-
1 kaffe
substantivVälkomna på kaffe!
Velkommen til en kop kaffe!Kaffet är klart, det är nybryggt
Kaffen er klar, den er nylavetSammensatte udtryk:bryggkaffe; elvakaffe; kokkaffe; luciakaffe (lussekaffe); morgonkaffe (morronkaffe); pulverkaffe (snabbkaffe)
filterkaffe; formiddagskaffe; kaffe kogt i kedel; luciakaffe; morgenkaffe; pulverkaffeSærlige udtryk:Drikke kaffe, mens man sutter på et stykke sukker -
2 kaffe
substantiv1. kaffeVälkomna på kaffe!
Velkommen til en kop kaffe!
Kaffet är klart, det är nybryggt (nykokt)
Kaffen er klar, den er nylavet
Drikke kaffe, mens man sutter på et stykke sukker
-
3 ყავა
kaffe -
4 кофе
kaffekaffe -
5 coffee
kaffe {fk} -
6 kopp
substantiv1. kop, krus, lille skålBjuder du på en kopp kaffe?
Gi'r du en kop kaffe?Har du tid så kan vi kanske träffas över en kopp kaffe?
Hvis du har tid, så ku' vi måske mødes og drikke en kop kaffe?Sammensatte udtryk:kaffekopp; sköljkopp; tekopp
kaffekop; skylleskål; tekopSærlige udtryk: -
7 snusmala
verbumBryggmalet kaffe, eller snusmalet som det först kallades, har blivit allt mer populärt på bekostnad av kokmalet kaffe
Filtermalet kaffe, eller 'snusmalet' kaffe som det først blev kaldt, er blevet mere og mere populært på bekostning af groft malet kaffe (til kogning) -
8 coffee
['kofi] 1. noun((a drink made from) the ground beans of a shrub grown in eg Brazil.) kaffe2. adjective(the colour of the drink when mixed with milk.) kaffe-- coffee-shop* * *['kofi] 1. noun((a drink made from) the ground beans of a shrub grown in eg Brazil.) kaffe2. adjective(the colour of the drink when mixed with milk.) kaffe-- coffee-shop -
9 fika
I substantiv1. kaffe/te, et lille måltid (hverdagssprog/slang)Ska vi ta en fika på mitt kontor?
Skal vi drikke en kop kaffe på mit kontor?
2. kaffepause eller lign.Vad sägs om en snabbfika på stan?
II verbumHva' med en hurtig kop kaffe i byen?
1. drikke kaffe, te m.m. evt. med noget spiseligt til (hverdagssprog/slang)2. bolle med nogen (hverdagssprog/slang) -
10 bjudkaffe
substantivIdén med bjudkaffe kommer från Italien där en kaffedrickande gäst på en bar köper en extra kopp kaffe till en behövande person som inte själv kan betala
Idéen med at byde en eller anden på en kop kaffe kommer fra I., hvor en kaffedrikkende gæst på en bar køber en ekstra kop kaffe til en trængende person, der ikke selv kan betale -
11 fika
I substantiv1. kaffe/tepause (hverdagssprog/slang)2. kaffe/te (med fx kage), et lille måltidVad sägs om en snabbfika på stan?
Hva' med en hurtig kop kaffe i byen?II verbum1. drikke kaffe, te m.m. evt. med noget spiseligt til (hverdagssprog/slang)2. bolle med nogen (hverdagssprog/slang) -
12 kask
substantiv1. politihjelm, pikkelhue (ældre udtryk)2. fjerbusk, hjelmbusk (ældre udtryk)3. kaffe med brændevin/konjak i koppenKaffekask, eller bara kask, är kok- eller bryggmalet kaffe spätt t.ex. med Renat
En svensk kaffekask, eller en kask, er koge- eller finmalet kaffe fortyndet fx med R. (R., brændevin uden krydderier)
-
13 tretår
substantivVill du ha mer kaffe? - Jag vill gärna ha en tretår, tack!
Vil du ha' mere kaffe? - Ja tak, jeg drikker gerne en tredje kop!
-
14 kask
substantiv1. politihjelm, pikkelhue (ældre udtryk)2. fjerbusk, hjelmbusk (ældre udtryk)3. kaffe med brændevin/konjak i koppenKaffekask, eller bara kask, är kok- eller bryggmalet kaffe spätt t.ex. med Renat
En svensk kaffekask, eller en kask, er koge- eller finmalet kaffe fortyndet fx med R. (R., brændevin uden krydderier) -
15 tretår
substantivVill du ha mer kaffe? - Jag vill gärna ha en tretår, tack!
Vil du ha' mere kaffe? - Ja tak, jeg drikker gerne en tredje kop! -
16 кофе
-
17 balja
substantiv1. balje, bøtte2. bælg (ærter)3. kop, kande (hverdagssprog/slang)4. mål (sport, spil og leg)Dagens balja på Söderstadion gjorde Micke, det blev 3-2
Dagens mål på S. blev leveret af M., og det blev 3-2
diskbalja; sköljbalja; tvättbalja
opvaskebalje; skyllebalje; vaskebalje
-
18 bit
I substantiv1. bid, stump, stykke, del af nogetÄr det långt dit? Jo, en bra bit!
Er det langt? Ja, et godt stykke vej!
Har du hittat alla pusselbitarna?
Har du fundet alle puslespilsbrikkerne?
2. sag, område, egenskab m.m. (hverdagssprog/slang)3. sang, melodi (musik)isbit; ostbit; tårtbit
II substantivisterning; lille bid ost; stykke lagkage
1. binært tal (IT) -
19 bjuda
uregelmæssigt verbum1. byde, invitere, traktere, servereMan hade bjudit in miljöministern till debatten (ministern hade inbjudits)
Ska vi inte snart bjuda hem lite folk?
Skal vi ikke snart invitere nogle mennesker?
2. betale for noget, som andre nyderJag bjuder!
Jeg gi'r!
Klas bjuder ut Ulf (U. blir utbjuden av K.)
K. inviterer U. i byen
3. tilbydeK. kan nu tilbyde store operaoplevelser
4. byde (auktion, kortspil) (sport, spil og leg)Det byder mig imod, det vil jeg helst ikke gøre
-
20 bord
substantiv1. bordFörst gående bord i matsalen, sen kaffe i det gröna
Først var der tagselvbord (buffet) i spisestuen, og så kaffe i haven
Under bordet betyder berusad, men pengar under bordet är nåt (något) helt annat
Under bordet på svensk betyder beruset, men penge under bordet er noget helt andet
2. bord (i kortspil) (sport, spil og leg)köksbord; skötbord; soffbord
køkkenbord; puslebord; sofabord
babord; ombord; styrbord; överbord
bagbord; om bord; styrbord; over bord
Ikke behøve at gøre noget fordi alt er allerede ordnet/arrangeret/planlagt m.m.
Lägga korten (utt.: kourten) på bordet
См. также в других словарях:
Kaffe — Тип Виртуальная машина Java Написана на C и Java Операционная система Unix like Последняя версия 1.1.9 (26 февраля 2008) Лицензия GNU General Public Li … Википедия
Kaffe — Aktuelle Version 1.1.9 (26. Februar 2008) Programmiersprache C, Java Lizenz GPL (Freie Software) kaffe … Deutsch Wikipedia
Kaffe — Kaffe, aus dem arabischen Khawe (Coffea arabica), die Frucht eines Baumes aus der Familie der Rubiaceen, ist in Abyssinien und Südarabien ursprünglich einheimisch. Er wird 10 bis 16 hoch, ist immer grün, hat lorbeerähnliche Blätter, wohlriechende … Herders Conversations-Lexikon
kaffe — (kâffe) : hep; bütün; cümle … Hukuk Sözlüğü
Kaffe — Infobox Software name = Kaffe caption = developer = latest release version = 1.1.9 latest release date = release date|2008|2|26 latest preview version = latest preview date = operating system = Unix like programming language = C and Java genre =… … Wikipedia
Kaffe — Kaffebønnen har ingen smag, før den bliver ristet. Brasilianerne kalder den for sort som natten, hed som helvede og sød som elskov . Kaffens historie Kaffedyrkning begyndte i Ethiopien i Kaffa provinsen. Herfra kom den til Yemen via havnebyen… … Danske encyklopædi
kaffe — kaf|fe sb., n, r, rne, i sms. kaffe , fx kaffecomplet, kaffekande … Dansk ordbog
Kaffe (band) — Kaffe ( bg. Каффе) is a Bulgarian jazz band who represented their home country in the 2005 Eurovision Song Contest. The group, who sung the song Lorraine , finished 19th in the semi final. Biography During the last three years, Kaffe have become… … Wikipedia
Kaffe Fassett — (* 1937 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US amerikanischer Designer, Mosaik und Textilkünstler sowie Autor, der insbesondere über das Erstellen von Quilts zahlreiche Fachbücher veröffentlichte. Leben Fassett wuchs in Big Sur auf, wobei das… … Deutsch Wikipedia
Kaffe punch — is a Danish drink, consisting of coffee and snaps. The drink is often made by eyeballing snaps into a coffee cup, already filled with hot coffee … Wikipedia
Kaffe Fassett — Infobox Artist bgcolour = #6495ED name = Kaffe Fassett imagesize = 150px caption = birthname = birthdate = location = deathdate = deathplace = nationality = field = training = movement = works = patrons = influenced by = influenced = awards =… … Wikipedia