-
1 затруднительный
keblus (4) -
2 трудный
-
3 kruchy
keblussubtilustrapus -
4 łamliwy
keblussubtilustrapus -
5 བྲེལ་ཟིང་
[brel zing]keblus, sunkus. -
6 delicate
['delikət]1) (requiring special treatment or careful handling: delicate china; a delicate situation/problem.) trapus, subtilus, keblus2) (of fine texture etc; dainty: a delicate pattern; the delicate skin of a child.) gležnas, dailus, švelnus3) (able to do fine, accurate work: a delicate instrument.) jautrus4) (subtle: a delicate wine; a delicate shade of blue.) subtilus•- delicacy -
7 dodgy
1) (difficult or risky: Catching the 5.15 train after the meeting will be rather dodgy.) keblus, sunkus2) ((of a person, organization etc) not trustworthy or safe, financially or otherwise: I think the whole business sounds a bit dodgy.) suktas, apgaulingas -
8 sticky
1) (able, or likely, to stick or adhere to other surfaces: He mended the torn book with sticky tape; sticky sweets.) lipnus2) ((of a situation or person) difficult; awkward.) keblus, sunkus -
9 thorny
1) (full of or covered with thorns: a thorny branch.) spygliuotas, dygus2) (difficult, causing trouble etc: a thorny problem.) keblus, sunkus -
10 ticklish
1) (easily made to laugh when tickled: Are you ticklish?) bijantis kutulio2) (not easy to manage; difficult: a ticklish problem/situation.) keblus -
11 tricky
adjective (difficult: a tricky problem/job; a tricky person to deal with.) keblus, sunkus -
12 czuły
gležnasjautruskeblusmeilussubtilustrapusšvelnus -
13 delikatny
gležnaskeblusmeilusminkštasplonaspuikussmulkussubtilustrapusšvelnus -
14 misterny
gležnaskeblussubtilustrapusšvelnus -
15 wątły
gležnaskeblusmenkassilpnassubtilustrapusšvelnus
См. также в других словарях:
keblus — keblùs, kebli̇̀ bdv. Tai̇̃ bùvo keblùs ir várginantis dárbas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
keblus — keblùs, ì adj. (4) 1. N, [K], Š, A1885,315, LB468, Up painus, sunkus; nepatogus: Vežimas, staklės keblùs daiktas, t. y. žalgus J. Vežimas nebūtų taip sunkus, kaip keblus: tai į vieną pusę, tai į kitą, kaip virsta, taip virsta Žem. Keblì, ar… … Dictionary of the Lithuanian Language
kėblus — kėblùs, ì adj. (4) žr. keblus 1: Baisiai kėblùs buvo ejimas: šokinėjau kelmas nuo kelmo Ds. kėblù n.: Baisiai kėblù, negalima ir išardyt namas Ds. kėbliaĩ adv.: Kėbliaĩ pastatyti stiklą, kėbliai prikrauti vežimą J.Jabl … Dictionary of the Lithuanian Language
kebli — keblùs, kebli̇̀ bdv. Tai̇̃ bùvo keblùs ir várginantis dárbas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
gluminti — glùminti vksm. Kẽblūs kláusimai jį̇̃ glùmino … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
apykeblis — apykeblis, ė adj. (1) gana keblus, apypainis: Darbas nesunkus, bet apykeblis Kp. apykebliai adv.: Ten apykebliai važiuoti, gali paklysti Grg … Dictionary of the Lithuanian Language
bėda — 1 bėdà sf. (4) 1. BPI197 sunki būklė, nelaimė, nepasisekimas: Jį užpuolė didelė bėdà Bgt. Mane prispyrė bėda, nelaimė Lš. Jų bėdos, vaikeli, neišeinamos J.Jabl. Ką iš bėdõs gelbėt K. Vieną bė̃dą nubuvai (nusikratei), tai kita [atsiranda] Lp.… … Dictionary of the Lithuanian Language
durnas — ×dur̃nas, à (sl.) adj. (4) 1. SD114, R, H, K kvailas, neišmintingas: Nebūk dur̃nas, imk, kad duoda Rm. Kokis gi tu dur̃nas! OZ16. Tai reikia jau ir būt tokiam durnam! Lp. Judu esatav durnu VoL461(Kl). Dur̃nas kaip aulas Ds. Dur̃nas per visą… … Dictionary of the Lithuanian Language
gegutė — gegùtė sf. (2) 1. zool. pavasarį kukuojantis miško paukštis (Cuculus canorus): Jau ir gegutę vakar kukuojant girdėjau J.Jabl. Sėdi gegùtė ir kukuo[ja], t. y. savo vyrą šaukia J. Oi gegute, gegutėle, kiek man metų [reikės laukti] lig užaugant,… … Dictionary of the Lithuanian Language
gluminti — glùminti, ina, ino žr. glumyti: Keblūs klausimai glumino jaunuolį rš. Galvoje vietoj minčių sūkuriavo gluminantis sąmyšis J.Avyž … Dictionary of the Lithuanian Language
gremėzdas — gremė̃zdas sm. (2) 1. koks senas, keblus daiktas, griozdas: Kam čia gremė̃zdai po kojom! Ds. Pilna čia visokių gremė̃zdų Alk. Privertė pilną pirkią visokių gremė̃zdų Vj. Anyta prigriauzdė gremė̃zdų pilną stubą J. Ale ir padarei roges – gremė̃zdą! … Dictionary of the Lithuanian Language