Перевод: со всех языков на русский

katonaláda

1 katonaláda

деревянный чемодан призывника

Magyar-orosz szótár > katonaláda
2 láda

ящик не выдвижной

* * *

формы: ládája, ládák, ládát

1) я́щик м, ларь м

szerszámos láda — я́щик с инструме́нтами

2) сунду́к м

* * *

[\ládat, \ládaja, \ládak] 1. ящик; (kisebb) ящичек;

szemetes \láda — мусорный ящик; ящик для мусора;
szerszámos \láda — ящик для инструментов;

2. (nagyobb, fedeles) сундуку (kisebb) сундучок;

vasalt \láda — кованный сундук;

3.

szavazatgyűjtő \láda — избирательная урна;

4. ld. postaláda;
5. ld. katonaláda; 6.
hosszú \láda (melyet ülésre és asztalnak is használnak) táj. — залавок;
pad alatti \láda (parasztszobában) táj. — подлавок

Magyar-orosz szótár > láda