-
1 Кавалерист-девица
ngener. Fräulein als Kavallerist -
2 кавалерист
-
3 кавалерист-девица
ngener. Fräulein als Kavallerist -
4 конник
-
5 Кавалерист-девица
(так назвала себя H. Дурова, первая русская женщина-офицер, участница Отечественной войны 1812 г., опубликовавшая воспоминания под заглавием "Записки кавалерист-девицы" - 1836 г.) Wörtlich: "Fräulein als Kavallerist" (so hat sich N. Durowa, der erste russische weibliche Offizier, Teilnehmerin des Vaterländischen Krieges 1812, genannt, deren Memoiren "Aufzeichnungen eines weiblichen Kavalleristen" betitelt waren). Diese "russische Amazone" verließ 1806 als Kosak verkleidet ihr Vaterhaus und machte in den Reihen eines Ulanenregiments die Preußische Kampagne mit. Sie wurde mit dem Tapferkeitskreuz ausgezeichnet. Als der Kaiser Alexander I. erfuhr, dass der Ulan Sokolow eine Frau ist, beförderte er Durowa zum Offizier. In der Schlacht bei Borodino wurde sie verwundet, diente nachher als Ordonnanz beim Oberbefehlshaber M. Kutusow und wurde 1816 als Rittmeister aus der Armee entlassen. -
6 конник
m Kavallerist, Reiter
См. также в других словарях:
Kavallerist — Als Kavallerie bezeichnet man berittene militärische Einheiten. Das Wort Kavallerie wurde gegen Ende des 16. Jahrhunderts dem gleichbedeutenden französischen Wort cavalerie entlehnt, welches wiederum auf gleichbed. it. cavalleria zurückgeht. Dies … Deutsch Wikipedia
Kavallerist — Ka|val|le|rist [ kavalərɪst], der; en, en (früher): Angehöriger einer berittenen Truppe. Syn.: ↑ Soldat. * * * Ka|val|le|rịst 〈[ val ] m. 16; Mil.〉 Angehöriger der Kavallerie, Kavalleriesoldat * * * Ka|val|le|rịst [auch: ka…] … Universal-Lexikon
Kavallerist — Ka|val|le|rịst 〈a. [′ val ] m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Angehöriger der Kavallerie, Kavalleriesoldat [Etym.: → Kavallerie] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kavallerist — Ka|val|le|rist [auch ... rist] der; en, en <nach gleichbed. älter fr. cavaleriste; vgl. ↑...ist> Angehöriger der Reitertruppe … Das große Fremdwörterbuch
kavallerist — s ( en, er) MILIT … Clue 9 Svensk Ordbok
Kavallerist — Ka|val|le|rịst, der; en, en … Die deutsche Rechtschreibung
Uniform — 1. Spielmann der preußischen Gardeinfanterie zur Parade. 2. Unteroffizier der preußischen Linieninfanterie, feldmarschmäßig, mit Helmüberzug. 3. Preußischer Gardekukorps zur Parade. 4. Stabsoffizier der preuß. Gardeinfanterie zur Parade. 5.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reiterheer — Als Kavallerie bezeichnet man berittene militärische Einheiten. Das Wort Kavallerie wurde gegen Ende des 16. Jahrhunderts dem gleichbedeutenden französischen Wort cavalerie entlehnt, welches wiederum auf gleichbed. it. cavalleria zurückgeht. Dies … Deutsch Wikipedia
Karl von Baden (1832–1906) — Karl Friedrich Gustav Wilhelm Maximilian von Baden (* 9. März 1832; † 3. Dezember 1906) war ein badischer Prinz und Titular Markgraf sowie General der Kavallerie in der Preußischen Armee. Leben Karl von Baden war der jüngste Sohn und eines von… … Deutsch Wikipedia
Wilhelm von Nathusius (Offizier) — Wilhelm Engelhard von Nathusius, Generalmajor Wilhelm Engelhard von Nathusius (* 24. März 1856 in Königsborn; † 10. Januar 1937 in Kassel)[1] war ein deutscher General, der du … Deutsch Wikipedia
1. Weltkrieg — Der Erste Weltkrieg wurde von 1914 bis 1918 in Europa, dem Nahen Osten, Afrika und Ostasien geführt und forderte rund 17 Millionen Menschenleben.[1] … Deutsch Wikipedia