-
1 kast
1 [meubel] cupboard ⇒ closet 〈 voornamelijk vaste kast〉, wardrobe 〈 kleren〉, cabinet 〈 in het bijzonder voor sierspulletjes〉2 [afsluitbaar deel van een meubel] compartment4 [groot gebouw, voer-/vaartuig] barracks, barn 〈 huis〉; 〈 lelijk ook〉 monstrosity; tub 〈 schip〉 tank, rattle-trap 〈 voertuig〉♦voorbeelden: -
2 kast
* * *n.1) cast, throw of a net;2) throw of dice; koma í kast við e-n, to come in collision with one; kemr til várra kasta at, it is our turn to;3) a kind of cloak.* * *n. a cast, throw of a net; eignask þeir síld alla er kast áttu, Gþl. 427, Boldt. 53; um kast ef menn hitta í storma, N. G. L. ii. 278,:—in the phrase, koma í kast við e-n, to come in collision with one (Dan. komme i kast med en), Nj. 260; koma í kast saman við e-n, H. E. i. 524.β. a throw of dice, Sturl. ii. 159, Ó. H. 90, Sks. 26.2. köstum saman, by heaps, Þórð. 62; at seinustum köstum, at the last moment, D. N. ii. 535: metaph., kemr til e-s kasta, one’s turn comes, mun þá þykkja koma til várra kasta, at veita lið málum yðrum, Valla L. 221; nú hafa kappar kveðit í hring, kemr til minna kasta, Ísl. Þjóðs. ii. 7.II. a kind of cloak, a dust cloak; hlógu at honum er hann var í kasti mórendu, Nj. 179: in mod. usage, a cloak worn by milkmaids whilst milking;III. a fit; hósta-kast, a fit of coughing; renna stór köst, to take a long run by fits and starts, Hem. -
3 kast
sg - kastet, pl - kastмета́ние с; бросо́к м* * *cast, pitch, throw, toss* * *(et -) throw;[ kast med hovedet] toss of the head;[ give sig i kast med] tackle. -
4 kast
-
5 kast
n. caste* * *caste -
6 kast
crank -
7 kast
n. cupboard, closet, cabinet (with shelves) -
8 kast
• cabinet• case• casing• cupboard -
9 kast
chuck, throw, fling, haul, toss -
10 kast
caste -
11 kast
see kasıt. -
12 kast i trakt
warp in shaft, eccentricity in shaft -
13 kast sistemi
caste system -
14 kast-möl
f. coarse gravel. -
15 kast-vella
u, f. boiling, Bs. ii. 9. -
16 (kast)píla
-
17 (kast)spjót
-
18 kast, áfall
-
19 kast, sending
-
20 kast, skot
См. также в других словарях:
Kast — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Kast (1856–1903), deutscher Mediziner und Professor für Innere Medizin Bas Kast (* 1973), deutscher Journalist und Autor Elke Kast (1946–1993), deutsche Fernsehansagerin Josef Kast (1883–1973),… … Deutsch Wikipedia
Kašt — Kašt … Deutsch Wikipedia
Kast — may refer to:* KAST (AM) an AM radio station in Astoria, Oregon * The ICAO identifier for Astoria Regional Airport in Astoria, Oregon * Kast, a tall wardrobe like Dutch chest with double doors. Often used as hope chests, these were constructed so … Wikipedia
KAST — may refer to:* KAST (AM), a radio station (1370 AM) licensed to Astoria, Oregon, United States * KAST FM, a radio station (99.7 FM) licensed to Long Beach, Washington, United States * Astoria Regional Airport in Astoria, Oregon, United States … Wikipedia
kast — sb., et, kast, ene; give sig i kast med … Dansk ordbog
Kast — Kast, Verena, schweizerische Psychologin, * Wolfhalden (Kanton Appenzell Ausserrhoden) 24. 1. 1943; 1980 89 Präsidentin der Schweizerischen Gesellschaft für analytische Psychologie, seit 1988 Professor an der Universität Zürich, 1989 95… … Universal-Lexikon
kast — kȁst m <N mn i> DEFINICIJA reg. namjera, naum ETIMOLOGIJA tur. ← arap. qaṣd … Hrvatski jezični portal
kast — kast, e obs. forms of cast n. and v … Useful english dictionary
KAST-FM — Infobox Radio station name = KAST FM city = Long Beach, Washington area = slogan = branding = The Best 80s 90s Now frequency = 99.7 MHz repeater = airdate = share = share as of = share source = format = Adult Contemporary power = erp = 6,000… … Wikipedia
KAST (AM) — Infobox Radio station name = KAST (AM) city = Astoria, Oregon area = branding = slogan = airdate = frequency = 1370 kHz format = News/talk power = 1,000 watts erp = haat = class = B facility id = 74433 coordinates = callsign meaning = K ASToria… … Wikipedia
kast — I s ( et, kast) spjutkast , straffkast , kasta boll II s ( et, kast) ryck, kraftig och plötslig rörelse, humörkast , kastvind III s ( en, er) ståndsklass i Indien IV s ( en, er) vedstapel V s ( en, er) åld. inom typogr. låda med fack för varje… … Clue 9 Svensk Ordbok