-
1 kahdenvälinen
• mutual• bilateral -
2 kahdenvälinen
двусторонний -
3 kahdenvälinen
adjbilatéral -
4 двусторонний
kahdenvälinen -
5 sopimus
bernin sopimus - бернская конвенция; бернское соглашениеsolmia, tehdä sopimus - заключать договорsopimuksen mukaan, nojalla, perusteella - по договоруsopimus kansainvälisestä julkaisujenvaihdosta - конвенция о международном книгообмене -
6 bilateral
• vastavuoroinenfinance, business, economy• bilateraalinen• resiprookkinen• keskinäinen• kahdenkeskinenlaw• kaksipuolinen• kaksikylkinen• kahdenvälinen• kaksisivuinen• molempia sitova• molemminpuolinen• mutuaalinen* * *(affecting, signed, or agreed, by two sides, countries etc: a bilateral agreement.) kahdenkeskinen -
7 mutual
• jäsentenvälinen• vastavuoroinen• bilateraalinen• yhteinen• välinen• resiprookkinen• keskinäis-• keskinäinen• keskinen• kahdenpuoleinen• kahdenvälinen• kahdenkeskinen• kahdenmaattava• molemminpuolinen• mutuaalinen• mutuaali* * *'mju: uəl1) (given etc by each of two or more to the other(s): mutual help; Their dislike was mutual.) molemminpuolinen2) (common to, or shared by, two or more: a mutual friend.) yhteinen•- mutually -
8 bilateraalinen
билатеральный1)bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinäinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen -
9 molemminpuolinen
обоюдный1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen -
10 mutuaalinen
взаимный1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen2)keskinäinen -
11 resiprookkinen
взаимный1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen2)keskinäinen -
12 vastavuoroisuus
взаимность1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen -
13 välinen
между кем-чем1)keskinäinen,bilateraalinen,kahdenvälinen,keskinen,molemminpuolinen,mutuaalinen,resiprookkinen,vastavuoroinen,välinen2)keskinäinen -
14 двухсторонний
-
15 bilateraalne
kaksisivuinenkeskinäinenkahdenvälinenmolempia sitovamolemminpuolinenmutuaalinenresiprookkinenfin., bus., econ. bilateraalinenvastavuoroinen -
16 bilateral
molemminpuolinenmutuaalinenmolempia sitovaresiprookkinenkahdenkeskinenlaw kaksipuolinenkahdenvälinenkeskinäinenvastavuoroinenfin., bus., econ. bilateraalinen
См. также в других словарях:
kahdenvälinen — • keskinäinen, bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen, välinen … Suomi sanakirja synonyymejä
resiprookkinen — • kahdenkeskinen, bilateraalinen, keskinäinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen;luottamuksellinen, salainen, yksityisluontoinen • bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinäinen, molemminpuolinen, mutuaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vastavuoroinen — • bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinäinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen • kahdenkeskinen, bilateraalinen, keskinäinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen;luottamuksellinen, salainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
bilateraalinen — fin., bus., econ. • bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinäinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen … Suomi sanakirja synonyymejä
molemminpuolinen — • keskinäinen, bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen, välinen … Suomi sanakirja synonyymejä
mutuaalinen — • keskinäinen, bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen, välinen … Suomi sanakirja synonyymejä
välinen — • keskinäinen, bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen, välinen … Suomi sanakirja synonyymejä
vastavuoroisuus — • keskinäinen, bilateraalinen, kahdenvälinen, keskinen, molemminpuolinen, mutuaalinen, resiprookkinen, vastavuoroinen, välinen … Suomi sanakirja synonyymejä