-
1 kalandrs
n. каландрLKLv59▪ Terminilv poligr.ru каландрen calenderde KalanderLit95▪ EuroTermBank terminiDzEzru каландрZin, Ek, Rūp, Ķīmru каландръMašB, BūVPlv kalandrs papīra spodrinātājsru каландpDzEz, Ķīmru каландрMašBru каландрETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču calandre \< calandrer ‘velmēt, gludināt’lv Mašīna, kurā ir karsējamie veltņi, starp kuriem laiž kalandrējamo materiālu (drānu, papīru u. c.)Jum99 -
2 kalandrs
каландр -
3 berzes kalandrs
▪ Terminiru фрикционый (лощильный) каландрLit95 -
4 ūdens kalandrs
▪ Terminiru каландр водяной celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv ūdens kalandrs papīra spodrinātājsru каландp водянойETB -
5 lokšņu kalandrs
▪ Terminilv poligr.ru листовой каландрLit95▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru листовальный каландрETB