-
41 шорный карабин
adjleath. Sattler-Karabinerhaken -
42 mousqueton
mousquetonmousqueton [muskətõ] -
43 Anschlagmittel
-
44 Schnappverschluss
m <tech.allg> (z.B. für Gurt, Deckel) ■ snap fitm <tech.allg> (federbelastet; z.B. Karabinerhaken) ■ spring catch; spring lock -
45 snap hook
-
46 spring catch
<tech.gen> ■ Schnappverschluss m<mech.eng> ■ Schnäpper m ; Federklinke f -
47 spring clip
<mech.eng> ■ Haltefeder f ; Sicherungsfeder f -
48 spring hook
< tools> ■ Bohrhaken m -
49 snap hook
-
50 spring safety hook
-
51 Karabiner
-
52 mosquetón
-
53 карабин
м1. Karabiner m2. парус ( крюк с защёлкой) Karabinerhaken mкарабин, патентованный — парус Patentschäkel m
-
54 karabiner
-
55 snap hook
-
56 Karabiner
Ka·ra·bi·ner <-s, -> [karaʼbi:nɐ] m1) ( Gewehr) carbine -
57 spring hook
English-German dictionary of Architecture and Construction > spring hook
-
58 tengerészkapocs
(DE) Karabinerhaken {r} -
59 зацепка с пружинящей частью
rus защелка (ж) карабина, зацепка (ж) с пружинящей частью; крючок (м)deu Karabinerhaken (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > зацепка с пружинящей частью
-
60 защелка карабина
rus защелка (ж) карабина, зацепка (ж) с пружинящей частью; крючок (м)deu Karabinerhaken (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защелка карабина
См. также в других словарях:
Karabinerhaken — Karabinerhaken, eine Metallöse aus zwei Teilen, von denen der eine gegen den andern sedert, K. werden bei der Ausrüstung der Soldaten, der Feuerwehr, an Uhrketten etc. vielfach angewendet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Karabinerhaken — Karabīnerhaken, Haken, bestehend aus einer metallenen Schleife mit einem sich nach innen federnd öffnenden Gelenkteil [Abb. 893] … Kleines Konversations-Lexikon
Karabinerhaken — (m) eng snap hook … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Karabinerhaken — HMS Kletterkarabiner links: mit Schraubverschluss rechts: mit Schieberhülse Schmu … Deutsch Wikipedia
Karabinerhaken — Karabiner (umgangssprachlich) * * * Ka|ra|bi|ner|ha|ken 〈m. 4〉 Haken mit federndem Verschluss, z. B. an Rucksäcken * * * Ka|ra|bi|ner|ha|ken, der: Haken, der durch einen Verschluss mit fest zuschnappender ↑ Feder (3) gesichert ist. * * *… … Universal-Lexikon
Karabinerhaken — Ka·ra·bi̲·ner·ha·ken der; ein (geschlossener) Haken (z.B. an der Hundeleine) mit einer Feder3, die verhindert, dass er sich von selbst öffnet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Karabinerhaken — Ka|ra|bi|ner|ha|ken 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Haken mit gefedertem Verschluss, z. B. an Rucksäcken, Hundeleinen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Karabinerhaken — Ka|ra|bi|ner|ha|ken der; s, : federnder Verschlusshaken … Das große Fremdwörterbuch
Karabinerhaken — Ka|ra|bi|ner|ha|ken (federnder Verschlusshaken) … Die deutsche Rechtschreibung
By fair means — Diese Liste der Kletterbegriffe enthält alphabetisch geordnet Begriffe aus allen Spielformen des Kletterns. Nicht darin enthalten sind die Namen von Routen, Bergen, Wänden und Klettergebieten sowie Unternehmen, die im Bergsportbereich tätig sind … Deutsch Wikipedia
Dummy Runner — Diese Liste der Kletterbegriffe enthält alphabetisch geordnet Begriffe aus allen Spielformen des Kletterns. Nicht darin enthalten sind die Namen von Routen, Bergen, Wänden und Klettergebieten sowie Unternehmen, die im Bergsportbereich tätig sind … Deutsch Wikipedia