-
41 करकपात्रिका
karaka-pātrikāf. a leather vessel for holding water
-
42 करकाभिघात
karakâ̱bhighātam. shower of hail, Ṡārṇg. 1.
-
43 करकाम्बु
karakâ̱mbum. the cocoa-nut tree L.
-
44 करकाम्भस्
karakâ̱mbhasm. id. L.
-
45 करकासार
karakâ̱sāra1) m. a shower of hail
karakāsāra
-
46 कारकान्विता
-
47 коринокарпус
1) Botanical term: karaka (Corynocarpus)2) Australian slang: karaka (Corynocarpus laevigata; небольшое дерево, растущее у воды, с яркими оранжевыми фруктами и ядовитыми листьями; тж. karaka-berry) -
48 कारक
kā́raka1) mf ( ikā)n. (generally ifc.) making, doing, acting, who orﾠ what does orﾠ produces orﾠ creates MBh. etc. (cf. siṉha-k-, kṛitsna-k-, ṡilpa-k);
intending to act orﾠ do Pāṇ. 2-3, 70 Sch. ;
(am) n. « instrumental in bringing about the action denoted by a verb (= kriyā-hetu orﾠ - nimitta)», the notion of a case (but not co-extensive with the term case;
there are six such relations accord. toﾠ Pāṇ.,
viz. karman, karaṇa, kartṛi, sampradāna, apâ̱dāna, adhikaraṇa, qq.vv. The idea of the genitive case is not considered a kāraka, because it ordinarily expresses the relation of two nouns to each other, but not the relation of a noun andﾠ verb)
kāraka2) n. hail-water L. ;
3) mf ( ikā)n. panting, gasping L. ;
- कारकगुप्ति
- कारकपरीक्षा
- कारकवत्
- कारकवाद
- कारकविचार
- कारकहेतु
- कारकान्विता
-
49 विश्वास
vi-ṡvāsam. confidence, trust, reliance, faith orﾠ belief in (loc. gen. instr. with orﾠ without saha, orﾠ comp.) MBh. Kāv. etc.;
a confidential communication, secret Daṡ. Hit. ;
- kāraka mf ( ikā)n. inspiring confidence, causing trust MBh. ;
- kāraṇa n. reason for confidence Hit. ;
- kārya n. a confidential matter of business Hit. ;
- kṛit mfn. = - kāraka W. ;
- ghāta m. destruction of confidence, violation of trust, treachery RāmatUp. ;
- ghātaka orﾠ - ghātin mfn. one who destroys confidence, a traitor MBh. R. etc.;
- janman mfn. produced from confidence MW. ;
- devī f. N. of the patroness of Vidyā-pati (to whom he dedicated his Gaṇgā-vākyâvalī, a wk. on the worship of the water of the Ganges) Cat. ;
- parama mfn. wholly possessed of confidence, thoroughly trustful R. ;
- pātra n. « receptacle of confidence», a trustworthy person Hit. ;
- pratipanna mfn. possessed of confidence, trustful Hit. ;
- prada mfn. inspiring confidence W. ;
- bhaṅga m. violation of confidence, breach of faith Mālatīm. ;
- bhūmi f. « ground for confidence», a trustworthy person Hit. ;
- maya mf (ī)n. consisting in confidence Jātakam. ;
- rāya m. N. of a minister Cat. ;
- sthāna n. « place for orﾠ object of confidence», a hostage, surety Pañcat. ;
- hantṛi ( MārkP.) orﾠ - hartṛi ( MBh.) m. « destroyer orﾠ stealer of confidence», a traitor;
-sai ͡ka-bhū f. « sole ground for confidence», sole trustworthy person, Kusum. ;
-sai ͡ka-sāra m. « one whose sole essence is confidence»
N. of a man MW. ;
ṡôjjhita-dhī mfn. « one whose mind has abandoned confidence», distrustful, suspicious Rājat. ;
- sôpagama m. access of confidence Ṡak.
-
50 κάρυον
Grammatical information: n.Meaning: `nut' (Epich., Ar., Thphr.).Compounds: Compp., e. g. καρυο-ναύτης `wo sails in a nut' (Lyc.); καρυό-φυλλον `dried flower-but of the clove, Eugenia caryophyllata' (medic.), folketymological adaptation of a loan (Skt. kaṭuka-phalam?; s. Maidhof Glotta 10, 11.).Derivatives: 1. καρύα f. `walnut-tree', esp. `hazel, Corylus avellana' (S., LXX, Thphr. usw.; on the gender Schwyzer-Debrunner 30). 2. Diminut.: καρύδιον (Philyll. 19) with καρυδόω `castrate', καρύδωσις (Hippiatr.); καρυΐσκος (LXX). 3. Adject.: καρύ-ϊνος `of nuts, nut-brown etc.', - ώδης, - ηρός `nut-like' (hell.); καρυωτός `with nut-like hump or fruit' (= `date-tree'), καρυῶτις f. `kind of date' (hell.); substant. καρυΐτης `kind of Euphorbia' (Dsc.; Strömberg Pflanzennamen 53, Redard Les noms grecs en - της 72). 4. Adverb: καρυηδόν `like nuts' (medic.). 5. Verb: καρυατίζω `play with nuts' (Ph.; after the verbs in - ατίζω). - A further plural-form in καρυήματα κάρυα. Λάκωνες H. (after τραγήματα a. o.; Schwyzer 523, Chantraine Formation 178, Fraenkel Glotta 32, 26).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: All compared words differ from κάρυον and from one amother: Lat. carīna `ship's keel' (since Enn. and Plaut.), `shell of a nut' (Plin.), Welsh ceri (\< * carīso-) `pit of fruit'; Skt. karaka- m. `(shell of the) coco(a)-nut' (lex.), `jar for water'. Other doubts are: for Lat. carīna a Greek loan (from καρύϊνος = *`like a nut-shell' \> `ship's keel'?) as been supposed (W.-Hofmann s. v.); the priority of the meaning `coco-nut' beside `water-jar' for karaka- is doubted by Mayrhofer, see EWAia III 59 (later form). - The connection with a group * kar- `heart' (Pok. 531f.) is completely hypothetical. - Beside it occurs ἄρυα τὰ ΏΗρακλεωτικὰ κάρυα H., which suggests a Pre-Greek form, Fur. 591.Page in Frisk: 1,794-795Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάρυον
-
51 (маори) карака
Australian slang: karaka -
52 карака
1) History: carack (вооружённое купеческое судно), carrack (вооружённое купеческое судно)2) Australian slang: (маори) karaka -
53 коринокарпус
-
54 कारक _kāraka
कारक a. (-रिका f.) [कृ-ण्वुल्] (Usually at the end of comp.)1 Making, acting, doing, performing, creating, doer &c. स्वप्नस्य कारकः Y.3.15;2.156; वर्णसंकर- कारकैः Bg.1.42; Ms.7.24; Pt.5.36. कारका मित्रकार्याणि सीतालाभाय सो$ब्रवीत् Bk.7.29.-2 An agent.-3 Intending to act or do.-कम् 1 (In Gram.) The relation subsisting between a noun and a verb in a sentence, (or between a noun and other words governing it); there are six such Kārakas, belonging to the first seven cases, except the genitive: (1) कर्त; (2) कर्मन्; (3) करण; (4) संप्रदान; (5) अपादान; (6) अधिकरण.-2 That part of grammar which treats of these relations; i. e. syntax.-3 Water produced from hail.-4 An organ (इन्द्रिय); जगाद जीमूतगभीरया गिरा बद्धाञ्जलीन्संवृतसर्व- कारकान् Bhāg.8.6.16.-Comp. -गुप्तिः f. a. sentence with a hidden meaning.-Comp. -दीपकम् (in Rhet.) Case illuminator, a figure of speech in which the same Kāraka is connected with several verbs in succession; e. g. रिवद्यति कूणति वेल्लति विचलति निमिषति विलोकयति तिर्यक् । अन्तर्नन्दति चुम्बितुमिच्छति नवपरिणया वधूः शयने ॥ K. P.1.-हेतुः the active or efficient cause (opp. ज्ञापकहेतु). -
55 साधन _sādhana
साधन a. (-नी f.) [साध् णिच् ल्यु ल्युट् वा]1 Accompli- shing, effecting &c.-2 Procuring.-3 Conjuring up (a spirit).-4 Denoting, expresssive of.-नम् 1 Accom- plishing, effecting, performing, as in स्वार्थसाधनम्.-2 Fulfilment, accomplishment, complete attiainment of an object; प्रजार्थसाधने तौ हि पर्यायोद्यतकार्मुकौ R.4.16.-3 A means, an expedient, a means of accomplishing any- thing; असाधना अपि प्राज्ञा बुद्धिमन्तो बहुश्रुताः । साधयन्त्याशु कार्याणि Pt.2.1; शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनम् Ku.5.33,52; R.1.19; 4.36,62.-4 An instrument, agent; कुठारः छिदिक्रिया- साधनम्-5 The efficient cause, source, cause in general.-6 The instrumental case.-7 Implement, apparatus.-8 Appliance, materials.-9 Matter, ingredients, substance.-1 An army or a part thereof; व्यावृत्तं च विपक्षतो भवति यत्तत्साधनं सिद्धये Mu.5.1.-11 Aid, help, assistance (in general).-12 Proof, substantiation, demonstration.-13 The hetu or middle term in a syllo- gism, reason, that which leads to a conclusion; साध्ये निश्चितमन्वयेन घटितं बिभ्रत् सपक्षे स्थितिं । व्यावृत्तं च विपक्षतो भवति यत्तत् साधनं सिद्धये ॥ Mu.5.1.-14 Subduing, overcoming.-15 Subduing by charms.-16 Accomplishing anything by charms or magic.-17 Healing, curing.-18 Killing, destroying; फलं च तस्य प्रतिसाधनम् Ki.14.17.-19 Conci- liating, propitiating, winning over.-2 Going out, setting forward, departure.-21 Going after, following.-22 Penance, self-mortification.-23 Attainment of final beatitude.-24 A medicinal preparation, drug, medicine.-25 (In law) Enforcement of the the deli- very of anything, or of the payment of debt, infliction of fine.-26 A bodily organ.-27 The penis.-28 An udder.-29 Wealth.-3 Friendship.-31 Profit, advantage.-32 Burning a dead body.-33 Obsequies.-34 Killing or oxydation of metals.-35 Proof, argu- ment.-36 Conflict, battle.-37 (In gram.) Instru- ment, agent.-38 Making ready, preparation.-39 Gain, acquisition.-4 Calculation.-Comp. -अध्यक्षः Superintendent or captain of the military forces.-अर्ह a. worthy of being proved or accomplished.-क्रिया 1 a finite verb.-2 an action connected with a Kāraka.-क्षम a. admitting proof.-निर्देशः production of proof.-पत्रम् a document used as evidence. -
56 clerk
kaituhi; karaka -
57 करका
කරකා karakaa karakā nhail. -
58 कारक
කාරක kaaraka kāraka mthe doer. n syntax (in gram). -
59 བྱ་མ་བུམ་
[bya ma bum]kāraka - 1) arbatinio formos indas, naudojamas ritualuose; 2) indas, ąsotis. -
60 ཕོ་རོག་
[pho rog]droṇa, kaṅka, droṇakāka, karaka - varnas; varna.
См. также в других словарях:
Karaka — may refer to the following:*Karaka (tree), a tree endemic to New Zealand. *Karaka, New Zealand is a small town in the North Island, New Zealand. * A concept in the grammar of IAST|Pāṇini, roughly similar to the concept of thematic role or theta… … Wikipedia
karaka — kàraka ž <D L i/aci> DEFINICIJA pom. 1. pov. veliki naoružani trgovački jedrenjak za duge plovidbe (14 17. st.); potkraj 16. st. bila među najvećim brodovima na svijetu [dubrovačka karaka] 2. reg. olupina, stara neupotrebljiva lađa… … Hrvatski jezični portal
Karaka (tree) — Karaka illustrated by John Frederick Miller Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Karaka Tree Motel Taupo (Taupo) — Karaka Tree Motel Taupo country: New Zealand, city: Taupo (Central Location) Karaka Tree Motel Taupo Karaka Tree Motel is located ninety minutes drive away from ski fields. Local attractions include trout fishing, jet boating, bungy jumping, and… … International hotels
Karaka Tree Motel — (Таупо,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 216 Lake Terrace … Каталог отелей
Karaka, New Zealand — Location map New Zealand label=Karaka lat dir=S | lat deg=37 | lat min=6 lon dir=E | lon deg=174 | lon min=52 position=left width= 150 float=right caption=Karaka is a small town of Auckland, New Zealand. Located in Franklin, one of Auckland s two … Wikipedia
Karaka Million — The Karaka Million is a major New Zealand horse race. Held at Ellerslie Racecourse, it is New Zealand s third richest race, with a stake of $NZ1,000,000. The race is restricted to two year olds who were sold through the New Zealand Bloodstock… … Wikipedia
karaka berry — /kəˈrækə bɛri/ (say kuh rakuh beree) noun an orange berry, the fruit of the karaka, with edible yellow flesh and a kernel which is poisonous but becomes edible after being boiled and washed for long periods and then dried …
karaka — करक … Indonesian dictionary
kāraka — कारक … Indonesian dictionary
karaka — ka·ra·ka … English syllables
