische Schreibweise einer Gruppe von Streichinstrumenten, die mit ähnlichen Namen, aber oft unterschiedlicher Bauart sowie mit unterschiedlichen Namen, aber ähnlicher Bauart in der Volks und… … Deutsch Wikipedia