-
1 Das ist ein Streit um des Kaisers Bart.
That's just splitting hairs.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist ein Streit um des Kaisers Bart.
-
2 des Kaisers neue Kleider
-
3 Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist.
Render unto Caesar the things that are Caesar's.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist.
-
4 Kaiser
m; -s, -; emperor; der deutsche Kaiser the German Emperor; (1871-1918) auch the Kaiser; sich um des Kaisers Bart streiten fig. squabble over little things; gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist render unto Caesar the things that are Caesar’s; hingehen, wo auch der Kaiser zu Fuß hingeht umg., hum. visit the throneroom, pay a call* * *der Kaiseremperor; imperator; kaiser* * *Kai|ser ['kaizɐ]m -s, -emperordes Káísers neue Kleider (fig) — the emperor's new clothes
wo nichts ist, hat der Káíser sein Recht verloren (Prov) — you can't get blood from a stone
gebt dem Káíser, was des Káísers ist! (Bibl) — render unto Caesar the things which are Caesar's
(da,) wo selbst der Káíser zu Fuß hingeht (dated hum) — the smallest room ( in the house) (hum)
das ist ein Streit um des Káísers Bart — that's just splitting hairs
er kommt sich vor wie der Káíser von China (inf) — he thinks he's the king of the castle, he thinks he's God
See:→ auch Kaiserin* * *(the head of an empire: Charlemagne was emperor of a large part of the world; the Emperor Napoleon.) emperor* * *Kai·ser(in)<-s, ->[ˈkaizɐ]der letzte deutsche \Kaiser the last German Emperorzum \Kaiser gekrönt werden to be crowned emperor▶ dem \Kaiser geben, was des \Kaisers ist to render unto Caesar that which is Caesar's* * *der; Kaisers, Kaiser: emperor* * *der deutsche Kaiser the German Emperor; (1871-1918) auch the Kaiser;sich um des Kaisers Bart streiten fig squabble over little things;gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist render unto Caesar the things that are Caesar’s;hingehen, wo auch der Kaiser zu Fuß hingeht umg, hum visit the throneroom, pay a call* * *der; Kaisers, Kaiser: emperor* * *- m.emperor n. -
5 Kaiser
der letzte deutsche \Kaiser the last German Emperor;zum \Kaiser gekrönt werden to be crowned emperorWENDUNGEN:sich um des \Kaisers Bart streiten to split hairs;wo nichts ist, hat der \Kaiser sein Recht verloren ( verloren) you can't get blood out of a stone ( prov)dem \Kaiser geben, was des \Kaisers ist to render unto Caesar that which is Caesar's -
6 Kaiserkrone
f1. imperial crown2. BOT. crown imperial* * *Kai|ser|kro|nef* * *Kai·ser·kro·nef1. (Krone des Kaisers) imperial crown2. BOT crown imperial* * *2) (Zierpflanze) crown imperial* * *1. imperial crown2. BOT crown imperial* * *2) (Zierpflanze) crown imperial -
7 Kaiserkrone
См. также в других словарях:
Kaisers — Kaisers … Deutsch Wikipedia
Kaisers — Blason inconnu … Wikipédia en Français
Kaisers — Infobox Ort in Österreich Art = Gemeinde Name = Kaisers Wappen = Wappen at kaisers.png lat deg = 47 | lat min = 12 | lat sec = 55 lon deg = 10 | lon min = 18 | lon sec = 01 Bundesland = Tirol Bezirk = Reutte Höhe = 1518 Fläche = 74.5 Einwohner =… … Wikipedia
Kaisers Tanne — (Брайтнау,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Am Wirbstein 27, 79874 Брай … Каталог отелей
Kaisers (Begriffsklärung) — Kaisers heißen: Kaisers, Gemeinde im Bezirk Reutte, Tirol Kaisers (Gemeinde Sölden), Dorf in der Gemeinde Sölden, Tirol Kaiser’s heißen: Kaiser’s Tengelmann Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Kaisers Ostseeperle — (Бёргеренде Ретвиш,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Börgerender Str … Каталог отелей
Kaisers-Ebersdorf — Kaisers Ebersdorf, so v.w. Ebersdorf 5) … Pierer's Universal-Lexikon
Kaisers Geburtstag (Deutsches Kaiserreich) — Rudolf Huthsteiner, Kaisers 90. Geburtstag, Die Gartenlaube, 1887 … Deutsch Wikipedia
Kaisers-Turm — Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkung 2 Historische öffentliche Gebäude 2.1 Rathaus 2.2 Deutschhof 2.3 Sonstige historische öffentliche Gebäude … Deutsch Wikipedia
Kaisers — n. German emperor; Austrian emperor … English contemporary dictionary
Des Kaisers neue Kleider — Illustration von Vilhelm Pedersen Des Kaisers neue Kleider (dänisch „Keiserens nye Klæder“) ist ein bekanntes Märchen des dänischen Schriftstellers Hans Christian Andersen. Es erschien am 7. April 1837 in einer Ausgabe der Reihe „Märchen, für… … Deutsch Wikipedia