-
81 ligging
♦voorbeelden:de schilderachtige ligging van dat kasteel • le site pittoresque de ce château -
82 spoken
1 [dolen als spook] hanter (un lieu)2 [rondlopen] rôder3 [m.b.t. gedachten, gevoelens] hanter (qn.)4 [door spoken bezocht worden] être hanté♦voorbeelden:het spookt in dat kasteel • ce château est hanté -
83 voorplein
-
84 bekronen
1 [een prijs toekennen aan] award a prize to2 [een goed einde geven aan] crown ⇒ top/round off3 [van boven bedekken] crown♦voorbeelden:1 een bekroond ontwerp • a (prize-/award-)winning design2 zijn inspanningen werden met een goed rapport bekroond • his efforts were rewarded with a good report -
85 ligging
♦voorbeelden:de schilderachtige ligging van dat kasteel • the picturesque location of the castleeen ligging op het noorden hebben • face (to(wards) the) north -
86 me
me1 me♦voorbeelden:je bent me er eentje! • you're a nice one!dit is me nog eens een kasteel • this is what I call a castle -
87 park
1 [(grote) openbare tuin] park♦voorbeelden: -
88 rondleiding
1 (guided/conducted) tour♦voorbeelden:1 een rondleiding door het kasteel • a guided/conducted tour of the castle -
89 Burg
-
90 Kastell
-
91 Palais
-
92 Rampe
-
93 Schloss
〈o.; Schlosses, Schlösser〉♦voorbeelden: -
94 Schlossanlage
-
95 Schlosshof
-
96 das zerfallene Schloss
-
97 die Rampe des Schlosses
-
98 zerfallen
zerfallen1 uiteen-, vervallen ⇒ vergaan, verweren2 bestaan uit, uiteenvallen in♦voorbeelden:das zerfallene Schloss • het vervallen kasteeldie Pläne zerfallen in nichts • de plannen gaan in rook opmit sich (und der Welt) zerfallen sein • ontevreden, ongelukkig zijn met zijn leven -
99 kastel
burcht [M/F], kasteel, plecht, slot -
100 kastio
burcht [M/F], kasteel, plecht, slot
См. также в других словарях:
Kasteel — Une bouteille de Kasteel brune. La bière Kasteel, brassée par la Brasserie Van Honsebrouck à Ingelmunster se décline en trois sortes différentes : la blonde la brune la rouge Les deux premières tirent 11° d alcool, et la dernière 8°. Cela s… … Wikipédia en Français
Kasteel Erenstein — (Schloss Ehrenstein, Oud Ehrenstein) ist eine Burg aus dem 13. Jahrhundert in Kerkrade im Südosten der niederländischen Provinz Limburg. Kasteel Erenstein liegt im so genannten Anstelvallei (Amsteltal) unmittelbar am Anstellerbeek (Amstelbach).… … Deutsch Wikipedia
Kasteel Cru — is a light, refreshing lager beer brewed using champagne yeast in Alsace. It has an alcohol volume of 5.2%. Kasteel Cru is brewed at la Brasserie Licorne in Alsace, France, using specially selected Champagne yeast, malted barley, hops and purest… … Wikipedia
Kasteel'T Kerckebosch Zeist (Zeist) — Kasteel T Kerckebosch Zeist country: Netherlands, city: Zeist (countryside, nearby city centre) Kasteel T Kerckebosch Zeist A lovely hotel in a lovely atmosphere, Kasteel T Kerckebosch Zeist is a historical building, set in a country… … International hotels
Kasteel Coevorden - Hotel de Vlijt — (Coevorden,Нидерланды) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Kasteel Strijthagen — Kasteel Strijthagen/Schloss Streithagen Weitere Teile des Schlosses … Deutsch Wikipedia
Kasteel de Wildenborch — 2010 Kasteel de Wildenborch um 1800 Das Kasteel … Deutsch Wikipedia
Kasteel Hoensbroek — Château de Hoensbroek Nom local Gebrookhoes, Kasteel Gebrook Site web www.kasteelhoensbroek.nl/ Coordonnées … Wikipédia en Français
Kasteel de Wittenburg — (Вассенар,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Landgoed de Wittenburg 1, 2244 BV Вассе … Каталог отелей
Kasteel de Essenburgh – Hampshire Classic — (Хирден,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Zuiderzeestra … Каталог отелей
Kasteel van Nieuwland — (Арсхот,Бельгия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Beemdenstraat 61, 3200 Арсхо … Каталог отелей