-
1 приятный
• на вкусjóízű• о пейзаже, краеkies jóleső• kellemes* * *1) kellemes; jó2) ( привлекательный) vonzó, bájos; kedves -
2 мягкий
-
3 праздник
• ünnep• шумныйünnepély* * *м1) ünnepnapс пра́здником! — kellemes ünnepe(ke)t!
2) ( мероприятие) ünnepély, ünnepség -
4 с
-ből -ból• - ról• - röl• - tól• - töl• - val• - vel* * *1) ( совместность) -val/-vel; -stul/-stülобе́дать с друзья́ми — barátaival ebédelni
вме́сте с семьёй — családostul
2) ( направление) -ról/-ről; -ból/-bőlснять ша́пку с головы́ — levenni a sapkát a fejéről
идти́ с рабо́ты — munkából jönni
3) ( время) -tól/-től fogva, kezdve; ótaс сего́дняшнего дня — mai naptól kezdve
с января́ — január óta
4) ( причина) -tól/-től, miatt; -ban/-benс ра́дости — örömében
5) ( состав) -os/-es/-ös/-asкни́га с карти́нками — képeskönyv
6) ( в поздравлениях)с пра́здником! — kellemes ünnepeket!
-
5 уютный
-
6 благостный
См. также в других словарях:
Ľubotice — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Holiday greetings — are a selection of greetings that are often spoken with good intentions to strangers, family, friends, or other people during the months of December and January. In the United States, holidays with greetings include Christmas, New Year s Day,… … Wikipedia
Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français
Christmas card — For the album from The Partridge Family, see Christmas Card (album). For the television film, see The Christmas Card. Some Christmas cards A Christmas card is a greeting card sent as part of the traditional celebration of Christmas in order to… … Wikipedia
Liste der Städte und Gemeinden in der Slowakei/H-Ľ — Übersicht H bis Ľ Teil 1 A bis G Teil 2 H bis Ľ Teil 3 M bis R Teil 4 S bis Ž Übersicht H CH I J K L Ľ H Städte und Gemeinden … Deutsch Wikipedia
Liste der Städte und Gemeinden in der Slowakei Teil 2 — Übersicht H bis Ľ Teil 1 A bis G Teil 2 H bis Ľ Teil 3 M bis R Teil 4 S bis Ž Übersicht H CH I J K L Ľ H Städte und Gemeinden … Deutsch Wikipedia
Weihnachtskarte — Erste Weihnachskarte von 1843 beauftragt von Henry Cole Weihnachtskarten … Deutsch Wikipedia
Magda Szabo — Magda Szabó Pour les articles homonymes, voir Szabó. Magda Szabó, écrivaine hongroise, née le 5 octobre 1917 à Debrecen dans une famille cultivée de la bourgeoisie et morte à Kerepes[1] le 19 novembre 2007. En 1940, ell … Wikipédia en Français
Magda Szabó — Pour les articles homonymes, voir Szabó et Magda. Magda Szabó est une écrivaine hongroise, née à Debrecen le 5 octobre 1917 et morte à Kerepes[1] le 19 novembre 2007 … Wikipédia en Français
Morphologie du hongrois – le nom, l'adjectif et le numéral — Cet article traite des types de mots nominaux du hongrois, sauf les pronoms. Sont passés en revue, dans la vision de la grammaire traditionnelle, le nom, l’adjectif qualificatif et le numéral, avec les morphèmes qui expriment le nombre, les cas,… … Wikipédia en Français
Рождественская открытка — Файл:Julekort.jpg Рождественские открытки Рождественская открытка поздравительная открытка, посылаемая в рамках традиционного празднования Рождества с целью передачи людьми своих чувств в связи с рождественскими праздниками (Christmas and… … Википедия
