-
1 нудный
kedelig -
2 მომაბეზრებელი
kedelig -
3 boring
kedelig -
4 მოსაბეზრებელი
kedelig, kedsommelig -
5 მოსაწყენი
kedelig; kedsommelig, glædeløs, glædesløs -
6 dry
1. adjective1) (having little, or no, moisture, sap, rain etc: The ground is very dry; The leaves are dry and withered; I need to find dry socks for the children.) tør2) (uninteresting and not lively: a very dry book.) tør; kedelig3) ((of humour or manner) quiet, restrained: a dry wit.) tør; kedelig4) ((of wine) not sweet.) tør2. verb(to (cause to) become dry: I prefer drying dishes to washing them; The clothes dried quickly in the sun.) tørre- dried- drier
- dryer
- drily
- dryly
- dryness
- dry-clean
- dry land
- dry off
- dry up* * *1. adjective1) (having little, or no, moisture, sap, rain etc: The ground is very dry; The leaves are dry and withered; I need to find dry socks for the children.) tør2) (uninteresting and not lively: a very dry book.) tør; kedelig3) ((of humour or manner) quiet, restrained: a dry wit.) tør; kedelig4) ((of wine) not sweet.) tør2. verb(to (cause to) become dry: I prefer drying dishes to washing them; The clothes dried quickly in the sun.) tørre- dried- drier
- dryer
- drily
- dryly
- dryness
- dry-clean
- dry land
- dry off
- dry up -
7 mossig
adjektiv1. mosgroet2. trist, kedelig, gammeldags (hverdagssprog/slang)Hur mossig får man vara?
Hvor kedelig må man være, det er ikke tilladt at være så kedelig!
-
8 mossig
adjektiv1. mosgroet2. trist, kedelig, gammeldags (hverdagssprog/slang)Hur mossig får man vara?
Hvor kedelig må man være, det er ikke tilladt at være så kedelig! -
9 ocool
I adjektiv1. uinteressant, ubetydelig, kedeligII adjektiv1. uinteressant, kedelig, utjekket -
10 неприятный
adj. fæl, flov, harsk, kedelig, klam, penibel, pinlig, tænderskærende, ubehagelig, ulækker, utiltalende, væmmelig* * *adjubehagelig\неприятныйая история kedelig affære ell. historie. -
11 скучный
adj. ensformig, fersk, kedelig, kedsommelig, knastør, trættende, triviel, ufordøjelig, uinteressant, vandet* * *adj fскучны1 trist, traurig2 kedelig, kedsommelig. -
12 bland
[blænd]1) ((of food etc) mild, tasteless: That soup is very bland.) kedelig; udvandet2) ((of people, their actions etc) showing no emotion: a bland smile.) uberørt; uanfægtet•- blandly- blandness* * *[blænd]1) ((of food etc) mild, tasteless: That soup is very bland.) kedelig; udvandet2) ((of people, their actions etc) showing no emotion: a bland smile.) uberørt; uanfægtet•- blandly- blandness -
13 boring
-
14 chore
[ o:](a piece of housework or other hard or dull job.) kedelig pligt; ubehagelig opgave* * *[ o:](a piece of housework or other hard or dull job.) kedelig pligt; ubehagelig opgave -
15 deadly
1) (causing death: a deadly poison.) dødelig2) (very great: He is in deadly earnest (= He is completely serious).) smadder; død-3) (very dull or uninteresting: What a deadly job this is.) dræbende; kedelig* * *1) (causing death: a deadly poison.) dødelig2) (very great: He is in deadly earnest (= He is completely serious).) smadder; død-3) (very dull or uninteresting: What a deadly job this is.) dræbende; kedelig -
16 drab
-
17 dreary
['driəri]1) (gloomy: What dreary weather!) trist; trøstesløs2) (very dull: I've got to go to another dreary meeting tomorrow.) kedelig•- drearily- dreariness* * *['driəri]1) (gloomy: What dreary weather!) trist; trøstesløs2) (very dull: I've got to go to another dreary meeting tomorrow.) kedelig•- drearily- dreariness -
18 dull
1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) sløv2) (not bright or clear: a dull day.) mørk; grå3) (not exciting or interesting: a very dull book.) kedelig•- dully- dullness* * *1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) sløv2) (not bright or clear: a dull day.) mørk; grå3) (not exciting or interesting: a very dull book.) kedelig•- dully- dullness -
19 flat
[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flad; jævn; plan; lige2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) kedelig; død3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) ubetinget; kategorisk; pure4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) flad; punkteret5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) flad; doven6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) for lav; ikke ren2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) udstrakt3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lejlighed2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) (med b for)3) (a level, even part: the flat of her hand.) håndflade4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) fladt land; slette; marsk•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out* * *[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flad; jævn; plan; lige2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) kedelig; død3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) ubetinget; kategorisk; pure4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) flad; punkteret5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) flad; doven6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) for lav; ikke ren2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) udstrakt3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lejlighed2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) (med b for)3) (a level, even part: the flat of her hand.) håndflade4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) fladt land; slette; marsk•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out -
20 lifeless
1) (dead: a lifeless body.) livløs2) (not lively; uninteresting: The actress gave a lifeless performance.) livløs; kedelig* * *1) (dead: a lifeless body.) livløs2) (not lively; uninteresting: The actress gave a lifeless performance.) livløs; kedelig
См. также в других словарях:
kedelig — ke|de|lig adj., t, e … Dansk ordbog
Triviel — Kedelig, trist, fladtrådt, forslidt … Danske encyklopædi
aktieselskab — (RBel) {1997} det spillende a. leverede en kedelig omgang pengefodbold: FC København spiller ikke godt … Sportsjournalistisk dansk ordbog
pligtsejr — favorithold vinder efter dårligt spil, is. eft.l kedelig kamp … Sportsjournalistisk dansk ordbog
stillingskrig — (posl) kedelig kamp … Sportsjournalistisk dansk ordbog
ansigtsløs — an|sigts|løs adj., t, e (uden særpræg, kedelig) … Dansk ordbog
blegsotig — bleg|so|tig (el. blegsottig) adj., t, e (som lider af blegsot; mat og kedelig) … Dansk ordbog
blegsottig — bleg|sot|tig (el. blegsotig) adj., t, e (som lider af blegsot; mat og kedelig) … Dansk ordbog
bovlam — bov|lam adj., t, me (OM HEST som er lam i boven; OVERFØRT som er kedelig og uoriginal) … Dansk ordbog
dødbider — død|bi|der sb., en, e, ne (kedelig person) … Dansk ordbog
fad — I fad 1. fad sb., et, e, ene; et ovnfast fad; øl fra fad; til fadet II fad 2. fad adj., itk. d.s. el. t, e (kedelig) … Dansk ordbog
