-
1 kayırmak
kayırmak v/t beschützen, sich annehmen G; begünstigen, protegieren -
2 kayırmak
vt begünstigen -
3 kayırmak
-i1) покрови́тельствовать, ока́зывать проте́кцию2) забо́титься, помога́ть, защища́тьyoksulları kayırmak — забо́титься о бе́дных лю́дях
-
4 kayırmak
Вzayıfları kayırmak — забо́титься о сла́бых, покрови́тельствовать сла́бым
2) устра́ивать, определя́ть на до́лжность (на слу́жбу) -
5 kayırmak
кайгырту; яклау -
6 kayırmak
v. protect, back, show favor, favor, favour [Brit.], enlist -
7 kayırmak
hêvişandin -
8 kayirmak
-
9 kayırmak
фэсакъын, ынаIэ тетын -
10 kayırmak
ευνοώ, μεροληπτώ -
11 kayırmak
حمىكلأوقى -
12 kayırmak
1. حمى [حَمَى]Anlamı: himmet etmek2. كلأ [كَلَأَ]Anlamı: himmet etmek3. وقى [وَقَى]Anlamı: himmet etmek -
13 kayırmak
to support, to back, to help, to sponsor, to protect " himmet etmek; to favour, to favor, to show favour, to treat preferentially" iltimas etmek -
14 kayırmak
/ı/ 1. to show favoritism toward, give (someone) preferential treatment. 2. to sponsor, protect, care for. -
15 kayırmak
himayə etmək, havadarlıq etməkhimayəçilik etmək, qohumbazlıq etmək -
16 himayəçilik etmək
kayırmak -
17 qohumbazlıq etmək
kayırmak -
18 himayəçilik etmək
kayırmak -
19 qohumbazlıq etmək
kayırmak -
20 show favor
kayırmak, torpil yapmak
См. также в других словарях:
kayırmak — i 1) Koruyarak başarısını sağlamak, elinden tutmak, himmet etmek Bizi kayıran, arayan yok. H. R. Gürpınar 2) Birini, başkalarının veya işin zararı pahasına tutmak, birine haksız yere kolaylıklar sağlamak, iltimas etmek Güzelle yüceltirim… … Çağatay Osmanlı Sözlük
iltimas etmek (veya geçmek) — kayırmak, korumak Sanırım ki öğretmenler bana iltimas geçiyorlardı. A. Erhat … Çağatay Osmanlı Sözlük
sahabetçi çıkmak — kayırmak, arka çıkmak Kahpenin gözlerine mi tutulmuş ne, sahabetçi çıkıyor. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
kadgurmak — kayırmak; kaygıya düşmek, kaygılanmak. II, 192, 193; III, 193. 194bkz: kay gurmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
kaygurmak — kayırmak, kaygılanmak II, 193; III, 193, 194bkz: kadgurmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
MÜBALAT — Kayırmak. * Dikkat etmek. İtina göstermek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
gözetmek — i 1) Korumak, bakmak, özen göstermek, himaye etmek Büyük kardeşler küçükleri gözetir. 2) Önem vermek, göz önünde bulundurmak, ayrı tutmak 3) nsz Kollamak, beklemek Fırsat gözetmek. Uygun bir zaman gözetmek. 4) Bir sonuca giderken bütün ayrıntı ve … Çağatay Osmanlı Sözlük
kayırma — is. Kayırmak işi, koruma, himmet, iltimas … Çağatay Osmanlı Sözlük
vasıta — is., Ar. vāsiṭa 1) Araç Millî birlik duygusunu mütemadiyen ve her türlü vasıta ve tedbirlerle besleyerek geliştirmek millî ülkümüzdür. Atatürk 2) Aracı Geçim bakımından da aynı yolu tutanlar vardır; memur kayırmak, mümkünse vasıta olmak… … Çağatay Osmanlı Sözlük
himaye etmek — korumak, kayırmak, gözetmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
inayet etmek (veya eylemek) — iyilik ve yardım etmek, kayırmak, lütfetmek … Çağatay Osmanlı Sözlük