-
1 ставить опалубку
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ставить опалубку
-
2 укладывать в форму
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > укладывать в форму
-
3 формовать
kalıplamak, kalıba dökmek, biçimlendirmekТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > формовать
-
4 формовать
несов.; сов. - сформова́ть, тех. -
5 block
n. blok, kütük, iki cadde arasındaki binalar [amer.], apartman [brit.]; engel, tutukluk, makara, palanga, kütle; sıkışıklık————————v. bloke etmek, engellemek, tıkamak, kapamak, kalıplamak, durdurmak* * *1. blok 2. engelle (v.) 3. tıka (v.) 4. blok (n.)* * *[blok] 1. noun1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) parça, kütle, blok2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) kütük3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok apartman, iş hanı4) (a barrier: a road block.) engel, mania5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) blok2. verb(to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) tıkamak, kapamak, engel olmak- blockade3. verbThe ships blockaded the town.) ablukaya almak, kuşatmak- blockage- blocked
- block capital/letter
- blockhead -
6 صب
akıtmak; aşık; canan; döküm; dökmek; kalıplamak; tutkun; vurgun -
7 قولب
dökmek; kalıplamak -
8 صب
Iصَبّ1. aşık2. tutkunAnlamı: gönül vermiş3. vurgunAnlamı: aşık, sevdalı4. döküm5. cananAnlamı: günülden sevilen, sevgiliIIصَبَّ1. dökmekAnlamı: maden, mum eriyiği gibi şeyleri kalıba akıtarak biçim vermek2. kalıplamakAnlamı: kalıba vurmak3. akıtmakAnlamı: akmasını sağlamak, dökmek, akmasına yol açmak4. dökmek -
9 قولب
قَوْلَب1. dökmekAnlamı: maden, mum eriyiği gibi şeyleri kalıba akıtarak biçim vermek2. kalıplamakAnlamı: kalıba vurmak
См. также в других словарях:
kalıplamak — i Biçimi bozulmuş bir şeyi düzeltmek için kalıba geçirmek, kalıba vurmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kalıplama — is. Kalıplamak işi Birleşik Sözler silindir kalıplama … Çağatay Osmanlı Sözlük