-
1 kasacja
بيقوارگي ; شكست -
2 кассационная жалоба
-
3 withdrawal from use of technical equipment
kasacjaEnglish-Polish dictionary for engineers > withdrawal from use of technical equipment
-
4 касація
kasacjaж.kasacja юр. -
5 بيقوارگي
kasacja; klęska; pobić; pokonać; porażka; rozbijać; skasować; uchylić; zniszczenieDictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > بيقوارگي
-
6 кассация
-
7 ликвидация
сущ.• likwidacja• likwidator• sprzedaż• wykorzenienie* * *kasacja, likwidacja -
8 отмена
сущ.• abolicja• anihilacja• anulowanie• cofnięcie• skasowanie• unicestwienie• unieważnienie• zagłada• zniesienie• zniszczenie• zniweczenie* * *kasacja, unieważnienie -
9 упразднение
-
10 скасування
skasuwanńaс.odwołanie, kasacja юр., skasowanie, umorzenie -
11 аннулирование
сущ.• anulowanie• cofnięcie• kasacja• skasowanie• unieważnienie• zagłada -
12 cassation
1. kasacja2. unieważnienie -
13 briseadh
1 kasacja 2 klęska 3 naruszenie 4 odrzucać 5 pobić 6 pokonać 7 porażka 8 pęknięcie 9 rozbijać 10 skasować 11 uchylić 12 wada 13 zawodzić 14 zniszczenie 15 złamanie 16 złamać 17 łamać -
14 شكست
cofać; kasacja; klęska; łamać; odwracać; odwrotny; odwrócić; pęknięcie; pobić; pokonać; porażka; przeciwieństwo; przeciwny; rozbijać; skasować; uchylić; wsteczny; złamać; złamanie; zniszczenie; naruszyć; pauza; przerwa; przerywać; rozbić; tłuc; wyłom; załamanie; zepsuć; zrywać
См. также в других словарях:
kasacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. kasacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rozwiązanie, anulowanie; zlikwidowanie czegoś; kasata : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kasacja instytucji. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kasacja — ż I, DCMs. kasacjacji; lm D. kasacjacji (kasacjacyj) 1. «rozwiązanie, zniesienie, skasowanie; kasata» Kasacja zakonu jezuitów. 2. «wycofanie z eksploatacji (np. pojazdu, samolotu), likwidowanie starych, zniszczonych urządzeń, maszyn» Kasacja… … Słownik języka polskiego
kasacyjny — przym. od kasacja a) w zn. 1: Bulla kasacyjna. b) w zn. 2: Komisja kasacyjna. c) w zn. 3: Sąd kasacyjny. Wniosek kasacyjny … Słownik języka polskiego
kasata — ż IV, CMs. kasataacie; lm D. kasataat przestarz. «rozwiązanie, zniesienie, likwidacja unieważnienie; kasacja» Kasata zakonu. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
prawny — prawnyni 1. «dotyczący prawa, stanowiący prawo, obowiązujący według prawa, określony prawem, zgodny z prawem; legalny» Akt, nakaz, kodeks prawny. Norma, sankcja prawna. Opieka, porada, umowa prawna. Prawny właściciel nieruchomości. ∆ Czynność… … Słownik języka polskiego
rozprawa — ż IV, CMs. rozprawawie; lm D. rozprawaaw 1. zwykle w lm «omawianie, roztrząsanie czegoś; debata, dyskusja, obrady» Rozprawy sejmowe, parlamentarne. Toczyć długie rozprawy na jakiś temat. 2. «rozstrzygnięcie sporu, zatargu, zakończenie konfliktu,… … Słownik języka polskiego
kasacyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. kasacja w zn. 1.: Proces kasacyjny. Ustawa kasacyjna; w zn. 2.: Komisja kasacyjna. Protokół kasacyjny; w zn. 3.: Postępowanie kasacyjne. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kasata — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kasataacie, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co kasacja w zn. 1.: Kasata instytucji, klasztoru. <łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień