-
1 kanna
[²k'an:a]subst.сосуд (для жидкости)behållare (för vätska), tillbringare————————канна (бот.), кувшин, кружка -
2 känna
чувствовать, ощущать, знать, быть знакомым -
3 känna
I verbumKänner du någon här?
Kender du nogen her?
Jag känner grannarna en liten smula, men jag skulle gärna vilja lära känna dom bättre
Jeg kender naboerne en lille smule, men jeg ville gerne lære dem bedre at kende
2. føle/mærke med krop/sjæl, mærke med sanserneHun følte, at det kløede over det hele
Känna medlidande, tacksamhet, ångest
Føle medlidenhed, taknemmelighed, angst
Kan du känna pulsen på handleden?
Kan du føle pulsen på håndleddet?
Kende sine papenhejmere, kende de mennesker godt som man har med at gøre
Føle nogen på pulsen, undersøge nogens sindelag
Lære nogen at kende, blive venner med nogen
Alla känner apan, men apan känner ingen
II Se: <Alle kender aben, aben kender ingen, alle kender en kendis, men kendissen kender kun et fåtal personer
4 känna
I verbumKänner du någon här?
Kender du nogen her?Jag känner grannarna en liten smula, men jag skulle gärna vilja lära känna dom bättre
Jeg kender naboerne en lille smule, men jeg ville gerne lære dem bedre at kende2. føle/mærke med krop/sjæl, mærke med sanserneHun følte, at det kløede over det heleKänna medlidande, tacksamhet, ångest
Føle medlidenhed, taknemmelighed, angstKan du känna pulsen på handleden?
Kan du føle pulsen på håndleddet?Særlige udtryk:Kende sine papenhejmere, kende de mennesker godt som man har med at gøreFøle nogen på pulsen, undersøge nogens sindelagLære nogen at kende, blive venner med nogenAlla känner apan, men apan känner ingen
Alle kender aben, aben kender ingen, alle kender en kendis, men kendissen kender kun et fåtal personerII Se: <5 känna på
verbum1. få at føle, prøveIvan arbetar som tidningspojke, så nu får han känna på vad det vill säga att stiga upp tidigt på mornarna (morgnarna)
I. arbejder som avisbud, så nu får han lov til at føle, hvad det vil sige at stå tidligt op om morgenen
6 känna på
verbum1. få at føle, prøveIvan arbetar som tidningspojke, så nu får han känna på vad det vill säga att stiga upp tidigt på mornarna (morgnarna)
I. arbejder som avisbud, så nu får han lov til at føle, hvad det vil sige at stå tidligt op om morgenen7 kanna
substantiv1. kande2. spraydåse (graffiti) (hverdagssprog/slang)pipkanna; tennkanna; vattenkanna
kande med tud; tinkande; vandkande
8 känna av
verbum1. mærke/føleKänner du av din gikt i dag?
Mærker du noget til din gigt idag?
Känner du av den dåliga stämningen?
Ka' du mærke den dårlige stemning?
9 kanna
can, potoljekanna; oil can10 kanna
substantiv1. kande2. spraydåse (graffiti) (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:pipkanna; tennkanna; vattenkanna
kande med tud; tinkande; vandkande11 känna av
verbum1. mærke/føleKänner du av din gikt i dag?
Mærker du noget til din gigt idag?Känner du av den dåliga stämningen?
Ka´ du mærke den dårlige stemning?12 kanna
1) kruik2) inblikken3) po4) kan13 känna
1) voelen2) betasten3) bevoelen4) kennen5) tasten14 känna
nasîn, hest pêkirdin15 kanna
kannutechn. mäntäpurkki16 känna
aistiatuntotottumuskokeakärsiähavaitatunteavaistotaharjaannusharjaantuneisuusrutiini17 känna på
sormeilla18 känna sig
чувствовать себя19 känna igen
verbum1. genkende nogen/nogetLär dig känna igen falska märkesvaror!
Du bør lære at genkende uægte mærkevarer!
20 känna sig
verbum1. føle at man er afslappet, ked, mærkelig, mæt m.m.Denne her bog får en til at føle sig i rigtigt godt humør - en feel-good-bog
См. также в других словарях:
Kanna — (Sceletium tortuosum) Systematik Kerneudikotyledonen Ordnung: Nelken … Deutsch Wikipedia
Kånna — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Kanna — can refer to: *Sceletium tortuosum, a Southern African succulent used by indigenous people of the area and currently world wide for its psychoactive qualities. *a kid in Telugu,malayalam the south Indian language (also some times referred… … Wikipedia
Kanna — puede referise a: ● Una ciudad en la Prefectura de Gunma, Japón. Ver Kanna, Gunma. ● La era Kanna, era japonesa ocurrida entre 985 y 987. ● Un personaje de Confidential Confessions. ● Un personaje de Inuyasha. Ver Kanna (Inuyasha). ● El nombre en … Enciclopedia Universal
Kanna — (Mehrz. Kannor), früheres Hohlmaß für trockne und flüssige Waren in Schweden u. Finnland (finnisch Kannu) zu 2 Stop von 4 Qvarter = 0,1 Kubikfot oder 2,617 Lit. Kannland hieß bis Ende 1862 in Schweden eine Fläche von 1000 QFot = 88,15 qm.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kånna — is a village in Ljungby Municipality in Kronoberg County, southern Sweden. It has a population of 365 (2005) … Wikipedia
Kanna — Kanna, so v.w. Elennantilope, s.u. Antilope g) … Pierer's Universal-Lexikon
Kannä — Kannä, s. Cannä … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kannä — Kannä,das:⇨Niederlage(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kanna — Una ciudad en la Prefectura de Gunma, Japón. Ver Kanna, Gunma. La era Kanna, era japonesa ocurrida entre 985 y 987. Un personaje de Confidential Confessions. Un personaje de InuYasha. Ver Kanna (personaje de InuYasha). El nombre en japonés de… … Wikipedia Español
Kanna — Kạn|na 〈f. 10〉 = Blumenrohr * * * Kạnna die, / (s), altes skandinavisches Flüssigkeitsmaß, 1 Kanna = 2 Stop = 2,62 l. * * * Cạn|na, Kanna, die; , s [lat. canna < griech. kánna, vgl. ↑Kanal]: in tropischen Gebieten wachsende, hohe Staude… … Universal-Lexikon
Перевод: с шведского на все языки
со всех языков на шведский- Со всех языков на:
- Шведский
- С шведского на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Курдский
- Нидерландский
- Русский
- Финский