Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

kawalerowie

  • 1 kawaler

    сущ.
    • бестселлер
    • всадник
    • кавалер
    • кавалерист
    • парень
    • рыцарь
    • холостяк
    * * *
    1) (nieżonaty) холостой, холостяк
    2) kawaler (młodzieniec) молодой человек, юноша
    3) kawaler (adorator) кавалер (поклонник)
    4) kawaler (orderu) кавалер (ордера)
    * * *
    kawale|r
    ♂, мн. И. \kawalerrzy/\kawalerrowie 1. холостяк;
    2. мн. И. \kawalerrowie (orderu) кавалер; З. мн. И. \kawalerrowie ист. рыцарь, кавалер (член рыцарского ордена); 4. уст. (młodzieniec) молодой человек, юноша
    * * *
    м, мн И kawalerzy / kawalerowie
    1) холостя́к
    2) мн, И kawalerowie ( orderu) кавале́р
    3) мн, И kawalerowie ист. ры́царь, кавале́р ( член рыцарского ордена)
    4) уст. ( młodzieniec) молодо́й челове́к, ю́ноша

    Słownik polsko-rosyjski > kawaler

  • 2 mieczowy

    mieczow|y
    \mieczowyi прил. om miecz;

    kawalerowie (rycerze) \mieczowyi ист. меченосцы; wiązanie \mieczowye стр. крепление стропильными балками

    * * *
    mieczowi, прил. от miecz

    kawalerowie (rycerze) mieczowi — ист. мечено́сцы

    wiązanie mieczoweстр. крепле́ние стропи́льными ба́лками

    Słownik polsko-rosyjski > mieczowy

См. также в других словарях:

  • Sankt-Stanislaus-Orden — Ordenskreuz des polnisches St. Stanislaus Ordens …   Deutsch Wikipedia

  • Order of Saint Stanislaus — Not to be confused with Order of Saint Stanislaus (Imperial House of Romanov) or International Order of Saint Stanislaus. Cross of the Polish Order of Saint Stanislaus …   Wikipedia

  • Katyn massacre — This article is about the 1940 massacre of Polish officers. For the 1943 massacre of Belarusian civilians, see Khatyn massacre. Katyn Kharkiv Mednoye memorial The Katyn massacre, also known as the Katyn Forest massacre (Polish …   Wikipedia

  • Josef Anton Poniatowski — Thorvaldsen s Statue von Fürst Józef Antoni Poniatowski, vor dem Präsidentenpalast in Warschau …   Deutsch Wikipedia

  • Jozef Antoni Poniatowski — Thorvaldsen s Statue von Fürst Józef Antoni Poniatowski, vor dem Präsidentenpalast in Warschau …   Deutsch Wikipedia

  • Józef Antoni Poniatowski — Thorvaldsens Statue von Fürst Józef Antoni Poniatowski, vor dem Präsidentenpalast in Warschau …   Deutsch Wikipedia

  • Józef Poniatowski — Thorvaldsen s Statue von Fürst Józef Antoni Poniatowski, vor dem Präsidentenpalast in Warschau …   Deutsch Wikipedia

  • Orden Polonia Restituta — der Komtur Klasse Der Orden Polonia Restituta (poln.: Order Odrodzenia Polski, dt.: Orden der Wiedergeburt Polens) ist nach dem Orden vom Weißen Adler die zweithöchste zivile Auszeichnung der Dritten Polnischen Republik und war die zweithöchste… …   Deutsch Wikipedia

  • Orden Virtuti Militari — Virtuti Militari ist der höchste polnische Militärverdienstorden der 3. Republik und war der höchste Militärorden der 2. Republik, der Volksrepublik, Kongresspolens, des Herzogtums Warschau und der 1. Republik (Wahlkönigreiches). Von 1831 bis… …   Deutsch Wikipedia

  • Orden des Heiligen Stanislaus (1765-1917) — Ordenskreuz des St. Stanislaus Ordens, russische Zeit, Stern, Lint und Großkreuz um 1865. Arbeit eines Hofjuweliers in Sankt Petersburg. Private Sammlung,Groningen Der Orden des Heiligen Stanislaus (polnisch Order św. Stanisława, russisch Орденъ… …   Deutsch Wikipedia

  • Sankt Stanislaus Orden — Ordenskreuz des St. Stanislaus Ordens, russische Zeit, Stern, Lint und Großkreuz um 1865. Arbeit eines Hofjuweliers in Sankt Petersburg. Private Sammlung,Groningen Der Orden des Heiligen Stanislaus (polnisch Order św. Stanisława, russisch Орденъ… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»