-
1 keinerseits
keinerseits adv ни с како́й стороны́; keinerseits wurden Klagen laut жа́лоб ни от кого́ не после́довало -
2 keinerseits
keinerseits1 van geen enkele zijde, van niemand -
3 keinerseits
-
4 keinerseits
Adv. geh. from no side ( oder quarter)* * *kei|ner|seits ['kainɐ'zaits]advsein Vorschlag fand kéínerseits Zustimmung — his suggestion met with no support anywhere or from any side
ich möchte mich kéínerseits festlegen — I wouldn't like to commit myself in any direction
* * *kei·ner·seits[ˈkainɐˈzaits]2. (bei niemandem) on any [or either] side, anybody* * * -
5 keinerseits
нареч.книжн. ни с какой стороны -
6 keinerseits
av отникъде. -
7 keinerseits
kei·ner·seits [ʼkainɐʼzaits] adv -
8 keinerseits
-
9 keinerseits
adv редк ни с какой стороныSein Vórschlag fand kéínerséíts Zústimmung. — Ни одна из сторон не одобрила его предложение.
-
10 keinerseits
-
11 keinerseits
kéinerseits adv книжн.ни с како́й стороны́ -
12 keinerseits
adv heç bir tərəfdən -
13 keinerseits würden Klagen laut
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > keinerseits würden Klagen laut
-
14 жалоб ни от кого не последовало
nУниверсальный русско-немецкий словарь > жалоб ни от кого не последовало
-
15 ни с какой стороны
part.book. keinerseits -
16 niodakle
(-tkuda) nirgendsher, keinerseits
См. также в других словарях:
keinerseits — kei|ner|seits 〈Adv.〉 von keiner Seite ● sein neuer Roman fand keinerseits Beachtung * * * kei|ner|seits <Adv.> (selten): von keiner Seite: k. erhob sich Widerspruch … Universal-Lexikon
keinerseits — kei|ner|seits … Die deutsche Rechtschreibung