-
1 kargen
kargen vi (mit D) скупи́ться (на что-л.), жале́ть (что-л.); скря́жничать, ска́редничать; mit Worten kargen скупи́ться на слова́ -
2 kargen
vi mit Dскупиться (на что-л.), жалеть (что-л.); скряжничать, скаредничать -
3 kargen
гл.общ. скаредничать, скряжничать, жалеть (что-л.), скупиться (на что-л.) -
4 kargen
-
5 kargen
mit etw. (für jdn.) скупи́ться по- на что-н. (кому́-н.) -
6 kargen
kárgen vi ( mit D) (б. ч. с отрицанием)скупи́ться (на что-л.)nicht mit Lob ká rgen — не скупи́ться на похвалу́
-
7 mit Worten kargen
предл.общ. скупиться на слова -
8 nicht mit Lob kargen
част.Универсальный немецко-русский словарь > nicht mit Lob kargen
См. также в других словарях:
Kargen — Kargen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, karg seyn, der Kargheit nachhängen. Ein andrer karget, da er nicht soll, und wird doch ärmer, Sprichw. 11, 24. Mancher karget und sparet, und wird dadurch reich, Sir. 11, 17. Die Kunst macht die … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kargen — ist der Ortsname von Kargen (Kempten), Ortsteil der kreisfreien Stadt Kempten (Allgäu), Bayern Kargen (Sigmarszell), Ortsteil der Gemeinde Sigmarszell, Landkreis Lindau (Bodensee), Bayern Diese Seite ist eine Begriffsk … Deutsch Wikipedia
kargen — kargen:k.|mit|:⇨geizen kargen→geizen … Das Wörterbuch der Synonyme
kargen — kạr|gen 〈V. intr.; hat; selten〉 sparsam sein, geizen ● mit etwas kargen sparen, geizen * * * kạr|gen <sw. V.; hat [mhd. kargen, zu ↑ karg] (geh.): mit etw. sparsam sein; geizen: mit Geld, mit Worten, Anerkennung [nicht] k. * * * kạr|gen… … Universal-Lexikon
kargen — kạr|gen (gehoben für sehr sparsam sein) … Die deutsche Rechtschreibung
Kargen — Wer kargt zur unrechten Zeit, ladet den Schaden zur Hochzeit … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Karger — 1. Auss dess Kargen Hauss gehet nichts als Rauch. – Lehmann, 723, 40. Holl.: Karigheid is huisverdriet; spaarzaamheid rouwt niemand. (Harrebomée, I, 383a.) 2. Dem Kargen ist alle frewde schwer, man sing jhm denn: trag her, trag her. – Petri, II,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dependencias Federales — Symbole … Deutsch Wikipedia
Orte aus Star Wars — Alle angegebenen Orte sind Bestandteil der fiktiven Welt der Star Wars Romane, Filme und Spiele. Star Wars Logo Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Potosí — Luftbild Potosí Basisdaten Einwohner (Stand) 168.448 Einw. (Fortschreibung 2010) … Deutsch Wikipedia
geizen — geizig sein, haushalten, sein Geld zusammenhalten, sparen, sparsam sein; (geh.): kargen; (ugs.): auf den Pfennig sehen, die Hand auf der Tasche halten, jeden Pfennig [dreimal] umdrehen, knapsen; (abwertend): kleinlich sein; (ugs. abwertend): auf… … Das Wörterbuch der Synonyme