Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

katabole

  • 1 dévaloir

    nm., couloir // dérochoir // glissière // glissoir // passage dévaloir par lequel on fait descendre les billes de bois de la montagne depuis la coupe de bois jusqu'au bord du chemin où un char pourra venir les chercher: riza nf. (Clefs, Morzine.081, Saxel.002) ; shâblo < châble> nm. (002,081, Chamonix, Houches, Samoëns, Thônes.004, Villards-Thônes), R. g. katabolê => Poulie ; djé nm. (Montagny- Bozel.026), zhè (004, Alex), zeu (Giettaz) ; lèka (Bauges), lèze / luze nf. (Albertville.021), lzhè (Leschaux), R. Luge ; keûlâ nf. (Cordon.083), kolîre (Albanais.001) || kolyaô nm. (Morzine), kolyu (Arvillard.228, Chamonix), R.2 Couler ; déroshu nm. (228). - E.: Glissade, Trace.
    A1) couloir // dérochoir dévaloir (par où la terre et les cailloux descendent par temps de pluie ou de dégel), couloir entre les rochers, sentier ou couloir escarpé, montoir: keûlâ nf. (083), kolîre nf. (001) || kolyu nm. (228), R.2 ; déreutchu nm. (026), dérochu (228), dérostyu (021). - E.: Précipice..
    B1) v., faire descendre les pièces de bois sur un dévaloir: rizâ vt. (002,081), shâblâ (002,081), fotre avà < mettre en bas> (001) ; fâre débaroulâ bâ dyin on kolyu (228), fére débaroulâ avà pr'on-na kolîre (001). - E.: Rouler, Travailler.

    Dictionnaire Français-Savoyard > dévaloir

  • 2 accabler

    v.tr. (lat. pop. °catabola; gr. katabolê "lancement") 1. ост., лит. смазвам (под някаква тежест); 2. ост. събарям, довършвам (противник); 3. обсипвам, отрупвам ( с думи), нападам; accabler d'injures обсипвам с хули; унижавам някого; 4. потискам, обременявам, изтощавам; accabler le peuple d'impôts обременявам народа с данъци; accabler de travail смазвам с работа; la fatigue l'accable умората го смазва; 5. изпълвам, отрупвам; accabler de cadeaux отрупвам с подаръци; 6. юр. уличавам; accabler l'accusé уличавам обвиняемия. Ќ Ant. soulager, décharger, libérer, réconforter.

    Dictionnaire français-bulgare > accabler

  • 3 cadole

    f. (gr. katabolê "action de jeter de haut en bas") резе, мандало ( на врата).

    Dictionnaire français-bulgare > cadole

  • 4 белок-активатор катаболитных оперонов

    [лат. activus — действенный; греч. katabole — сбрасывание, разрушение; лат. operare — работать, действовать]
    димерный регуляторный белок у прокариот, который, находясь в комплексе с циклическим аденозинмонофосфатом (см. циклический аденозинмонофосфат), связывается с промотором, активируя транскрипцию оперона, напр., lac-оперона E. coli.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > белок-активатор катаболитных оперонов

  • 5 катаболизм

    [греч. katabole — сбрасывание, разрушение]
    совокупность биохимических реакций в организме, направленных на расщепление сложных соединений, которые входят в состав органов и тканей в качестве их структурных элементов (белки, нуклеиновые кислоты, фосфолипиды и др.) или отложены в них в виде запасного материала (жир, гликоген и др.). В результате К. сложные соединения теряют присущие им специфические особенности, превращаясь в вещества, частично используемые для нового биосинтеза, частично выводимые из организма (промежуточные и конечные продукты обмена веществ). Главный процесс при К. — биологическое окисление (совокупность реакций окисления — дыхание и окислительное фосфорилирование), при котором происходит непрерывное выделение энергии на клеточном уровне. К. противоположен процессу анаболизма (см. анаболизм) и тесно сопряжен с ним. К. — диссимиляция (см. диссимиляция) на клеточном уровне.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > катаболизм

  • 6 катаболитная репрессия

    [греч. katabole — сбрасывание, разрушение; лат. repressio — подавление]
    замедление или остановка синтеза ферментов, участвующих в катаболизме (см. катаболизм); напр., у бактерий в присутствии глюкозы репрессируется лактозный оперон, кодирующий ферменты метаболизма лактозы. Осуществляется это за счет снижения уровня цАМФ (см. циклический аденозинмонофосфат) в результате активации глюкозой фосфодиэстеразы (превращает цАМФ в АМФ) и подавления активности аденилатциклазы (превращает АТФ в цАМФ).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > катаболитная репрессия

  • 7 катаболическая плазмида

    [греч. katabole — сбрасывание, разрушение; греч. plasma — нечто образованное, сформированное]
    плазмида (см. плазмида), которая содержит гены, кодирующие синтез ферментов, с помощью которых бактерии способны утилизировать различные органические ксенобиотики (см. ксенобиотик); она используется для искусственного создания микроорганизмовбиодеструкторов, осуществляющих биодеградацию (см. биодеградация).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > катаболическая плазмида

См. также в других словарях:

  • katabole — (греч.) сбрасывание вниз …   Словарь ботанических терминов

  • Tyrosinämie Typ I — Klassifikation nach ICD 10 E70.2 Störungen des Tyrosinstoffwechsels Tyrosinämie …   Deutsch Wikipedia

  • катаболизм — а; м. [от греч. katabolē сбрасывание, скидывание] Биол. Разновидность реакций обмена веществ в организме, в результате которых сложные молекулы распадаются на более простые с выделением энергии (ср. анаболизм). * * * катаболизм (от греч.… …   Энциклопедический словарь

  • Катаболизм — I Катаболизм (греч. katabolē сбрасывание вниз) совокупность биохимических реакций, протекающих в организме и заключающихся в превращении сложных веществ в более простые, см. Обмен веществ и энергии. II Катаболизм (греч. katabolē сбрасывание вниз …   Медицинская энциклопедия

  • катаболизм — (гр. katabole сбрасывание вниз) совокупность реакций обмена веществ в организме (метаболизма), соответствующих диссимиляции 1 я заключающихся в распаде сложных органических веществ (противоп. анаболизм). Новый словарь иностранных слов. by EdwART …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Catabolism — The energy burning aspect of metabolism. * * * 1. The breaking down in the body of complex chemical compounds into simpler ones ( e.g., glycogen to CO2 and H2O), often accompanied by the liberation of energy. 2. The sum of all degradative… …   Medical dictionary

  • accabler — [ akable ] v. tr. <conjug. : 1> • 1423; a achablé 1329; de 1. a et chabler, chable ou caable; lat. pop. °catabola « machine à lancer des pierres »; gr. katabolê « lancement » 1 ♦ Vx ou littér. Écraser ou faire plier sous un poids. ⇒ 2.… …   Encyclopédie Universelle

  • Katabolismus — Abbaustoffwechsel * * * Ka|ta|bo|lịsmus 〈m.; ; unz.; Biol.〉 Abbau von Stoffen im Körper durch Stoffwechsel; Sy Katabolie; Ggs Anabolie [zu grch. kataballein „herabwerfen“] * * * Ka|ta|bo|lịs|mus [griech. katabole̅̓ = das Niederwerfen,… …   Universal-Lexikon

  • Katabolie — Ka|ta|bo|lie 〈f. 19; unz.; Biol.〉 = Katabolismus * * * Ka|ta|bo|lie, die; [griech. katabole̅̓ = das Niederlegen] (Biol., Med.): Abbau von Substanzen im Körper durch den Stoffwechsel. * * * Ka|ta|bo|lie, die; [griech. katabole̅ = das Niederlegen]… …   Universal-Lexikon

  • КАТАБОЛИЗМ — (от греч. katabole сбрасывание разрушение) (диссимиляция), совокупность протекающих в живом организме ферментативных реакций расщепления сложных органических веществ (в т. ч. пищевых). В процессе катаболизма происходит освобождение энергии,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • катаболизм — (греч. katabole сбрасывание вниз, от ката + bole бросок) совокупность химических реакций образования в организме простых веществ из более сложных: составляет одну из сторон обмена веществ в организме …   Большой медицинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»