-
1 kaivata
yks.nom. kaivata; yks.gen. kaipaan; yks. part. kaipasi; yks. ill. kaipaisi; mon. gen. kaivatkoon; mon. part. kaivannut; mon. ill. kaivattiinkaivata, kaipailla спрашивать, спросить, интересоваться, заинтересоваться kaivata, kaipailla тосковать, желать
kaivata kadonnutta kirjaa интересоваться пропавшей книгой, спрашивать о пропавшей книге
kaivata vainajaa тосковать по умершему -
2 kaivata
1) интересоваться пропавшей книгой, спрашивать о пропавшей книге2) спрашивать, спросить, интересоваться, заинтересоваться4) тосковать, желать* * *тоскова́ть, скуча́тьkaivata perhettään — скуча́ть по семье́
-
3 kaivata
страстно желатьkaivata (puutt.)тосковать -
4 kaivata
страстно желать1)ikävöidä,haikailla,kaihota,kaipailla,kaivata -
5 kaivata
тосковать -
6 kaivata
нуждаться; тосковать 2:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kaivata
-
7 kaivata, kaipailla
тосковать, желать, стремиться ~ vainajaa тосковать по умершему kaipaan etelään меня тянет на юг, я стремлюсь на юг, я тоскую по югу ~, kaipailla спрашивать, спросить, интересоваться, заинтересоваться ~ kadonnutta kirjaa интересоваться пропавшей книгой, спрашивать о пропавшей книге ~, kaipailla нуждаться в (чем-л.), требовать en kaipaa mitään мне ничего не нужно, я ни в чем не нуждаюсь -
8 halata
yks.nom. halata; yks.gen. halaan; yks.part. halasi; yks.ill. halaisi; mon.gen. halatkoon; mon.part. halannut; mon.ill. halattiinhalata, halia (last.), halailla обнимать, обнять
halata, halia (last.), halailla обнимать, обнять halata (vanh, ylät), haluta hartaasti страстно желать, жаждать, вожделеть halata (vanh, ylät), kaivata тосковать
kaivata kotiin, halata kotiin (vanh, ylät) тосковать по дому
halata toisiaan обниматься, обняться
halata, halia (last.), halailla обнимать, обнять
halata (vanh, ylät), haluta hartaasti страстно желать, жаждать, вожделеть
halata (vanh, ylät), kaivata тосковать kaivata: kaivata, kaipailla спрашивать, спросить, интересоваться, заинтересоваться kaivata, kaipailla тосковать, желать
kaivata kotiin, halata kotiin (vanh, ylät) тосковать по дому -
9 halata
1) обнимать, обнятьhalia (last.), halailla
2) обниматься, обняться3) страстно желать, жаждать, вожделетьhalata (vanh, ylät), haluta hartaasti
4) тосковатьhalata (vanh, ylät), kaivata
kaivata kotiin, halata kotiin (vanh, ylät)
* * *обнима́тьhalata toisiaan — обнима́ться
-
10 kaipaan
-
11 ikävöidä
тосковать1)ikävöidä,haikailla,kaihota,kaipailla,kaivata
См. также в других словарях:
kaivata — • olla ikävä, ikävöidä • ikävöidä, haikailla, kaihota, kaipailla, kaivata … Suomi sanakirja synonyymejä
olla ikävä — • kaivata … Suomi sanakirja synonyymejä
Fijian traditions and ceremonies — Fijian tradition and ceremony is a living way of life that has remained intact for millennia, evolving as the Fijian nation has modernised over time, with various external influences from Pacific neighbours, and European and Asian society. The… … Wikipedia
haikailla — • ikävöidä, haikailla, kaihota, kaipailla, kaivata … Suomi sanakirja synonyymejä
ikävöidä — • ikävöidä, haikailla, kaihota, kaipailla, kaivata … Suomi sanakirja synonyymejä
kaihota — • ikävöidä, haikailla, kaihota, kaipailla, kaivata … Suomi sanakirja synonyymejä
kaipailla — • ikävöidä, haikailla, kaihota, kaipailla, kaivata … Suomi sanakirja synonyymejä