-
1 kanalizować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanalizować
-
2 skanaliz|ować
pf vt 1. (założyć kanalizację) to install a sewer system in, to fit a sewer system to, skanalizować dom/mieszkanie to install a waste disposal system in a house/flat ⇒ kanalizować 2. (dokonać kanalizacji) to canalize [rzekę] ⇒ kanalizować 3. książk., przen. to (re)channel [emocje]; to provide an outlet for [napięcia społeczne] ⇒ kanalizowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skanaliz|ować
-
3 kanaliz|ować
impf vt 1. Inż. to install a sewer system a. sewage system in [wieś, miasto, dzielnica]; to install plumbing in [budynek] ⇒ skanalizować 2. książk., przen. to (re)channel, to provide an outlet for- kanalizować swój żal/gniew/strach to rechannel one’s resentment/anger/fear- kanalizować niezadowolenie społeczne to provide an outlet for social discontent ⇒ skanalizowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanaliz|ować
См. также в других словарях:
kanalizować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kanalizowaćzuję, kanalizowaćzuje, kanalizowaćany {{/stl 8}}– skanalizować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} budować urządzenia kanalizacyjne, zakładać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kanalizować — ndk IV, kanalizowaćzuję, kanalizowaćzujesz, kanalizowaćzuj, kanalizowaćował, kanalizowaćowany «zakładać kanalizację» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
kanalizowanie — n I rzecz. od kanalizować … Słownik języka polskiego
skanalizować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}kanalizować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień