-
1 dustpan
-
2 совок
n1) gener. Müllschaufel (для мусора), Schaufel, Schippe, Tischschaufel (для уборки крошек со стола), Handschaufel, Kehrschaufel (для мусора)2) dial. Aufnehmer (для мусора)3) nav. Lippe (торпедного аппарата), Löffel -
3 совок для мусора
adjgener. Kehrblech, Kehrschaufel -
4 fejebakke
sb.(die) Kehrschaufel -
5 pala
'palafKehrschaufel f, Schippe fsustantivo femenino2. [raqueta] Schläger aus Holz für Frontón und andere Spiele3. [de remo] Ruderblatt daspalapala ['pala]num1num (para cavar) Schaufel femenino; (cuadrada) Spaten masculino; pala mecánica Löffelbagger masculino; americanismo Bulldozer masculino -
6 recogedor
-
7 faraş
faraş Kehrschaufel f -
8 szemétlapát
(DE) Kehrichtschaufel {e}; Kehrschaufel {e}; Kehrblech {s}; Mistschaufel {e}; (EN) dust pan; dust-pan; dustpan -
9 fejebakke
sb.(die) Kehrschaufel -
10 fejebakke
-
11 fejeblad
-
12 dustpan
n -
13 dustpan
n
См. также в других словарях:
Kehrschaufel — mit Handbesen Ein Kehrblech oder eine Kehrschaufel ist ein Gerät zum Aufnehmen des Unrates nach dem Fegen. Kehrbleche bestehen aus einem schaufelförmigen Metall oder Plastikgerät mit einem kurzen Stiel. Um das lästige Bücken oder Hinhocken bei… … Deutsch Wikipedia
Kehrschaufel — Kehr|schau|fel 〈f. 21〉 kleine Schaufel zum Aufnehmen des zusammengefegten Kehrichts * * * Kehr|schau|fel, die (südd., westösterr.): Kehrichtschaufel. * * * Kehr|schau|fel, die (südd.): Kehrichtschaufel … Universal-Lexikon
Kehrschaufel — Kehrblech, Kehrichtschaufel; (österr.): Mistschaufel; (landsch.): Dreckschippe … Das Wörterbuch der Synonyme
Kehrschaufel — Kehrschöpp (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Kehrschaufel — Kehr|schau|fel (süddeutsch, westösterreichisch) … Die deutsche Rechtschreibung
Kehrblech — Kehrschaufel mit Handbesen Ein Kehrblech (ostdeutsch) oder eine Kehrschaufel (regional: Kehrichtschaufel, Kutterschaufel, Schippe, Müllschippe, Mistschaufel) ist ein Gerät zum Aufnehmen des Unrates nach dem Fegen. Kehrbleche bestehen aus einem… … Deutsch Wikipedia
Besen — Großer Besen … Deutsch Wikipedia
Besen (Werkzeug) — Großer Besen Rutenbesen … Deutsch Wikipedia
Besenstielgriff — Großer Besen Rutenbesen … Deutsch Wikipedia
Gartenschaufel — Schaufel Eine Schaufel (vom althochdeutschen Scuvala, mittelhochdeutschen Schuvel), umgangssprachlich in Nord und Mitteldeutschland auch Schippe oder Schüppe, ist ein Werkzeug zum Bewegen von lockerem Boden oder Schüttgut. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Handbesen — Kehrblech mit Handbesen Ein Handbesen (auch Handfeger, Kehrbesen, Kehrbeselchen, Kehrwisch, Bartwisch, Handeule, Eule) ist ein Gebrauchsgegenstand, mit dem der zuvor mit einem Besen durch Kehren (auch Fegen) zusammengebrachte Kehricht (bestehend… … Deutsch Wikipedia