-
1 karp
m Zool., Kulin. carp- karp w galarecie jellied carp- karp po żydowsku (Jewish-style) jellied carp, carp à la Juive* * ** * *ma- pi- icht. carp ( Cyprinus carpio); karp w galarecie kulin. carp in jelly, jellied carp; karp po żydowsku kulin. sweet-boiled carp.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karp
-
2 karp kar·p
-
3 galare|ta
f 1. Kulin. aspic U, jelly U- galareta z nóżek wieprzowych pig’s trotters in aspic, jellied pig’s feet- karp/łosoś w galarecie carp/salmon in aspic, jellied carp/salmon2. Chem. gel C/U■ trząść się jak galareta to shake a. tremble like a (bowl of) jelly, to shake a. tremble like a leafThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galare|ta
См. также в других словарях:
karp — m I, DB. karppia; lm M. karppie, D. karppi «Cyprinus carpio, ryba jadalna z rodziny karpiowatych, charakteryzująca się wysokim grzbietem, długą płetwą grzbietową, dużymi łuskami wykazującymi dużą zmienność aż do zupełnego zaniku u ras… … Słownik języka polskiego
karp — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III, lm M. karppie, D. i {{/stl 8}}{{stl 7}} najbardziej znana ryba słodkowodna, osiągająca w sprzyjających warunkach ok. 30 kg; w stanie dzikim coraz rzadsza, odznaczająca się ciałem wydłużonym, pokrytym dużymi,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Cuisine Polonaise — Dans cette page les différentes recettes de la cuisine polonaise sont regroupées par catégories. Sommaire 1 Repas 2 Soupes 2.1 Les soupes chaudes 3 Plats et accompagnements … Wikipédia en Français
Cuisine polonaise — Sommaire 1 Repas 2 Soupes 2.1 Les soupes chaudes 3 Plats et accompagnements 3.1 Plats chauds … Wikipédia en Français
Polnische Küche — Święcone; Speisensegnung – Teil des Osterfrühstücks Zupa ogórkowa – polnische Gurkensuppe Die polnis … Deutsch Wikipedia
galareta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. galaretaecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zastygła, przezroczysta masa o konsystencji półstałej, powstała przez wygotowanie kości, ryb lub owoców, a następnie schłodzona :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień