-
1 kasupoeg
сущ.общ. приёмный сын -
2 foster\ son
-
3 stepson
-
4 приёмный сын
-
5 воспитанник
18 С м. од. kasvandik; van. kasupoeg, kasulaps; \воспитанник нашего детского дома meie lastekodu kasvandik, \воспитанник университета ülikooli kasvandik -
6 приемный
126 П1. vastuvõtu-; \приемныйая антенна el. vastuvõtuantenn, \приемныйые часы kõnetunnid, vastuvõtutunnid, -aeg, \приемныйая комиссия vastuvõtukomisjon, \приемныйый экзамен vastuvõtueksam, \приемныйый пункт vastuvõtupunkt, \приемныйый покой vastuvõtutuba, -ruum (haiglas), \приемныйая радиостанция raadiovastuvõtujaam;2. kasu-; \приемныйая мать kasuema, \приемныйый отец kasuisa, \приемныйая дочь kasutütar, \приемныйый сын kasupoeg;3. ПС\приемныйая ж. неод. vastuvõturuum -
7 сын
3 С м. од. (им. п. мн. ч. сыновья, liter. сыны, род. п. сыновей, дат. п. сыновьям) poeg (ka ülek.); младший \сын noorem v noorim poeg, приёмный \сын kasupoeg, верные сыны отчизны isamaa v isamaale ustavad pojad, \сын полка polgu poeg, блудный \сын kirikl. kadunud poeg (ka ülek.), духовный \сын (1) pihipoeg, (2) ülek. vaimujärglane, сукин \сын vulg. koerapoeg, litapoeg, \сын своего времени oma aja laps, \сын степей steppide laps, \сын гор mägede laps
См. также в других словарях:
Osvald Tooming — (* 13. Januarjul./ 26. Januar 1914greg. im Dorf Jädivere, Landgemeinde Vigala; † 6. Juni 1992 in Tartu) war ein estnischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 … Deutsch Wikipedia
