Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

karttua

  • 1 karttua

    yks.nom. karttua; yks.gen. kartun; yks.part. karttui; yks.ill. karttuisi; mon.gen. karttukoon; mon.part. karttunut; mon.ill. kartuttiinkarttua возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться karttua накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться karttua прибыльный säästyä: säästyä, karttua копиться, накапливаться

    возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться perhe karttuu семья увеличивается ~ накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться hänelle karttuu yhä enemmän työtä у него накапливается все больше работы ~ накапливаться, накопляться, прибавляться, прибывать

    Финско-русский словарь > karttua

  • 2 karttua

    yks.nom. karttua; yks.gen. kartun; yks.part. karttui; yks.ill. karttuisi; mon.gen. karttukoon; mon.part. karttunut; mon.ill. kartuttiin
    accrue (verb)
    accumulate (verb)
    grow (verb)
    increase (verb)
    * * *
    • heap up
    • pile up
    • run up
    • increase
    • amass
    • accrue
    • accumulate
    • grow

    Suomi-Englanti sanakirja > karttua

  • 3 karttua

    1) возрастать, возрасти, увеличиться увеличиваться, прибавиться, прибавляться
    2) накопляться, накапливаться, накопиться, скапливаться, скопляться, скопиться, набираться, набраться
    * * *
    накопля́ться, прибавля́ться, увели́чиваться

    Suomi-venäjä sanakirja > karttua

  • 4 karttua

    накопляться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > karttua

  • 5 karttua

    возрастать, прибавляться, накапливаться

    Finnish-Russian custom dictionary > karttua

  • 6 karttua

    verb
    augmenter
    s'accumuler

    Suomi-ranska sanakirja > karttua

  • 7 karttu

    yks.nom. karttu; yks.gen. kartun; yks.part. karttua; yks. ill. karttuun; mon. gen. karttujen; mon. part. karttuja; mon. ill. karttuihinkarttu валек, колотило karttu ( kansat) валек

    валек piestä kartulla pyykkivaatteita выколачивать белье вальком ~ валек, колотило

    Финско-русский словарь > karttu

  • 8 säästyä

    yks.nom. säästyä; yks.gen. säästyn; yks.part. säästyi; yks.ill. säästyisi; mon.gen. säästyköön; mon.part. säästynyt; mon.ill. säästyttiinsäästyä, karttua копиться, накапливаться säästyä оставаться неизрасходованным, остаться неизрасходованным säästyä, välttyä избавляться, избавиться säästyä, välttyä избегать, избежать

    säästyä, välttyä избавляться, избавиться säästyä, välttyä избегать, избежать välttyä: välttyä избежать, избегнуть, уберечься, спастись

    оставаться неизрасходованным, остаться неизрасходованным ~ копиться, накапливаться ~ избегать, избежать ~, välttyä избавляться, избавиться

    Финско-русский словарь > säästyä

  • 9 karttu

    yks.nom. karttu; yks.gen. kartun; yks.part. karttua; yks.ill. karttuun; mon.gen. karttujen; mon.part. karttuja; mon.ill. karttuihin
    bat (noun)
    stick (noun)
    * * *
    • bat
    • billet
    • brick
    • mallet
    • stick

    Suomi-Englanti sanakirja > karttu

  • 10 säästyä

    1) избавляться, избавиться
    2) избегать, избежать
    3) копиться, накапливаться
    4) оставаться неизрасходованным, остаться неизрасходованным

    Suomi-venäjä sanakirja > säästyä

  • 11 enentyä

    увеличиваться
    1)enentyä,karttua,kasvaa,lisääntyä,suurentua,suureta
    2)lisääntyä

    Suomea test > enentyä

  • 12 laajentua

    расширяться
    1)lisääntyä,enentyä,karttua,kasvaa,kehittyä,laajentua,paisua,suurentua,suureta

    Suomea test > laajentua

  • 13 lisääntyä

    увеличиваться
    1)karttua,enentyä,kasvaa,kertyä,lisääntyä

    Suomea test > lisääntyä

См. также в других словарях:

  • karttua — • karttua, enentyä, kasvaa, kertyä, lisääntyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kertyä — • karttua, enentyä, kasvaa, kertyä, lisääntyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kasvaa — • lisääntyä • lisääntyä, enentyä, karttua, kasvaa, kehittyä, laajentua, paisua, suurentua, suureta • kiihtyä, kasvaa, lisääntyä, nopeutua, vauhdittua, voimistua • avartua, isontua, isota, kasvaa, laajentua, laajeta, laventua, laveta, leventyä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • enentyä — • enentyä, karttua, kasvaa, lisääntyä, suurentua, suureta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • laajentua — • lisääntyä, enentyä, karttua, kasvaa, kehittyä, laajentua, paisua, suurentua, suureta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lisääntyä — • kasvaa • karttua, enentyä, kasvaa, kertyä, lisääntyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • paisua — • lisääntyä, enentyä, karttua, kasvaa, kehittyä, laajentua, paisua, suurentua, suureta • avartua, isontua, isota, kasvaa, laajentua, laajeta, laventua, laveta, leventyä, levitä, paisua, suurentua, suureta, väljetä • pöhöttyä, ajettua, paisua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • suurentua — • avartua, isontua, isota, kasvaa, laajentua, laajeta, laventua, laveta, leventyä, levitä, paisua, suurentua, suureta, väljetä • lisääntyä, enentyä, karttua, kasvaa, kehittyä, laajentua, paisua, suurentua, suureta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • suureta — • avartua, isontua, isota, kasvaa, laajentua, laajeta, laventua, laveta, leventyä, levitä, paisua, suurentua, suureta, väljetä • lisääntyä, enentyä, karttua, kasvaa, kehittyä, laajentua, paisua, suurentua, suureta …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»