-
1 kalasa
kalasa schmausen -
2 kalasa
verbum1. spise med velbehag, spise meget af noget godt -
3 kalasa
verbum1. spise med velbehag, spise meget af noget godt -
4 urn (kalasa) design
பாத்திரக்காட்டுரு -
5 कलस
-
6 कलस
කලස kalasa na small water-pot. -
7 कलश
kaláṡam. (n. L.) a waterpot, pitcher, jar, dish RV. etc. Ṡak. Hit. etc. (the breasts of a woman are frequently compared to jars cf. stana-k- andﾠ kumbha);
m. a butter-tub, churn MBh. ;
a particular measure (= droṇa) ṠārṇgS. ;
a round pinnacle on the top of a temple (esp. the pinnacle crowning a Buddhist Caitya orﾠ Stūpa) Kād. ;
N. of a man RV. X, 32, 9 ;
of a poet;
of a Nāga MBh. v ;
(ī) f. a pitcher etc. Bālar. ;
a churn L. ;
Hemionitis cordifolia Suṡr. ;
N. of a Tīrtha MBh. ;
+ cf. Gk. κάλιξ;
Lat. calix.>
- कलशजन्मन्
- कलशदिर्
- कलशपुर
- कलशपोतक
- कलशभू
- कलशयोनि
- कलशोदर
- कलशोद्भव
-
8 कलशजन्मन्
kaláṡa-janmanm. N. of Agastya SkandaP.
-
9 कलशदिर्
kaláṡa-dírmfn. one whose pitcher is broken ṠBr. IV.
-
10 कलशपुर
kaláṡa-puran. N. of a town Kathās.
-
11 कलशपोतक
kaláṡa-potakam. N. of a Nāga MBh.
-
12 कलशभू
kaláṡa-bhūm. « jar-born»
N. of Agastya Bālar.
-
13 कलशयोनि
kaláṡa-yonim. id. Kād. ;
N. of Droṇa Hcar.
-
14 kalasar
-
15 བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་
[bkra shis rtags brgyad]aštuoni laimės simboliai: (1) gdugs - chatra - skėtis; (2) gser nya - matsya - aukso žuvys; (3) bum pa - kalaša - (turtų) ąsotėlis; (4) pad ma - lotosas; (5) dung dkar - šaṅkha - baltoji kriauklė; (6) dpal gyi be'u, dpal be'u - šrīvatsa - "begalinis mazgas"; (7) rgyal mtshan - dhvaja - pergalės vėliava; (8) 'khor lo - cakra - ratas. -
16 བུམ་པ་
[bum pa]I kumbha, kalaša, ghaṭa - (ritualinis) ąsotėlis; ąsotis; indas; vaza; didbutelis; puodas. II mažas molio gniužiulas (dedamas formon miniatiūriniams dievybių, šventųjų atvaizdams atspausti). -
17 བུམ་པ་
[bum pa]I kumbha, kalaša, ghaṭa - (ritualinis) ąsotėlis; ąsotis; indas; vaza; didbutelis; puodas. II mažas molio gniužulas (dedamas į formą miniatiūriniams dievybių, šventųjų atvaizdams atspausti). -
18 ཀ་ལ་ཤ་
[ka la sha]sanskr. kalaša - ąsotis; didelis puodas vandeniui. -
19 इन्दुकलश
índu-kalaṡam. id. Kathās.
-
20 कनककलश
kánaka-kalaṡam. N. of a man Kathās.
См. также в других словарях:
kalaša — ×kalašà (l. kołosza, ukr. xoлoшo, кoлoшa) sf. (2) Vrn, Vlk, Prl, Nč klešnė; plg. kalaišė 1: Ale tavo ir siauros kalãšos Glv. Pusę kalãšos nuplėšiau an kelmą Ukm … Dictionary of the Lithuanian Language
Kalasa — Infobox Indian Jurisdiction native name=Kalasa skyline=KalasaTempleFrontView.jpg skyline caption=Front View of the Kalaseshwara Temple locator position=right latd = 13.2340|longd=75.3553 state name=Karnataka district=Chikkamagaluru population… … Wikipedia
kalasa — कलस … Indonesian dictionary
kaláṡa — कलश … Indonesian dictionary
kalasa — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
kaláṡa-bhū — कलशभू … Indonesian dictionary
kaláṡa-dír — कलशदिर् … Indonesian dictionary
kaláṡa-janman — कलशजन्मन् … Indonesian dictionary
kaláṡa-potaka — कलशपोतक … Indonesian dictionary
kaláṡa-pura — कलशपुर … Indonesian dictionary
kaláṡa-yoni — कलशयोनि … Indonesian dictionary
