-
61 держать камень за пазухой
vliter. rusikat taskus hoidma, salaja viha kandmaРусско-эстонский универсальный словарь > держать камень за пазухой
-
62 докладывать
vgener. (что-л., кому-л., о ком-л., о чем-л.) aru andma, (что-л., кому-л., о ком-л., о чем-л.) ette kandma, (что-л., кому-л., о ком-л., о чем-л.) kõnelema, (что-л., кому-л., о ком-л., о чем-л.) raporteerima, (что-л., кому-л., о ком-л., о чем-л.) refereerima -
63 доложить
vgener. aru andma, kõnelema, ette kandma, raporteerima, refereerima -
64 донашивать
vgener. kandmist lõpetama, lõpuni ära kandma, lõpuni ära kulutama -
65 заботиться
vgener. (о ком-л., о чем-л.) hoolitsema, hoolt kandma, muret tundma, muretsema -
66 занести в инвентарь
vgener. inventuurnimekirja kandmaРусско-эстонский универсальный словарь > занести в инвентарь
-
67 запротоколировать
vgener. protokolli kandma, protokollima -
68 затаить
vgener. salaja hinges kandma, salastama, varjama -
69 затаскать
v1) gener. ära leierdama, ära labastama2) colloq. ära kandma, ära kulutama -
70 зачисление на счёт
ngener. arvele kandma -
71 зачислить
vgener. arvele võtma, sisse kandma -
72 злобствовать
vliter. raevutsema, viha kandma, vihatsema -
73 излагать
-
74 изнашивать
vgener. uhutama, ära v. läbi kulutama, ära v. vanaks kandma -
75 износить
vgener. ära v. läbi kulutama, ära v. vanaks kandma -
76 именоваться
vobs. (кем-л., чем-л.) end nimetama, (кем-л., чем-л.) nimetust kandma -
77 иметь зуб против
vgener. kellegi peale hammast ihuma, kellegi vastu vimma kandma -
78 исполнить
v1) gener. täitma, sooritama, teostama2) theatre. ette kandma, esitama, etendama, mängima -
79 исполнять
v1) gener. täitma, sooritama, teostama2) theatre. ette kandma, esitama, etendama, mängima -
80 истоптать
v1) gener. mustaks tallama, ära sõtkuma, ära tallama2) colloq. käimisega ära kandma, ära kulutama
См. также в других словарях:
Estonian language — Infobox Language name=Estonian nativename=eesti keel familycolor=Uralic states=Estonia region=Northern Europe speakers=1.1 million fam2=Finno Ugric fam3=Finno Volgaic fam4=Finno Lappic fam5=Baltic Finnic nation=EST|Estonia EUR|European Union… … Wikipedia
Estonien — Cet article concerne la langue estonienne. Pour le peuple estonien, voir Estoniens. Estonien eesti keel Parlée en Estonie Nombre de locuteurs 1,1 million Typologie SVO … Wikipédia en Français
Langue estonienne — Estonien Cet article concerne la langue estonienne. Pour le peuple estonien, voir Estoniens. Estonien eesti keel Parlée en Estonie Région Europe du Nord Nombre de locuteurs 1,1 million … Wikipédia en Français
Idioma võro — Võro Võro kill Hablado en Estonia Región Estonia meridional Hablantes • Nativos: • Otros: 70.000 • nativos • otros Puesto … Wikipedia Español
Выруский диалект — Самоназвание: võro kiil Страны: Эстония … Википедия
Диалект выру — Выруский диалект Самоназвание: Võro kiil Страны: Эстония Регионы: Южная Эстония Регулирующая организация: Выруский институт (полуофициально) Общее число носителей … Википедия
Язык выру — Выруский диалект Самоназвание: Võro kiil Страны: Эстония Регионы: Южная Эстония Регулирующая организация: Выруский институт (полуофициально) Общее число носителей … Википедия