-
1 kelni
• вставать• расходиться о товаре -
2 szabálytalan
формы: szabálytalanok, szabálytalant, szabálytalanulнепра́вильныйszabálytalan helyen kelni át — переходи́ть/перейти́ у́лицу в неполо́женном ме́сте
szabálytalanul vezetni — наруша́ть/-ру́шить пра́вила движе́ния
* * *1. неправильный; (nem egyenletes) неровный; (nem normális) ненормальный;\szabálytalan érverés — неровный пульс; \szabálytalan idom — неправильная фигура;\szabálytalan arcú — с неправильными чертами лица; nép. криволицый;
2. (időben) нерегулярный;3. (törvénytelen) незаконный;\szabálytalan eljárás — незаконное действие
-
3 вставать
• утромfelkelni• beállni• felállni• kelni* * *несов. - встава́ть, сов. - встать1) felállniвстава́ть со сту́ла — felállni a székről
2) ( проснуться) felkelni5) ( остановиться) megállni; beállni6) ( возникнуть) keletkezni, felmerülni -
4 вступаться
несов. - вступа́ться, сов. - вступи́ться( за кого-что) kiállni, védelmére kelni (v-ért,) -
5 заступаться
-
6 приучаться
несов. - приуча́ться, сов. - приучи́ться1) megszokni, megtanulni (+ инф.)приуча́ться ра́но встава́ть — megtanulni korán kelni
-
7 расходиться
szétoszolni - szlik• напр: во взглядахkülönbözni - ik• напр: путиszétválni különválni• о товареelkelni• о товареkelni* * *несов. - расходи́ться, сов. - разойти́сь1) ( в разные стороны) elválni, szétválni, szétágazni2) ( рассредотачиваться) elszéledni, szétszéledni, szétmenni, szétoszlani3) ( разлучаться) ( с кем) szétválni; elválni ( vkitől)4) (заканчиваться о деньгах, товаре и т. п.) elfogyni, kifogyni
См. также в других словарях:
kelni — kelnì interj. dumple (sakoma, kai kas eina nusmukusiomis kelnėmis): Kelnì, kelnì, kelnì ir nuejo Šts … Dictionary of the Lithuanian Language
kelninis — 1 kelnìnis sm. (2) storas marškonis audeklas kelnėms: Kelnìnį iš pakulių audžia Ėr. Išaudėm šešis lankus kelnìnio Rdm. Pasisiuvom marškinius iš kelninio Prn. Pasiūčiau kelnių, ale kad dar kelnìnis neišbaltytas Mrj. Kaip teip išbalini kelninį? … Dictionary of the Lithuanian Language
kelninis — 2 kelnìnis, ė adj. (2) → kelnės 1: Kelnìnis audeklas yra storesnis ir pigesnis, ba jis padaromas iš pakulų Ig. Kelnìnis audeklas nebūtinai baltyt Ig. Išsiaudė kokį kelnìnį, pašukinį an marškų Žž … Dictionary of the Lithuanian Language
Koeln — Original name in latin Kln Name in other language Augusta Ubiorum, CGN, Cologna, Cologne, Colonha, Colonia, Colonia Agrippina, Colonia Agrippinensis, Colonia Claudia Ara Agrippinensium, Colnia, Colnia, Coogna, Culonia, Cwlen, Gorad Kjol n, K oln … Cities with a population over 1000 database
