-
1 Kathete
(f)катет -
2 anliegende Kathete
прилежащий катет -
3 gegenüberliegende Kathete
противолежащий катетНемецко-русский математический словарь > gegenüberliegende Kathete
-
4 катет
-
5 cateto
ka'tɛtom1) MATH Kathete f2) (fam) ungehobelter Kerl m, Tölpel m[palurdo] tölpelhaft————————————————sustantivo masculinocatetocateto [ka'teto]matemática Kathete femenino -
6 катет
nmath. Kathete -
7 прилежащий катет
-
8 противолежащий катет
Универсальный русско-немецкий словарь > противолежащий катет
-
9 side
-
10 small side
-
11 прилежащий катет
Ankathete, anliegende Kathete -
12 противолежащий катет
Gegenkathete матем., gegenüberliegende KatheteRussian-german polytechnic dictionary > противолежащий катет
-
13 cateto
catetocateto [ka'tε:to]sostantivo MaskulinKathete FemininDizionario italiano-tedesco > cateto
14 leg
1. noun1) Bein, dasupper/lower leg — Ober-/Unterschenkel, der
artificial leg — Beinprothese, die
wooden leg — Holzbein, das
give somebody a leg up on to a horse/over the gate — jemandem auf ein Pferd/über das Gatter helfen
be on one's last legs — sich kaum noch auf den Beinen halten können; (be about to die) mit einem Fuß od. Bein im Grabe stehen
the car is on its last legs — das Auto macht es nicht mehr lange (ugs.)
pull somebody's leg — (fig.) jemanden auf den Arm nehmen (ugs.)
not have a leg to stand on — (fig.) nichts in der Hand haben (fig.)
stretch one's legs — sich (Dat.) die Beine vertreten
get one's leg over — (sl.) einen wegstecken (ugs.)
2) (of table, chair, etc.) Bein, das3)4) (Gastr.) Keule, die2. transitive verb,leg of lamb/veal — Lamm-/Kalbskeule, die
- gg-leg it — (coll.) die Beine in die Hand od. unter die Arme nehmen (ugs.)
* * *[leɡ]1) (one of the limbs by which animals and man walk: The horse injured a front leg; She stood on one leg.) das Bein2) (the part of an article of clothing that covers one of these limbs closely: He has torn the leg of his trousers.) das Bein3) (a long, narrow support of a table etc: One of the legs of the chair was broken.) das Bein4) (one stage in a journey, competition etc: the last leg of the trip; the second leg of the contest.) die Etappe•- academic.ru/83843/-legged">-legged- pull someone's leg* * *[leg]I. nshe ran home as fast as her \legs would carry her sie rannte nach Hause so schnell sie ihre Füße trugen\leg brace Beinschiene fto break a/one's \leg sich dat ein/das Bein brechento show [a lot of] \leg [viel] Bein zeigenchair/table \leg Stuhl-/Tischbein ntthe last \leg of the race die letzte Teilstrecke des Rennensthe first/second \leg of sth der erste/zweite Abschnitt einer S. gento have \legs (remain popular) langfristig halten; (succeed) klappen fam; play, series ein Dauerbrenner sein8.▶ break a \leg! Hals- und Beinbruch!▶ to get up on one's hind \legs (rise) sich akk erheben; (defend oneself) sich akk auf die Hinterbeine stellen fam▶ to give sb a \leg up ( fam: help to climb) jdm hinaufhelfen; ( fig: help sb) jdm unter die Arme greifen fam▶ to have one's tail between one's \legs den Schwanz eingezogen habenI need a new car, my old one is on its last \legs ich brauch' ein neues Auto, mein altes macht's nicht mehr lange famII. vt<- gg->we are late, we really need to \leg it wir sind spät dran, wir müssen uns wirklich beeilen* * *I [leg]1. n1) (also of trousers) Bein ntthe new-born calf seemed to be all legs — das neugeborene Kalb schien nur aus Beinen zu bestehen
this carpet is on its last legs — dieser Teppich hält or machts (inf) nicht mehr lange
to walk one's legs off — sich (dat) die Füße wund laufen
you've walked my legs off — du bist mir zu schnell gelaufen
he ran the other athletes' legs off — er rannte den anderen Läufern davon
I'll take the children to the park and run their legs off —
to be out leg before wicket (Cricket) — aus sein, weil sein vor dem Mal stehendes Bein von einem Wurf getroffen wurde
to get one's leg over ( Brit inf ) — bumsen (inf)
leg of lamb — Lammkeule f
4) (= stage) Etappe f2. vtII [ledZ]n (sl)you're a true leg — du bist ein Held (inf)
* * *leg [leɡ]a) laufen, zu Fuß gehen,b) rennen,c) die Beine in die Hand oder unter den Arm nehmenB s1. Bein n2. Unterschenkel m3. (Hammel- etc) Keule f:4. a) (Hosen-, Strumpf) Bein n5. a) (Stuhl-, Tisch- etc) Bein nb) Stütze f, Strebe f, Stützpfosten mc) Schenkel m (eines Zirkels)6. MATH Kathete f, Schenkel m (eines Dreiecks)7. Etappe f, Abschnitt m (einer Reise etc), auch FLUG, SPORT (Teil)Strecke f8. SCHIFF Schlag m (Strecke, die ein kreuzendes Schiff zurücklegt, ohne zu wenden)9. SPORTa) Durchgang m, Lauf mb) Runde f:10. HIST Kratzfuß m:she is never off her legs sie kommt nie zur Ruhe;be on one’s legs again wieder auf den Beinen sein (nach einer Krankheit);be on one’s last legs umg auf dem letzten Loch pfeifen;my car is on its last legs umg mein Wagen macht nicht mehr lange;find one’s legsb) fig sich freischwimmen; lernen, selbstständig zu handeln,c) fig sich eingewöhnen;get (up) on one’s legs (aufstehen und) sich zu Wort melden;get sb back on their legs fig jemandem wieder auf die Beine helfen;a) jemandem (hin)aufhelfen,b) fig jemandem unter die Arme greifen;give sb a leg up into the saddle jemandem in den Sattel helfen;a) keinerlei Beweise haben,b) sich nicht herausreden können;shake a leg umga) das Tanzbein schwingen,b) Dampf oder Tempo machen;show a leg umg aufstehen, aus dem Bett steigen;stretch one’s legs sich die Beine vertreten;take to one’s legs die Beine in die Hand oder unter den Arm nehmen umg; → break1 B 1, hind2, walk off B 2* * *1. noun1) Bein, dasupper/lower leg — Ober-/Unterschenkel, der
artificial leg — Beinprothese, die
wooden leg — Holzbein, das
give somebody a leg up on to a horse/over the gate — jemandem auf ein Pferd/über das Gatter helfen
be on one's last legs — sich kaum noch auf den Beinen halten können; (be about to die) mit einem Fuß od. Bein im Grabe stehen
pull somebody's leg — (fig.) jemanden auf den Arm nehmen (ugs.)
not have a leg to stand on — (fig.) nichts in der Hand haben (fig.)
stretch one's legs — sich (Dat.) die Beine vertreten
get one's leg over — (sl.) einen wegstecken (ugs.)
2) (of table, chair, etc.) Bein, das3)4) (Gastr.) Keule, die2. transitive verb,leg of lamb/veal — Lamm-/Kalbskeule, die
- gg-leg it — (coll.) die Beine in die Hand od. unter die Arme nehmen (ugs.)
* * *n.Bein -e n.Programmzweig m.15 катет
кате́т м., -и, ( два) катѐта мат. Kathete f, -n.16 катет
17 прилежащий катет
прилежащий катет м. Ankathete f; anliegende Kathete fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прилежащий катет
18 противолежащий катет
противолежащий катет м. мат. Gegenkathete f; gegenüberliegende Kathete fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противолежащий катет
19 katet
katet [ka'teːt] (-en; -er) Kathete f20 катет
m Math. Kathete fСм. также в других словарях:
Kathete — Sf Seite eines rechtwinkligen Dreiecks per. Wortschatz fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. cathetus senkrechte Linie , dieses aus gr. káthetos Senkblei . Ebenso nndl. kathete, ne. cathetus, nschw. katet, nnorw. katet; Katheter.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kathete — (v. gr.), in einem rechtwinkeligen Dreieck jede der beiden Seiten, die den rechten Winkel einschließen; vgl. Hypotenuse … Pierer's Universal-Lexikon
Kathēte — (griech.), s. Dreieck (rechtwinkliges) und Pythagoreischer Lehrsatz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kathete — Ein rechtwinkliges Dreieck Als Kathete (aus dem griechischen káthetos, das Herabgelassene, Senkblei) wird jede der beiden kürzeren Seiten in einem rechtwinkligen Dreieck bezeichnet. Die Katheten sind also die beiden Seiten des rechtwinkligen… … Deutsch Wikipedia
Kathete — Ka|the|te 〈f. 19; Geom.; im rechtwinkligen Dreieck〉 jede der beiden Seiten, die die Schenkel des rechten Winkels bilden; →a. Hypotenuse [<grch. kathetos „Senkblei“; zu kathienai „herablassen“] * * * Ka|the|te, die; , n [lat. cathetus =… … Universal-Lexikon
Kathete — Ka·the̲·te die; , n; Geometrie; eine der beiden Seiten eines Dreiecks, die einen rechten Winkel bilden ↔ Hypotenuse … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kathete — Ka|the|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Geom.〉 eine der beiden die Schenkel des rechten Winkels bildenden Seiten in einem Dreieck [Etym.: <grch. kathetos »Senkblei«; zu kathienai »herablassen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kathete — Ka|the|te die; , n <über lat. cathetus »senkrechte Linie, Lot« aus gleichbed. gr. káthetos (gramme̅), eigtl. »hinabgelassen(e Linie)«, zu kathiénai »hinablassen«> eine der beiden Seiten, die die Schenkel des rechten Winkels eines Dreiecks… … Das große Fremdwörterbuch
Kathete — Ka|the|te, die; , n <griechisch> (Mathematik eine der beiden Seiten im rechtwinkligen Dreieck, die die Schenkel des rechten Winkels bilden) … Die deutsche Rechtschreibung
kathete — … Useful english dictionary
Rechtwinkliges Dreieck — Dreieck mit dem rechten Winkel γ und der Ankathete und der Gegenkathete von α Ein rechtwinkliges Dreieck ist ein Dreieck mit einem rechten Winkel. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Казахский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Хорватский
- Чешский